Мариа и Маша, Мариа, Мариана, Марина, Мароуссиа: Различита имена или не? Каква је разлика између имена Мариа, Масха, Марија, Мариана, Марина, Мароуссиа? Мариа или Мариа: Како се правилно име?

Одређивање разлике у именима.

Кроз свет постоји око 40 хиљада имена, које сваки народ има огроман број варијација. У стара времена име је било одређени кључ за идентификацију људи. Име је додељено у зависности од порекла, карактера и спољних података.

Многа имена су врло слична једни другима и погрешно се сматрају истим, али у ствари нису такви. Данас ћемо размотрити најспорније варијанте имена и схватити да ли су различити.

Мариа и Маша, Мариа, Мариана, Марина, Мароуссиа: Различита имена или не?

Па, погледаћемо историју за почетак:

• Током средњег века, веровали су да име утиче на судбину и развој. На основу тога усвојен је списак дозвољених имена и за католике и православне вернике. Имена и њихове варијације које су свеци носили посебну популарност била је посебно популарна
• Данас, у рођењу бебе, многе породице су постављене циљем да одаберете најређи. Али не сви знају да савремене варијације имају исто порекло и значење са онима које су наши преци носили пре 200-300 година
• Постоје и ситуације када родитељи, избор имена, позовите дете другима, мислећи да је то једна и иста
• У нашој земљи имена попут Мариа, Мари, Маше, Марина и Мартха су посебно популарни у нашој земљи.
• У западној Европи култури, Мицхелле, Марианне, Мари, Марие, Мерјам, Марилин, Марике, Мартин су уобичајени

Да би схватили која су имена иста и која су потпуно другачија, потребно је проучити њихово значење, као и порекло:

• На територији бившег киевена и пост -совјетског простора, имена Маша, Мари и Марусиа били су један од најчешћих свих сегмената становништва. Сада нису инфериорни у популарности. Све више и више родитеља одустаје од "модерних" имена, преферирајући традиционалне за наше регионе.

Такође је вредно рећи да су многи власници горе наведених имена значајан допринос развоју културе, спорта и науке, укључујући:

• МАРИНА ВЛАДИ
• Мариа Схарапова
• Мариа Улианова
• Мариа Безобразова
• Марина Мнисхек
• Марина Ладинина
• Марина Кондратиева
• Мариа Кури-склоновскаиа
• Мариа Андреева
• Марина Тсветаева
• Марина Лобацх

Упркос већој сличности и консонанцији имена Маше и Марина, потпуно другачији и имају радикално супротно значење и порекло. Мариа - долази од хебрејског имена Мариам и преводи се као "тужно". Варијације овог имена могу бити следеће:

• Машута
• Мароуссиа
• Марииа
• Мара
• Схура
• Масха
• Масхани
• Мусиа

Ово име је стекло раширено због религије. На крају крајева, Марија је била мајка Исуса Христа. Према муслиманским веровању, Мариам (једна од варијација имена) била је мајка пророка ИСА. Такође, ово име је широко распрострањено не само међу православним и муслиманима, већ и међу католицима. Међутим, западноевропске земље, због специфичности различитих језичких група, имају и друге варијације. У Немачкој, име Мариа (Мариа) има и друге опције, у зависности од региона пребивалишта:

• У Баварској: Маре, Митседи, Меат
• У области Рајна: Мариха
• У Елсасци: Мики, Марики, Марили
• У дијалектуима Палатз: Марл, Марихели

Неколико векова ово име остаје лидер на територији савремене Италије. Такође, у зависности од места пребивалишта, постоје такве могућности:

• Напуљ: Марутзелла, Марителла
• Коза: мариутз
• Сицилија: Мариддра, Марутза, Марикцуедда
• Сардинија: Мариуцкедда
• Венето: Мариета
• Пијемонт: Мариота, Мариуцха, Мариета, Рина
• Лигуриа: Марри, Маиа

Такође је приметно да се име Мари у многим скандинавским земљама позајмљује са других језика. На пример, у Финској постоје опције преузете са шпанског (марита) и шведских (МУП). У Норвешкој од француског (Мариел, Марион) и Холанђана (Мицхенс). У Шведској се такође позајмљују са енглеског (моли) и немачке (Марике) језика. Али у Ирској се ово име није дано новорођенчади до 17. века, јер су то сматрали превише светим и чистом за обичне људе. Стога су родитељи назвали децу Маела, Мура, што је значило "сљедбеника Марије". Такве варијације се сада користе:

• Мора
• Поливати
• Молли
• Маура

Име Марина, за разлику од Марије, има различиту географску дистрибуцију и порекло. На крају крајева, његов превод дословно значи "од морске пене". Стога је ово име добило посебну популарност у земљама са блиском локацијом на море. На пример, такво име је било заштитника мале државе, као што је Сан Марино.

