"Če gora ne gre v Mohammed, gre Magomet v žalost"

V tej temi bomo analizirali pomen in izvor pregovora, "če gora ne gre v Mohammed."

Danes si je nemogoče predstavljati vsakodnevno komunikacijo brez krilatih izrazov in pregovorov. Tako smo navajeni na njihovo uporabo, da redko razmišljamo o izvoru in resničnem pomenu. Toda pravilnost njihove uporabe je odvisna od tega. Zato ugotovimo, kaj pomeni najpogostejši pregovor - "Če gora ne gre v Mohammed, potem Mohammed odide na žalost."

Pomen in izvor pregovora "Če gora ne gre v Mohamed, potem Mohammed odide na žalost"

Obstaja več možnosti za izvor tega izreka. Toda za začetek želimo opomniti njegov pomen. Spominjamo se "gore, ki ne gre v Mohamed", ko želeni dogodki zahtevajo tudi naša prizadevanja. In ko začnemo delovati v pravi smeri, se počutimo kot pravi magomet. In kdo je to, zdaj bomo izvedeli z vami z upoštevanjem najbolj znanih sprememb.

Začnimo iz najbolj priljubljene različice, kjer je glavna legenda muslimanski junak komičnih miniatur, šale, folklore in pravljic - Khoja Nasruddin. Nazaj v daljnem letu 1961 se je odločil, da se bo odpravil za svetnika. Toda odločil se je, da ne bo poklical k sebi, ampak da je prvi naletel na njegove oči - palme. Konec koncev tudi drevo tudi ne ve, kako hoditi.
- In to je bilo potrjeno, saj se drevo ni premaknilo na centimeter. Toda da ne bi padel v umazanijo, je Khoja izstopil iz situacije. In rekel je: "Mi, svetniki in preroki, smo brez ponosa in arogantnosti! Če torej palma ne pride k meni, se bom približal. "

Izvora te fraze je več — Khoja Nasruddin

V kronologiji se premikamo v nasprotni smeri - 1487. Znamenito Marco Polo, Kaj je bil takratni popotnik, je naredil še en podoben zapis. Ne, izraz ni njegov, ampak je vzet Iz ene legende o čevljarju v Bagdadu.
- Dejstvo je, da je bil fanatični krščanski verniki. Iz neznanega razloga se zdi, da so viri malo izkrivljali informacije, ker bi morali biti muslimani na lokaciji. Čeprav morda ne bi bilo spora s kalifom.
- In zdaj se je čevljar, ki je precej nižji po rangu, odločil, da bo dokazal moč svoje vere in poklical najbližji hrib, ki se nahaja v bližini palače istega kalifa. Toda v tej različici izraza se je gora kljub temu približala čevljarju. Morda je bil le peščeni nasip, ki se je pod silo vetra resnično premikal pravočasno.
Malo kasneje je bil opažen bolj pravi izvor pregovora - leta 1597 v svoji knjigi "Moralni in politični eseji" Francis Bacon je opisal dejanja enega preroka. Navsezadnje verniki verjamejo, da je ta pregovor povezan s Kur'anom ali bolje rečeno z enim od prispodobe od tam.
- V Prerok Magomet, Ker je imel željo, da bi drugim pokazal svoje veličanstvo, je začel privlačiti goro, da je prišla k njemu. Seveda pa se to ni zgodilo. Potem je Magomet rekel, da "če gora ne gre k njemu, bo šel k njej."

Pomembno: Verniki verjamejo, da nam ta prispodoba pravi - moramo biti ponižni in upoštevati okoliščine, ki jih ne moremo spremeniti. Presenetljiv primer so lahko tragični dogodki, povezani s smrtjo ljubljene osebe. Ne glede na to, kako žal je bilo, ga ne morete spremeniti.

Sam Mohammed velja za ustanovitelja religije islama, ki sega v 570-632. Pr. Poleg tega med verniki pogosto slišimo, da Mohammed velja za Allahovega preroka.

Seveda nihče ne trdi, da je izvor tega izreka resničen, saj ne zanika. Nekateri verjamejo v popolnoma različne teorije o izvoru izraza, vendar še vedno tretja različica velja za zanesljivo. Prvič, resnično zadeva Mohameda. In drugič, priljubljen zapis o takšnih incidentih izhaja le od poznejšega, vendar so se zgodili veliko prej.

Razširite svoja obzorja in se ne bojite sprejeti korakov za svoj cilj ali na osebo, od katere pričakujete poslušnost. Navsezadnje ne samo "gora ne gre v Mohamed", ampak "voda ne teče pod ležečim kamnom."