"Ако планина не оде у Мохамеда, магомет иде на тугу"

У овој теми, анализираћемо значење и порекло пословице "ако планина не иди на Мохаммед".

Данас је немогуће замислити свакодневну комуникацију без крилатих израза и пословица. Тако смо навикли на њихову употребу да ретко размишљамо о пореклу и стварном значењу. Али исправност њихове употребе зависи од тога. Стога ћемо схватити шта најчешћа пословица значи - "ако планина не иде у Мохамеда, Мохаммед иде на тугу."

Значење и порекло пословице "ако планина не иде у Мохамеда, тада је Мохаммед одлази на тугу"

Постоји неколико опција за порекло ове изреке. Али за почетак желимо да подсетим његово значење. Сећамо се за "планину која не иде на Мохамеда" када су жељени догађаји такође захтевали наши напори. А кад почнемо да делујемо у правом смеру, осећамо се као прави магомет. А ко је то, сад ћемо сазнати с вама с обзиром на најпознатије модификације.

Кренимо од најпопуларније верзије, где је главна легенда Муслимански јунак минијатура стрипа, шале, фолклорне и бајке - Кхоја Насруддин. Повратак у далеку 1961. године, одлучио је да се пренете на светицу. Али одлучио је да себе назове на себе, а не на планину, али да је прва наишла на његове очи - палма. Уосталом, дрво такође не зна како да хода.
- И то је потврђено, јер се дрво није преместило на центиметар. Али да не падне у лице прљавштине, Кхоја је изашла из ситуације. А он је рекао: "Ми, свеци и пророци, су лишени поноса и ароганције! Стога, ако ми се палма не дође код мене, онда ћу се приближити томе. "

Постоји неколико порекла ове фразе — Кхоја Насруддин

Ми се крећемо у супротном смеру у хронологији - 1487. Познати Марцо Поло, Шта је тада био тада путници, направио још један сличан запис. Не, израз није његов, али је узет Из једне легенде о обухватама у Багдаду.
- Чињеница је да је он био фанатични хришћански верници. Из неког разлога, чини се да су извори мало искривили информације, јер муслимани треба да буду на локацији. Иако, можда, тада не би било спора са Калифом.
- А сада је обухватач, који је много нижи по рангу, одлучио да докаже снагу његове вере, називајући најближе брдо себи, који је био на месту у близини палате исте калифа. Али у овој верзији израза, планина је ипак пришла обућара. Можда је то био само пешчани насип, који је под силом ветра заиста кретао на време.
Мало касније је примећено истинито порекло пословице - 1597. године у својој књизи "Морални и политички есеји" Францис Бацон је описао дела једног пророка. На крају крајева, верници верују да је ова пословица повезана са Кур'аном, или радије са једним од присподака одатле.
- У томе Пророка магомет, Имати жељу да покажете другима Његово Величанство, почео је да се жали на планину да је она дошла код њега. Али, наравно, то се није догодило. Тада је Магомет рекао да "ако планина не оде код њега, отићи ће јој."

ВАЖНО: Вјерници сматрају да нам овај присподоб каже - морамо бити понизни и покоравају се околностима да се нисмо у могућности да се променимо. Упечатљив пример може бити трагични догађаји повезани са смрћу вољене особе. Без обзира колико је то жали, то није у могућности да га промените.

Мохаммед се сама сматра оснивач религије ислама, који потиче од 570-632. ПРЕ НОВЕ ЕРЕ. Поред тога, међу верницима, често се може чути да се Мохаммед сматра Аллаховом пророком.

Наравно, нико не тврди да је порекло ове изреке тачно, јер то не ускрати. Неки верују у потпуно различите теорије о пореклу израза, али још увек се трећа верзија сматра поузданим. Прво, то се заиста односи на Мохамеда. И друго, популаран запис таквих инцидената датира само касније, али они су се догодили много раније.

Проширите своје хоризонте и не бојте се да предузмете кораке ка вашем циљу или особи од кога очекујете послушност. Уосталом, не само "планина не иде на Мохамеда", али "вода не тече испод лажног камена."