Такође, за разлику од Марије и разних варијација, облици марине могу користити и жене и мушкарце и католичке и православне религије. Међу смањеним облицима на руском језику налазе се:

• Марисха
• Мара
• Маринка
• Марија
• Мусиа

За православну мушку верзију имена - Марин и за католике - Маринус.

• У Шпанији су такви облици као Марино за мушкарце и Марину за жене популарни у Шпанији
• У Француској је Марино, Марен, Марина преферирала дечаке из префиксних региона, јер се име преводи као "морнар". За девојке које се користе - Марина, Марин, Маринетте
• У Бугарској данас су популарни мушки облици Марина, Марка, Мико, Маринцхо. Али женски облик није модификован

Значајно је да у многим земљама постоје умањени облици овог имена који можемо да користимо као засебну. Међу њима:

• Унна
• Рита
• Марие
• Рина
• Мајка
• Масха

Ако говоримо о таквом имену као Мариан, онда то данас нема никакве везе са горе наведеним именима.

Сада мало о имена Мариан-а. Многи погрешно мисле да је Марианне (Мариана) такође једна од варијација имена Мариа. Међутим, како је раније поменуто, ово је потпуно другачије име, које, иако има хебрејски порекло, има и друге карактеристике које карактеришу носач.

Да бисте избегли конфузију, морате се придржавати оних умањених облика који се односе на одређени званични облик. Ако се чини да су родитељи потпуно име уобичајено и традиционалне, дозвољено је да користи верзије карактеристичне за друге земље. На пример, зове дете:

• Мицкеи
• Поливати
• Молли
• Мариетта
• Иана
• Риана

Као што видите, чак и таква имена која су у складу са први поглед могу имати потпуно другачије порекло и значење. У нашем случају, Мариа, Мароуссиа, Мариа и Маша су заиста само различити облици истог имена, али Марина и Мариана немају никакве везе са тим именама и међу собом.

Мариа или Мариа: Како се правилно име?

У модерном свету верује да је Марија потпуна верзија женског имена, а Марија је само једна од његових варијација.

Међутим, наши преци су још чешће користили други облик. Уосталом, то је име које је најпопуларније у нашим бајкама и фолклором. На пример, свако од нас зна за Мариијев уметник, али нико није чуо за Марију. Из тог разлога, свако од нас се чуди: "Који је од ових 2 обрасца тачно када користите потпуно име?"

• Данас се ови 2 обрасца користе у оквиру једног имена, подржавајући верске каноне и усвојену листу дозвољених имена за крштење. "Мариа" је постала званична жалба и пуна верзија, а многи родитељи на који су недавно називали дете "Мариа". Дакле, дете има два облика једног имена. Да би се избегла конфузија, потребно је придржавати се службеног имена користећи опције за умањене форме.
• Одговорите на питање: "Шта је пуно име - Мариа или Мариа?" Веома тешко. Зашто? Мариа и Мари су исто име. Ако кажете да је то лакше од 2 облика једног имена. У овом случају, не може бити тачно и погрешно комплетно име.

Мариа или Мариа

• Такође је вредно рећи да ће се велика улога одиграти начином на који ће се написати име детета у изводима рођења. Ако погледате ситуацију са ове стране, тада ће се назначити у документу бити тачно.
• У доказима крштења, на пример, највероватније, од 2 облика, биће изабран Мари. Иако опет, ову нијансу треба да се унапред расправља са свештеником.

Која је разлика између имена Мариа и Мариа?

У Кијевену Русу, име Марија је била посебно популарна. Претварање језичке анализе, може се утврдити да је то древно славенско порекло из речи "Мари".

