Vypočujte si vôňu alebo vôňu: Ako sa povedať správne, pravidlo

Neviete, ako to povedať správne: počuť zápach alebo vôňu? Prečítajte si pravidlo v článku.

Spokojnosť

V ruštine je veľa rôznych fráz. Často nevieme, ako ich správne vysloviť. Ruský jazyk je zložitý, v ňom je veľa pravidiel. Nie je možné si zapamätať všetky z nich, ale je potrebné naučiť, že neskôr, na úrovni intuície, už písať kompetentne.

Prečítajte si na našej webovej stránke Ďalší článok o tejto téme: „Ako sa naučiť hovoriť krásne a kompetentne a vyjadriť svoje myšlienky“? “. Nájdete 10 najlepších tipov a pravidiel, ako aj cvičenia, ktoré pomôžu rozvíjať reč a naučiť sa jasne a krásne hovoriť jasne a krásne.

Z tohto článku sa naučíte, ako hovoriť správne - počuť zápach alebo vôňu. Pochopme spoločne základom pravidiel. Čítajte ďalej.

Človek počuje zápach alebo sa cíti: pravidlo

Každý vie, že čuch je druh „Vôňa vône“. Preto sa tento výraz považuje za štylisticky kompetentnú a všeobecne akceptovanú možnosť „Cítite vôňu“. Zároveň sa táto fráza používa aj v hovorovej reči „Počujte vôňu“. Nižšie nájdete vysvetlenie pravidla o tom, ako písať a povedať frázu: človek počuje zápach alebo cíti.

Ale je to chyba frázy?

Nie naozaj.
Koniec koncov, toto je synestézia - lingvistický -stylistický jav.
Pointa je, že dráždivý, pôsobiaci na jeden orgán zmyslov, spôsobuje pocit iných zmyslov. A ak takto rozumiete, potom je celkom správne hovoriť „Počujem vôňu“.
Ale tak či onak, ide o interperionálnu korešpondenciu. Toto je metafora, ktorú sa lingvisti snažia vytrvalo poprieť.

Preto z hľadiska ruského jazyka nepočujú vôňu, ale cítia sa. Prečo sa cítia?

Pretože ľudský nos je orgán zmyslov.
Pokiaľ ide o synestetickú metaforu „Počuť“, je to rovnaké ako „vynikajúci text“ (text, ktorý chcete čítať znova a znova), „Edibilný výkon piesne“ (uspokojivý výkon), „Sweet Sound“ (zvuk hladiaci uch) a oveľa viac.

Ukazuje sa, že môžete počuť zápach - ale v zmysle postavy. Z hľadiska pravidiel ruského jazyka a z hľadiska biológie môžu ľudia cítiť. Ale nepočujte ich. Prečo? Berieme slovník ako potvrdenie D.S. Ushakova. Napriek tomu, že normy ruského jazyka sa neustále menia, táto možnosť je uvedená v spoľahlivom zdroji "vôňa". Voľba „Počujte vôňu“ V oficiálnych zdrojoch sa nepoužíva. Mimochodom, odborníci pracovali na slovníku kompatibility slov naraz inštitút ruského jazyka. A.S. Pushkin.

Vôňa duchov - čo robia, počujú alebo cítia: ako hovoriť v ruštine?

Vôňa parfumu môže dobyť srdcia a vzbudiť spomienky. Je schopný uchvátiť človeka. Samozrejme, príjemný vlak, ktorý sa šíri po dáme, prebudí príjemné emócie. Ale cítime to? Alebo počujeme? Ako správne hovoriť rusky?

Oficiálne zdroje využívajú možnosť „Cítite vôňu duchov“.
Závisí to však od formy prezentácie myšlienok.
To znamená, že ak sme suchý próza alebo ešte viac, žurnalistika, potom sa bude cítiť vôňa liehovín, a ak vznešená lyrická poézia, možno ju budú počuť.

