„Vstal som z nesprávnej nohy“: Význam a pôvod frazeológie, synonymá

„Vstal som z nesprávnej nohy“: Význam a pôvod frazeológie, synonymá

V tomto článku budeme analyzovať výraz „postaviť sa z tejto nohy“, aby sme pochopili jeho význam a pôvod.

Fraseológia sú stabilné výrazy, v ktorých sú slová prísne predpísané a vyjadrujú určitý význam. Je pozoruhodné, že ak vyrazíte frazeologizmus na samostatné slová, jeho význam sa úplne stratí. Pretože každé slovo v tomto výraze bude mať úplne iný význam. Jednou z týchto frazeologických jednotiek je výraz „stál na nesprávnej nohe“.

Túto otázku niekedy počujete vo vzťahu k sebe alebo k ostatným. Táto fráza by sa samozrejme mala považovať za obrazne. Koniec koncov, nemáme povinné zavedené pravidlo, s ktorými nohy ráno vstávajú. Čo to však znamená stabilný výraz, ktorý ľudia tak často používajú pri konverzácii, teraz to zistíme.

„Vstal som z nesprávnej nohy“: Analyzujeme frazeologizmus

  • Výraz „vstaňte z nesprávnej nohy“ nemá pozitívnu konotáciu. Naopak, to znamená, že človek Má zlú náladu bez viditeľných dôvodov, ktoré alebo nepochopiteľné pre ostatných.
  • To znamená, že ak je zvyčajne človek v normálnej nálade a jedného dňa sa jeho správanie vyznačuje nepríjemným kontrastom. Zároveň je zrejmé, že je naštvaný a nervózny a iní nie vždy schopní porozumieť príčine týchto zmien. Ani on sám nie je schopný jasne uviesť dôvod. Je to tak, že tento človek mal ráno pochmúrnu náladu a nie je to také dobré ako obvykle.
  • Byť mimo ducha, postavil sa z nesprávnej nohy, môže byť nepríjemný a hrubý vo vzťahu k ostatným. Okrem toho môže takýto deň vytiahnuť aj menšie problémy, ktoré pokazí náladu ešte viac. Koniec koncov, človek v zlej nálade Ducha venuje pozornosť negatívnym aspektom ešte viac a viac akútne.
Význam frazeológie
Význam frazeológie

Odkiaľ pošiel výraz „vstať z tej nohy“?

Je zaujímavé vedieť, kde k nám tento výraz prišiel a prečo je to presne vo vzťahu k zlej nálade.

  • V starovekých storočiach mali Scythiani tradíciu, podľa ktorej mali posteľ blízko steny takým spôsobom, že bolo možné stáť od nej iba z pravej nohy. Iné miesto nebolo povolené.
  • Dôvodom bolo skutočnosť, že Ľavá noha, ako aj všeobecne, bola celá ľavá strana tela produktom zlých duchov. Zároveň bola pravá strana považovaná za dobrú. Preto nebolo možné ráno vstať a položiť ľavú nohu najskôr na podlahu, čo priťahovalo zlyhania. Aby bol deň úspešný a všetky veci boli v poriadku, človek musel vstať z správnej nohy.
  • Časy sa zmenili, postele teraz nie sú potrebné mať na stene alebo iným špeciálnym spôsobom, ale tento stabilný výraz sa zachoval a je široko používaný dodnes.
Korene expresie sa stále tiahnú od Scythians
Korene expresie sa stále tiahnú od Scythians

Ale ak ste z hľadiska biológie alebo vedy rozum

  • Faktom je, že každý z nás má svoju vlastnú dominantnú časť mozgu. Koniec koncov, ľudia sú rozdelení na pravú a ľavicovú ľudí, ktorí sú vo významnej menšine. A potom je ľavá hemisféra zodpovedná za pravú polovicu, zatiaľ čo pravá strana je pre ľavú stranu. Pretože „korene mozgu“ by si mali vymeniť informácie skôr, ako „klíčia“ do tela.
  • Ale prvá dominantná časť mozgu sa vždy prebúdza! To znamená, že ak máte pravdu -ruka, musíte vstať z pravej nohy, pretože aktivita padla na ľavú stranu mozgu. Preto z vedeckého hľadiska je „vstávanie z tejto nohy“ podľahnúť zákonom prírody a krokom na prvom mieste na vojnovej dominantnej strane. Potom sa mechanizmy spustia v správnom poradí a váš deň sa koná v dobrom výťahu v duchu!
Príklady použitia expresie
Príklady použitia expresie

Ako sa používa fráza a jeho synonymá?

Takmer v akejkoľvek konverzácii je možné použiť frazeologické jednotky. Napríklad:

  • Celý deň som nemal náladu, pravdepodobne som vstal z nesprávnej nohy. Takže si musím trochu oddýchnuť
  • Môj šéf, ktorý vstal z nesprávnej nohy, ma dnes zbavil bonusu
  • Ráno ste vstali z nesprávnej nohy, takže chodíte a pokazíte náladu ostatných?

V hovorovej reči môžete niekedy počuť ďalšie stabilné výrazy, ktoré sú synonymámi tejto frazeológie a stredne to isté. Toto sú výrazy ako:

  • Byť kyslý. Prečo si taký kyslý?
  • Bit bit. Čo ti uteká?
  • Byť na ľavej nohe
  • Nespokojný, bez nálady
  • Prehltnúť mušku. Presne to prehltlo mušku
  • Nesprávne oko sa otvorilo

V každom prípade vám to prajeme čo najmenšie a vždy vstávate z tejto nohy!

VIDEO: Čo to znamená „vstať z tej nohy“?



Vyhodnotiť článok

Pridať komentár

Váš e-mail nebude zverejnený. Povinné polia sú označené *