Najlepšie japonské mená žien a ich význam: zoznam v ruštine a angličtine s prekladom. Anime: japonské mená pre dievčatá

Východ je jemná záležitosť. Najmä pokiaľ ide o meno dieťaťa. Recenzia je pre dievčatá najvýznamnejšie a najobľúbenejšie japonské mená.

Spokojnosť

Najlepšie japonské mená žien a ich význam: Zoznam v ruštine a angličtine s prekladom

Dôležité: V japonskej tradícii sa priezvisko najskôr vyslovuje a potom osobné meno. Zvážte to, komunikujte so zástupcami japonskej kultúry.

Ruský prepis mena	Anglický prepis mena	Význam mena (v závislosti od pravopisu)
Ai	Ai	Milosť alebo Odtieň modrého indiga. Používa sa nielen ako nezávislý názov, ale aj ako dodatočná slabika k hlavnému menu.
Aiko	Aiko	Milovaný alebo Obľúbené dieťa.
Akari	Akari	Svetlo alebo Blikanie.
Akiko	Akiko	Ázia+kráľovná+dieťa; Lesk+jeseň; Svet+Nadezhda+dieťa.
Ami	Ami	Ázia, krása; Ázia, more; Ázia, naozaj.
Asuka	Asuka	Zajtra.
Ayaka	Ayaka	Farebný kvet.
Choď	Choď	Motýľ.
Chiza	Chizu	Tisíc storov (symbol dlhovekosti).
Emiko	Emiko	Usmievavé dieťa.
Eri	Eri	Požehnanie+dôvod.
Fumiko	Fumiko	Krásne dieťa.
Zan	Gener	Jar.
Haru	Haru	Slnečné svetlo.
Haruka	Haruka	Dlho preč.
Haruki	Haruki	Jasne žiarivý.
Hirocko	Hiroko	Skvelé alebo veľkorysé dieťa.
Kameko	Kameko	Detská korytnačka (symbol dlhovekosti).
KAMAYO	Kameyo	Korytnačka.
Kaori	Kaori	Aróma.
Reiko	Reiko	Vďačnosť.
Satchiko	Satchiko	Šťastné dieťa.
Nioko	Nyoko	Poklad.
Zohľadniť	Ume	Kvitnutie slivky.

Krásne japonské ženské mená a ich význam: Zoznam v ruštine a angličtine s prekladom

Populárna japonská herečka rina uchiyama

Význam názvu závisí od hieroglyfov, ktoré ho tvoria. Okrem toho sa výslovnosť niektorých zvukov v japončine radikálne líši od toho, ako ich rodení hovorcovia nepredstavujú. V tejto súvislosti je povolených veľa fonemických chýb, a to aj vo svojich vlastných mene.

Ruský prepis mena	Anglický prepis mena	Význam mena (v závislosti od pravopisu)
Akan	Akane	Červený diamant je veľmi zriedkavý a drahý klenot.
Amaya	Amaya	Nočný dážď.
Anzu	Anzu	Marhuľa.
Atsuko/Atsuko	Atsuko	Úprimnosť+dieťa alebo Vášeň+teplo+dieťa.
Ayama	Ayame	Irisa Flower.
Chiko	Chiko	Múdre dieťa.
Hodnosť	Chinami	Tisíc vĺn.
Ena	Ena	Dar vyšších síl.
Etsuko/Etsuko	Etsuko	Radosť+dieťa
Fuji	Fuji	Kvet vistérie.
Jin	Gina	Strieborný odtieň.
Hano	Hanako	Kvetiny.
Hayami	Hayami	Vzácna krása.
Hishi	Hishi	Hviezda.
Kaju	Kaiyo	Odpustenie.
Matsuko	Matsuko	Borovica.
Nyoko/nyoko	Nyoko	Klenot.
Ruri	Ruri	Smaragd.
Sango	Sango	Koral.
Sayuri/Sayuri	Sayuri	Little Lily.
Suzume	Suzume	Vorozheshk.
Takara	Takara	Poklad.
Umi	Umi	Oceán.
Yume/ium	Breh	Sen.

Populárne japonské mená žien a ich význam: Zoznam v ruštine a angličtine s prekladom

DÔLEŽITÉ: V japonskom mene sa akékoľvek slovo, ktoré sa vám páči, môže stať meno.

Ruský prepis mena	Anglický prepis mena	Význam mena (v závislosti od pravopisu)
Air	Air	1 Láska; 2 Pripojenie; 3 Jazmín. Jedno z najobľúbenejších žien v roku 2013
Aoi	Aoi	Malva alebo Altea Flower. Jedno z najobľúbenejších žien v roku 2016
Hii/haiami	Hayami	Jedinečná krása.
Hara	Hara	Slnko+deň+zelené. Jedno z najobľúbenejších žien v roku 2016
Kaide	Kaedé	Javorový list. Jedno z najpopulárnejších mien v japonskom mene.
Kazuko	Kazuko	Harmónia. Jedno z najobľúbenejších žien v druhej polovici dvadsiateho storočia.
Keiko	Keiko	Požehnané dieťa. Jedno z najobľúbenejších žien v druhej polovici dvadsiateho storočia.
Mai	Mai	Kvetina. Jedno z najobľúbenejších žien.
Rico	Riko	Levanduľové dieťa. Jedno z najobľúbenejších žien v roku 2015
Rio	Rio	1 Biela jazmín. 2 Čerešňové kvety. Jedno z najobľúbenejších žien v roku 2013
Saki	Saki	Kvet+nádej. Jedno z najpopulárnejších mien v japonskom modernom mene.
Sakura	Sakura	Čerešňové kvety. Jedno z najobľúbenejších žien v roku 2015
Yuin/yui Yuina/yui	Yuina/yui	Zviazaný uzol. Jedno z najobľúbenejších žien v roku 2013
Juri/yuri	Yuri	Lily. Jedno z najpopulárnejších mien v japonskom mene.

Anime: japonské mená pre dievčatá

Populárne anime a mango podporujú záujem o japonského Namera. Nižšie nájdete stôl s krásnymi a nezvyčajnými menami hrdiniek anime.

Ruský prepis mena	Anglický prepis mena	Význam mena (v závislosti od pravopisu)
Azarny	Azarni	Bodliak.
Nanami	Nanami	Sedem+krása.
Akasia	Acassia	Červený západ slnka.
Kazko	Kazeko	Dieťa vetra.
AME	AME	Dážď.
Yami	Yami	Temná.
Utau	Utauu	Pieseň.
Hinagica	Hinagiku	Harmanček alebo Neviditeľné+Fire+Chrysanthemum.
Ookamiko	Ookamiko	Vlk dieťa.
Chikako	Chikako	Múdre dieťa.
Ginnokhikari	Ginnohikari	Strieborné svetlo.
Sisoko	Sisoko	Smrtiaci lúč.
Hanafufuki	Hanafufuki	Vánica okvetných lístkov Sakura.
Sakki	Sakki	Smäd po krvi.