Богатство руског језика лежи не само у свом огромном речнику, већ и у чињеници да се иста реч може користити у различитим контекстима, од којих ће искричати нове боје и стећи потпуно другачије значење. Такве речи називамо двосмисленим, за разлику од хомонима.
Садржај
Најупечатљивији пример је глагол "иди", који је, према Озхеговом речнику, може да се користи у више од 20 различитих значења, јер киша и дете, гледајући механизам и време гледања на нешто што могу ићи да иду чак и да иду човеку. .
Мулти--дигит речи и хомоними: Разлике
Често су речи које имају неколико значења збуњена са хомонима. Али у ствари, то су различити појмови, основна разлика је да вишеструке речи имају обједињујуће компоненте, али хомоними нису, одређујући концепте који не уговарају једни с другима.
Мулти--дигит речи и хомоними:
- Ако узмемо, на пример, реч "Пут" И разматрамо неколико примера његове употребе у реченицама, издвојићемо у добијеним фразама концепт који их комбинује. Дакле, говорећи о животу или асфалтном путу, пут који води до школе или само путовање, разумемо кључну реч "пут" као одређени правац.
- Сада узми реч "Пљувати." Дакле, кажемо, када описујемо женску фризуру, обележимо и морско празно и у истој речи назваћемо пољопривредни уређај са којим косимо траву. Стога ништа не утиче на ове концепте у овом случају говоримо о хомониманима.
- Говорити о речи које имају неколико значења, Мора се нагласити да ове вредности имају две компоненте. Један од њих је дословно, други се користе у фигуративном, фигуративном смислу, што нам постаје јасно на основу сличног знака. Заузврат, сви ови знакови када их користе у реченици могу се формирати као метафореи оно што се назива метонимијом.
- Метафоре се формирају када одржавамо сличност по било којој основи. Округли облик даје разлогу да разговара о дугмету на вратима, слична боја омогућава вам да позовете и облаке и косу сиву, а избочени облик може назвати оба дела капе и надстрешнице изнад улазних врата.
- Метонимија Није тако причвршћено на спољне сличности, већ описује више осећаја и емоција. На пример, говорећи о гром аплауза, замишљамо огуљењу, попут грмљавинске олује, аплауз - не постоје специфичне аналогије у облику форме или боје, али постоји емоционална перцепција.
Именице које имају неколико значења
Именице које имају неколико значења:
- Ханд. Дакле, говоримо о горњим екстремитетима, а такође позивамо рукопис. Овде је уједињујући концепт, јер је рукопис "створен" и карактерише их рука.
- Шешир - Њене заобљене обрисе омогућавају нам да нас позовемо тако да нас позовемо и врх гљива и горњи део нокта. Из контекста, одмах разумемо какав какав разговарамо у овом случају.
- Грба - са овом речју, можемо да одредимо оба грба камила и човека, али можемо фигуративно рећи о некоме да цео свој рад повуче на своју грбу. У сва три случаја претпостављамо тачно конвексну формирање на леђима.
- Оловка. Користимо овај израз, говорећи о приписници, уз помоћ коју пишемо, како бисмо могли рећи о малој деци која ћемо одредити и део врата које узимамо, отварамо и затварамо га или то торба Са којим то држимо је у руци или га носи на рамену. А у свим случајевима постоји "везивање" према људском уду.
- Грмљавина То значи за нас пре свега елемент, природне катаклизме. У исто време, говорећи над граберијом, да је грмљавина за мале животиње, то је деструктивна својства грмљавинске олује коју смо ставили у ову дефиницију.
- Нога - у исто време, реч, који има неколико вредности, Са једнаким степеном вероватноће, можемо замислити тачну женску ногу и подршку столице и доњег дела гљива. У свим случајевима говоримо о подршци на којој нешто или неко стоји.
- Звезда - Ово небеско тело дало је име славним личностима и геометријској фигури и морском становнику. Сва та имена се заснивају на сличности некретнина или облика.
- Облак - Небеско тело је формирано у паровима, а истовремено говоримо и о акумулацији прашине, а недавно се појам "облак" појавио у Интернет програмима.
- Хлеб - Ово је производ брашна и ствар коју зарађујемо за сопствени живот.
- гребенКажемо, указује на раст на челу пијетара. Али такође ћемо рећи о чешљању и о таласу пене и о врху планинског врха.
- Трака - У исто време, замишљамо нешто уски и релативно дуго. Стога, касету називамо не само лук у девојчиној коси, већ и транспортер и трака налога. "Трака" такође је саопштена о филму са касетом, бескрајна трака аутопута такође се зове бескрајно, губи се изван хоризонта.
- Игла - од шивања до смреке или јеж, сви ови оштарни и дуго трње називају се једном речју
- Реп - Ово није само оно што је враћени маг, већ и крај воза или стражње стране авиона, реп (или воз), и чак и на дугачком линијом.
- Слух - Један од осјећаја угодна у нас. Али такође говоримо о способности да правилно репродукује мелодију (о музичкој гласили) и о трачевима који се преносе из уста до уста и ко је по правилу немају одређеног аутора.