Napríklad:

Vrah je s najväčšou pravdepodobnosťou žena. Cítim vôňu duchov (vyhlásenie skutočnosti, priamy význam).
Počúvam volanie vašich duchov, aróma. (Fortovateľný, vyvýšený význam).
Prečo nehovoríš nič o mojom novom parféme? - Prepáč, ochorel som, nič necítim, môj nos je položený (priamy význam).
Vypočujte si vôňu môjho parfumu a príďte ku mne, moje želané.

Niekedy počuť vôňu duchov znamená nielen pocit, ale aj cítiť, porozumieť, realizovať, zažiť emócie. Keď náš nos jednoducho chytí zápach (existuje vyhlásenie o skutočnosti a nič iné ako), potom cítime.

Napríklad:

"Zdá sa, že niečo je," povedal Ivan (V tomto prípade je vhodné povedať „cítiť vôňu)“. Parafrázujeme: Ivan cítil vôňu Garyho.
Aj keď nie je so mnou, počujem vôňu jej duchov všade (Môžem povedať „počujem“, pretože lyrický hrdina hovorí, že je tak plný príjemných pocitov spojených s parfumom jeho milovaného dievčaťa, že táto vôňa sa mu zdá doslova kdekoľvek).

Záver: Neexistuje žiadny zákaz používania možnosti „Počujem vôňu duchov“ V literatúre na vyjadrenie emócií. Ale verzia všeobecne akceptovaná a správna v ruštine je fráza „Cítite vôňu duchov“.

Prečo počujú vôňu a necítia sa?

Pomerne často, keď pocítil obľúbenú vôňu, u človeka vzniká celá škála pocitov a emócií. Rovnako ako pri počúvaní vašej obľúbenej piesne. Človek sa môže triasť šťastím alebo inšpiráciou, môže zažiť pocit nostalgie, smútku a radosti.

Preto niektorí hovoria „Počujem vôňu“. Ale hovoriť tak vhodné, keď chcete sprostredkovať zmyselnú zložku (stav mysle). Ak je skutočnosť sama o sebe dôležitá (nos určil vôňu liehovín), potom je uvedená možnosť "cítiť".

Napríklad:

Vôňa jej duchov je schopná všade počuť.
Počuješ vôňu mojich duchov? - Počujem. Ale necítim sa.
Počul som vôňu tých duchov, bude oslobodený od okov.

Ukazuje sa, že vône sú porovnateľné s hudbou a môžu byť vypočuté. Ale samozrejme, v zmysle postavy. Okrem toho majú parfumy niekedy zložité zloženie - a preto „Počujte vôňu duchov“ - Takže na určenie každej zložky tejto symfónie vôní, aby ste si ju mohli užiť.

Čo je schopnosť cítiť vonia, počuť zvuky?

Ďalší zaujímavý bod. Ľudia nemôžu počuť nielen vône, ale tiež vidieť hudbu. Čo je schopnosť cítiť vonia, počuť zvuky?

Kreatívni ľudia sa trochu líšia od „stredných roľníkov“. A tu je celá vec v nervových spojeniach.
Existuje niečo ako „Synestézia“. Inými slovami, mozog mimoriadnej osoby je schopný prijímať údaje z niekoľkých zmyslov. Navyše ich zmieša.
Preto niektorí ľudia počujú vône a vidia zvuky.
Pokiaľ ide o obvyklú schopnosť cítiť vôňu, nazýva sa to vôňa. Je prítomný u ľudí a zvierat. To isté je so schopnosťou počuť zvuky.

Na záver by som chcel poznamenať: cítiť vôňu. Toto je všeobecne akceptovaná slovná zásoba. Zvláštna norma ruského jazyka. Ale v vyvýšenej slabike a obrazovom zmysle je počuť vône. Toto je synestézia a metafora, ktorú nikto nepopiera. Tak či onak, fráza „Počujte vôňu“ Nemožno ho považovať za chybu.