”Om berget inte går till Mohammed går Magomet till sorg” - Betydelsen, ursprunget till ordspråket

I detta ämne kommer vi att analysera ordspråkets betydelse och ursprung "om berget inte går till Mohammed."

Idag är det omöjligt att föreställa sig vardagskommunikation utan bevingade uttryck och ordspråk. Vi är så vana vid deras användning att vi sällan tänker på ursprung och verklig mening. Men korrektheten i deras användning beror på detta. Låt oss därför ta reda på vad det vanligaste ordspråket betyder - "Om berget inte går till Mohammed, går Mohammed till sorgen."

Ordspråkets betydelse och ursprung "Om berget inte går till Mohammed, går Mohammed till sorg"

Det finns flera alternativ för ursprunget till detta ordstäv. Men till en början vill vi påminna om dess betydelse. Vi kommer ihåg för "berget som inte går till Mohammed" när de önskade händelserna också kräver våra ansträngningar. Och när vi börjar agera i rätt riktning känner vi oss som en riktig magomet. Och vem är det, nu kommer vi att ta reda på med dig genom att överväga de mest kända ändringarna.

Låt oss börja från den mest populära versionen, där huvudlegenden är den muslimska hjälten i komiska miniatyrer, skämt, folklore och sagor - Khoja Nasruddin. Tillbaka i det avlägsna 1961 beslutade han att passera sig själv för en helgon. Men han bestämde sig för att ringa till sig själv inte ett berg, utan att den första kom över hans ögon - ett palmträd. När allt kommer omkring vet ett träd inte heller hur man går.
- Och detta bekräftades eftersom trädet inte rörde sig till en centimeter. Men för att inte falla i smutsytan kom Khoja ut ur situationen. Och han sa: ”Vi, heliga och profeter, saknar stolthet och arrogans! Därför, om palmträdet inte kommer till mig, kommer jag att närma mig det. ”

Det finns flera ursprung i denna fras — Khoja nasruddin

Vi rör oss i motsatt riktning i kronologi - 1487. Känd Marco Polo, Vad var den dåvarande resenären gjorde en annan liknande skiva. Nej, uttrycket är inte hans, men det tas Från en legend om skomakaren i Bagdad.
- Faktum är att han var en fanatisk kristen troende. Av någon anledning verkar det som om källorna förvrängde informationen lite, eftersom muslimer borde vara på plats. Även om det kanske inte skulle finnas någon tvist med kalifen.
- Och nu beslutade skomakaren, som är mycket lägre efter rang, att bevisa kraften i sin tro och kallade den närmaste kullen till sig själv, som låg nära palatset på samma kalif. Men i denna version av uttrycket närmade sig berget ändå skomakaren. Kanske var det bara en sandig vall, som under vindkraften verkligen rörde sig i tid.
Lite senare noterades det mer verkliga ursprunget till ordspråket - 1597 i sin bok "Moral and Political Essays" Francis Bacon beskrev en profets handlingar. Trots allt tror troende att detta ordspråk är kopplat till Koranen, eller snarare med en av liknelserna därifrån.
- I det Profet Magomet, Han hade en önskan att visa andra hans majestät och började vädja till berget så att hon kom till honom. Men naturligtvis hände detta inte. Då sa Magomet att "om berget inte går till honom, kommer han att gå till henne."

VIKTIGT: Troende tror att denna liknelse säger till oss - vi måste vara ödmjuka och följa omständigheterna som vi inte kan förändra. Ett slående exempel kan vara tragiska händelser förknippade med en älskad död. Oavsett hur beklagligt det var, kan du inte ändra det.

Mohammed själv betraktas som grundaren av islams religion, som går tillbaka 570-632. FÖRE KRISTUS. Dessutom, bland troende, kan man ofta höra att Mohammed anses vara profeten till Allah.

Naturligtvis hävdar ingen att ursprunget till detta ordstäv är sant, som det inte förnekar. Vissa tror på helt olika teorier om uttryckets ursprung, men den tredje versionen anses vara tillförlitlig. För det första berör det verkligen Mohammed. Och för det andra går den populära posten för sådana incidenter bara tillbaka senare, men de inträffade mycket tidigare.

Utöka dina horisonter och var inte rädd för att ta steg mot ditt mål eller till en person som du förväntar dig lydnad. När allt kommer omkring, inte bara "ett berg går inte till Mohammed", utan "vatten flyter inte under en liggande sten."