„Tesný kozák - budete Atamanom“ - Význam.
Spokojnosť
Citát „Hračky Cossack - Will Ataman“ sa prvýkrát objavil v roku 1835 a okamžite sa začal okrídliť. Táto citácia znie často a všade, ale najčastejšie doma, pri výchove detí. V tomto článku zvážime pôvod frazeológie a jej skutočný význam.
„Tesný kozák - budeš“: Kto je autorom slov - pôvod frazeológie
Nikolai Vasilievich Gogol je výstredný, spisovateľ a veľmi kontroverzná osoba na ruskej aj ukrajinskej scéne histórie. Určite však možno tvrdiť, že Gogol je spisovateľ, ktorý podrobne opísal malé Rusko, kozáky a jednoduchý ukrajinský život. Napriek mnohým tajným politickým trendom tej doby bol Nikolai Vasiliemich čisto presvedčený, že ukrajinská história, jej kultúra a svetonázor boli originálne, ale zároveň úzko spojené s Ruskom.
Vo svojej práci „Taras Bulba“ Nikolai Vasilievich opísal udalosti začiatku 17. storočia, na ktorom sa zúčastnil kozákov Zaporizhzhya. Bolo to ťažké obdobie, keď sa Zaporizhzhya Cossacks pokúsili vyhrať ukrajinské územie z spoločenstva, ktoré pravidelne zvyšuje povstanie. Ale zahraničná kultúra priťahovala, konala na kozákoch, ako zakázané ovocie na Adamovi a Eve a niekoľkých kozákoch, skutočne prešla pod krídlom spoločenstva, kvôli lepšiemu a krajšiemu životu, v porovnaní s kozcami postavenými asketizmus.
V práci Nikolai Vasiliech uvádza príklad starého režimu, v osobe plukovníka Zaporizhzhya Taras Bulba, a režim nového času, ktorý si vyberie spôsob života a identifikácie - synovia Ostap a Andria. A ak Ostap považoval za cti, že žije kozác, bojovať a zomrieť za slobodu, potom bol Andriy iný. Chcel žiť krásne, vášnivo milovať a získať slávu a stav. Vzdelávanie videl iný obraz sveta, kde jeho otec už nebol ideálom, ale kontroverznou osobou.
Mladá a ambiciózna Andria v závažnosti bola samozrejme monotónnym okupáciou hradu, že ako muž chcel byť v bitke v obliehaní. A keďže tu, v armáde jeho otca, boli jeho túžby utláčané, ambície, emócie a pocity našli odpoveď a stretli sa s krásnou dievčatkou, dcérou guvernéra Kovenského. Inštinkt obrancu v ňom hral, \u200b\u200bale nie jeho dom, ale utláčaný krásnou pannou. A ak najprv ťahal jej zásoby jedla, dostal sa do bazéna jej kúzla a úplne opustil svoju armádu a presťahoval sa k súperom.
Otec videl netrpezlivosť svojho syna av jednom z dialógov mu povedal - „Tolerujte kozác - budete Atamanom.“ Syn však nevydržal, hoci je ťažké ho odsúdiť v takej duálnej situácii. Tento citát sa stal čiastočne symbolom kozákov. Trpezlivosť, čakanie, dôkladná práca na sebe - to je tajomstvo úspechu a múdrosti náčelníka Cossack.
„Tesný kozák - budete Ataman“: Význam frazeologických jednotiek
Frazeológia „vydržať kozáč - budete Ataman“, je možné počuť úplne všade v nemocnici pred zákrokom alebo injekciou, a doma, keď mama spracováva rozbité kolená na dieťa, ako aj v škole, keď sa zdá, že sa tam zdá Nie je žiadna sila a trpezlivosť na dokončenie vojny av armáde, keď sa zdá, že zložitý deň nikdy nekončí. Čo teda znamená táto citácia a prečo tak veľmi milovala ľudí?
Po prvé, stojí za zmienku, že v frazeológii sú prítomné dve najsilnejšie slová:
- Osoba sa porovnáva s kozákom, symbolom slobody, odvahy, úspechu, krásy a šťastia. Pre mnohých ľudí boli kozáčky obklopení rovnakým odvážnym romantizmom ako piráti. Ale v prípade kozákov existujú iba nepretržité výhody a neexistuje žiadna negatívna konotácia, ako u pirátov;
- Ataman je muž, ktorý by sa mohol stať vodcom slobodných obyvateľov kozákov výlučne vďaka svojim vynikajúcim údajom. Toto je najvyššia miera uznania, pretože názov náčelníka nie je možné kúpiť alebo zdediť. V súlade s tým, aby sa získal názov náčelníka Cossack - stojí za to sa učiť, tolerovať atď.
Po druhé, Nikolai Vasilievich dokonale vlastnil ruskú reč a vedel, ako vytvoriť zvukové a vytrvalé frázy, ktoré sa okamžite stali vírusovou. V priebehu rokov sa jeho citácie zmestili do hovorovej reči, že mnoho fráz sa zdá byť populárnymi príslovkami.
Nie je prekvapujúce, že citácia „Otočte kozác - budete Ataman“, ktorý požaduje trpezlivosť, vytrvalosť a schopnosť zamerať sa na hlavnú, sa medzi ľuďmi stal tak milovaný. Vyjadrujeme túto frázu a vyzývame osobu, ktorej je fráza riešená, pretože sa obmedzil z momentálnej túžby, dostane mnohokrát viac.
A na záver, krátky životopis podľa frazeologickej jednotky „Tip Cossack - budete Atamanom“:
- Dátum vzhľadu je 1835;
- Autor - Nikolai Vasilievich Gogol;
- Práca, z ktorej sa cituje, je „Taras Bulba“;
- Krátky význam - Malá trpezlivosť je odmenená stokrát.
Video: Taras Bulba