Мари је названа одређеним врстама биљака карактеристичних боја, а честица "И" директно означавала носилац имена. Стога се име Мари може дешифровати као "Цветањем". А Марија је преведена са Јевреја значи "горчина", "туга". На основу порекла порекла можете одредити особине карактера које ће бити обдарене власницима ових имена. На пример, Мариа је карактеристична:

• Мекоћа
• Великодушност
• Снага
• Саосећање
• Нежност

А Марија ће постати носили следећих квалитета:

• Резултирати
• Рањивост
• Пристојност
• Човечанство
• Активност
• Понизност, одмереност

Међутим, таква подела имена није постојала дуго.

• Појавом хришћанства на територији Русије, све више људи је почело да користи облик "Мариа". Заправо, у звуку, два имена су врло слична, али у облику Интернета није било напредних технологија. Чак су и књиге биле доступне само за посебно богате сегменте становништва, а језичке тестове у принципу нису спроведене
• Стога је на основу сличног садржаја звукова и слова, облик "Мари" постепено изгубио своју релевантност и стекао статус једне од варијација "Мариа"
• А са развојем Цркве и главних канона усвојен је листа имена која су дозвољена за крштење дететом, која је некако пронађена у Библији и који су носили пророке, арханђеле и друге министре религијских учења
• "Мариа" није пала на ову листу, па је то заменио "Мариа", на основу Светог писма. Данас се ова два облика, како је раније поменула, користе се у оквиру једног имена, подржавајући верске каноне.
• То јест, ова имена су се одликује само у давним временима, а данас су то само 2 облика једног имена.

Да ли се Марија може назвати Маријом?

Прво, разговарајмо мало о различитим облицима истог имена:

• Када бирате име за бебу, потребно је узети у обзир не само опште звук заједно са презименом и патронимимом, већ и не бирати најзанимљивији облик. Уосталом, оригиналност понекад игра окрутну шалу, а дете може постати жртва исмевања у школи.
• Између осталог, не-потисна верзија подразумевају велику листу проблема приликом израде многих докумената. На пример, да поднесете захтев за страни пасош, морате да прођете кроз поступак транслитерације, а то није тако једноставан задатак за носаче дугог имена са сложеним звуком.
• Такође, сви знају да можете утицати на судбину пре рођења детета. Да бисте то учинили, унапред морате да изаберете име. Заиста, у зависности од звука, енергетских вибрација и значења, живот се може значајно променити.
• Одабир имена за бебу, многе културе света воде се традицијама предака. Стога више воле да називају име старјешине, чланова породице или рођаке. Али такође је важно да не бира, чија је име била особа са сложеном судбином, јер према будистичким уверењима, његова карма може прећи дете.

Ако говоримо о Марији и Марији, онда се исплати присјетити да се ова два облика данас и даље сматра једним именом:

• На основу горе наведеног, можемо закључити. На нивоу домаћинства Мари се може назвати Маријом, неће бити никаква грешка.
• Још једна ствар је ако сте, као родитељи, по рођењу дали дјетету име Мариа и у почетку је одлучио да није Мариа. На пример, можете да нацртате аналогију са именима Даниела и Данила. Ово је и велико, ово је 2 облика једног имена, али понекад родитељи инсистирају на томе да се беба назива само Даниелом или обрнуто.
• Такође бих желео да приметим чињеницу да се у вези с тим питањем и заиста питањима која се односе на поријекло и значење имена увек постоји много спорова и неслагања. Због тога у почетку родитељи сами треба да одлуче који облик одређеног имена желе да позову своје дете.

Наравно, најчешће се таквих питања питају људи који бирају име за своје дете, због чега желим да скренем пажњу свих родитеља на чињеницу да су заинтересовани за информације о значењу, пореклом имена Као и њени могући облици, потребно је и пре него што прихватите коначну одлуку.

Не вреди игнорисати ову препоруку, јер због сопственог незнања можете погрешити и давати бебу да не име које сте желели. Ако је ваш избор између Мариа, Мариане и Марине, препоручујемо да још једном прочитате све потребне информације и само засновано на стеченом знању, извлачите завршне закључке.

Видео: Значење имена Масха, Мариа, Мароуссиа