- Притисак - Рећи ћемо о крвном притиску и о притиску гаса или воде, такође означавамо и психолошку напад за људе и економске санкције.
Речи глаголи који имају неколико значења
Речи су глаголи који имају неколико значења:
- Трцати - Тако да можемо рећи о себи и спортистима, о потоцима и времену, а истовремено схватамо да говоримо о кретању у врло брзом темпу.
- Преузети - овај глагол који има неколико вредности, Можете се пријавити, говорити о нападу на тврђави или граду и са једнаким успехом можемо да преузмемо било који предмет.
- Држати - Ово је субјект, који је у нашим рукама и о говору говоре, а такође можете да останете држање или обуздавање од снаге да не бисте се могли рашчланити. Ми то кажемо у овом случају "Морамо се контролисати."
- Пљесак - Користи се у широком спектру контекста. Неко је изашао, залупио врата, остале спрате у рукама, пљескали трећу трећу на леђима када је угушио, а други и чаша се могу пљеснути.
- Родити се - Можда било шта. Обично кажемо да су пријатељи имали дете, а свима је такође јасно израз "имао је идеју." Створитељи рађају да раде, па чак и наранџе, супротно изреци, могу се родити од Аспена.
- Одлази - То се може урадити остављањем воза или аутобуса. Али користимо исти глагол говорећи о неадекватном понашању било кога ако је полудио. А ако се желимо брзо упознати са непознатом компанијом, морамо покушати да кренемо за своје.
- Прикупити Можете много. Годишње скупљамо усев пшенице или поврћа, истражитељи прикупљају доказе, окупљајући се на одмору - ствари и онај који покушава да се концентрише, прикупља мисли, као што кажу, "у лепињи" и воље у песници.
- Погодити - Примјењује се и на експлодирајући муткама гром, а на обилну кишу која је нестала, светлост може да удари у очи и злу особу - пас.
- Победити - пример више--дигит речи, који има неколико вредности, Демонстрирају коња и лењо особи која показује копито, који цео дан то ради само, што пребија долар. Вода се може пребити са кључем или фонтаном. А разбојник, нападач, откуцаје се са палицом или месинганим чворовима.
- Нап. То је оно што би многи желели да ураде након вечере, када се повуку да леже. И шума или град у којем се живот смирио ноћу може да дође.
- Иди. Ова реч има огроман број значења, јер можемо да разговарамо (успут, поново "Иди"!) О сатовима или киши, особи или снегу, филму или времену ... према лингвистима, речју лингвисти, реч "иди" Може се користити у више од 40 комбинација.
- Неуспешан - Могуће је да ватра ватра и усвојена идеја о којој кажу да је особа запалила.
- превести - Можете да понудите реченицу или реч са другог језика, особе преко пута, а производе такође можете превести неукусно припремом.
- Лагати - О томе се ради о хоризонталном положају на кревету или на плажи и о томе ко је у стању болести (он лежи пацијента), снег на земљи или документ на столу може да лаже.
- Променити -Ово се то може учинити у односу на другу особу, издат је, можете да промените реч у реченици, замењујући је погоднијом у значењу, можете да промените ситуацију и меморија може некога да промени.
Придеви, који имају неколико вредности
Придјеви који имају неколико значења:
- Свеж - Који концепти не можете описати уз помоћ ове речи. Свјежи могу бити вести у истом свежим новинама. У продавници бирамо свеже производе и у особи нас привлачи његов дах, освежен ментом.
- Прехлађен - Напомињемо таквог квалитета када говоримо о хлађеној кафи, о прожимајућем ветру, о независној соби.
- Глух - Ово није само особа, мрмљање, хит, шумски густић може бити глух.
- Злато - Односи се на производ одговарајућег метала - злата, а ми такође разговарамо о лику, особи, тако да описујемо јесен када је све около прекривено жутим лишћем.
- Тихо - Дакле, такође можете одредити глас и топљење и темперамент и време и вожњу и вожњу и много других концепата.
- Дубоко - Придев, који можемо навести дубину не само резервоару, већ и наша осећања, утврђен.
- Кисело - Карактеристично је и за укус хране и, на пример, за израз лица.
- Гвожђе - Овде се ради о металној решетки, и о лику и о дисциплини, гвожђе може бити воља.
- Црн - огроман спектар дефиниција, од боје хаљине до карактеризације неуспелог дана, од лоших намера до модног петка продаје.
- Мекан - Говоримо о добром флексибилном човеку. Али можемо рећи и о карактеру, гласу, утврдити суплину глине и пријатних сензација из играчке, исти епитет је погодан за пригушене слабе осветљење.
- Болно - Тако у речи, који има неколико вредности, Одредити стање особе и поноса и нездраве радозналости.
- Писмени - Дефиниција за образовану особу, квалификовани специјалиста, па чак и за прави приступ послу.
- Топло - Ово није само загрејани предмет, већ и глас и топло добродошлице и мека дубока боја боје и зимске одеће.
- Турбиван - Тако да кажу о стању воде, о замагљеном изгледу, а можете назвати и особу чија нам је намера неразумљива.
- Светло у боји - Ово је дефиниција собе, особе, боја косе и ума је такође светла.