Aké mená nie sú muži a ženy naklonené prípadom v ruštine? Pravidlá pre sklony priezvisk mužských a ženských v ruštine

Z tohto článku sa dozviete, aké priezviská sú podľa pravidiel v ruštine naklonení a ktoré nie sú.

Spokojnosť

Ruská občania sa najčastejšie zaujímajú o otázku: či je ich priezvisko správne naklonené, na konci a na začiatku školského roka, keď deti absolvujú školu alebo školský rok. A niektoré priezviská nepodliehajú sklonu. Čo sú to priezviská? Zistíme to v tomto článku.

Aké priezviská nie sú naklonené prípadom?

V prípadoch nie sú naklonené nasledujúce skupiny priezviska:

Priezvisko s koncom - (Krátke, šedé -valivé, diaľkové). Napríklad: Notebook Natalia Korotki, stretnutie s Viktorom Sedykhom.
Zahraničné priezviská končiace písmenami e, e, yu a, y, y, o (Kikabidze, Rustaveli, Megre, Hugo, Shevchenko, Grishko, Glushko, Shapiro, Shoigu, Vaikule). Napríklad: Piesne Laimy Vaikule, básne Taras Shevchenko, stretávajú sa so Sergejom Shoigu. V literárnych dielach sa nachádza sklon mužských ukrajinských priezviskov. Napríklad: Obrazy Taras Shevchenka, stretnutie s Rodzyankou, ideme navštíviť Isenami, ale ak sa riadite pravidlami, potom je to zlé.
Priezviská, ktoré k nám prišli zo zahraničia, ak končia písmenom -a, a pred ním je tiež samohláska (Morua, Gamsakhurdia). Napríklad: Rád čítam romány Andre Morois.
Priezviská prichádzajúce z Francúzska, končiace písmenami -a, -y, so stresom na poslednej slabike (Dumas, Degas, Zola). Napríklad: romány Emila Zola.
Priezviská, ktoré pochádzajú z Fínska, končiace -a bez stresu (Pekkala). Napríklad: Stretnutie s fínskym politikom Akhti Pekkal.
Cudzie monosyllabické priezviská (Lee, predškolská vzdelávacia inštitúcia, RA). Napríklad: Lee's Notebook, stretol som sa s Alexandrom Dowom.
Zamaskované priezviská (Pelmeen, necht, topoľ, chrobák, korenie). Napríklad: Catherine's Notebook, stretol som klinec na ulici na ulici.
Niektoré literárne publikácie odporúčajú názvami mužov tejto kategórie, ktoré majú zahrnúť. Napríklad: Bojujte s Alexandrom Usikom.
Ženské priezviská, ktoré končia v súhláskových listoch (Circle, King, Tea, Shiplevich, Side, Tkachuk, Melnik, Merkelová). Napríklad: Stretnutie s nemeckou kancelárkou Angela Merkelovou, piesne Natalia Falion.
Mužské priezviská tejto kategórie sú naklonené. Napríklad: Mali sme stretnutie s Alexandrom Tkachukom.

Pravidlá pre sklon mien mužov a žien v ruštine

Priezviská s koncom -ov, -ev

Priezviská sú v Rusku všeobecne známe s koncom –ov, -ev. Založili v mene Otca (dedko) s pristúpením k nemu -s. Napríklad: Yuri - Yuryev, Yuryev; Vasily - Vasiliev, Vasiliev, Peter - Petrov, Petrov.

Ako presvedčiť prípady?

V pomenovanom po. Padezhe (kto?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, rodina Sidorova
V rodičovi. Prípad (kto?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorová, Sidorovova rodina
V Duteln. Prípad (komu?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorová, Family Sidorov
V odbornej. Prípad (kto?) - Alexander Sidorova, Olga Sidorová, Sidorovova rodina
V stvorení. Prípad (ktorým?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorová, Family Sidorov
V návrhu. Padezhe (o koho?) - O Alexander Sidorov, o Olge Sidorovej, o rodine Sidorov

Pozornosť. Ak sa v predložkovom prípade klesá, ak sa ďalšie slovo začína spoluhláskovým písmenom, potom sa umiestni „o“, ak je umiestnená samohláska - „о“. Príklad: O IVLEEV, o Aliyev.

Priezviská s koncom –in, -yn

Priezviská, ktoré majú končí –in, -yn vznikli z mien, ktoré končia samohláskami alebo z prezývky osoby. Napríklad: Thomas - Fomin, Fomin; Nikita - Nikitin, Nikitin; Gupyan - Tupityn, Tupitsyna, Krinitsa - Krinitsyn, Krinitsyna.

Ako sa klaňať?

V pomenovanom po. Paudezhe (kto?) - Sergey Krinitsyn, Alevtina Krinitsyna, rodina Krinitsyna

Pozornosť. Zahraničné priezviská, ktorých koncom -v kreatívnom prípade končí na rozdiel od Rusov, s jeho koncom. Napríklad: Green, Manon, Darwin, Clinton, Chaplin.

Ak bolo priezvisko Chaplin prevzaté zo slova „Champ“ a priezvisko Kronin zo slova „koruna“, potom v kreatívnom prípade skončí -y.

Priezviská s koncom –Skoye, -stsky, -Skoye, -stskaya

Priezviská, ktoré majú končí –Skoye, -tsky, –Skoye, -tskoye Odvrátil sa z Poľska na Ukrajine. Napríklad: Ostrovsky, Dostoevsky, Razumovsky, Vysotsky, Trotsky.

Ako sa klaňať?

V rodičovi. Prípad (kto?) - Alexej Razumovsky, Nina Razumovskaya, rodina Razumovsky

Priezviská s koncom –o, Th, Th.

Priezviská, ktoré majú končí - y, Th, Th. (Skvelé, čierne, cool), ako sa uvádza pravidlo ruského jazyka, sú naklonené rovnakým spôsobom ako prídavné mená.

Ako sa klaňať?

V pomenovanom po. prípad (kto?) - Ivan Black, Elena Black, Black Family

Priezvisko s koncom roku

Priezviská mužov a žien s končí -a (Pearls, Friday, Pan, Currant, Poker) sú naklonené rovnakým spôsobom ako podstatné mená v ženskom pohlaví.

Pozornosť. V viacnásobnom počte priezviska, v ktorom nie je sklon posledný list.

Ako sa klaňať?

V odbornej. prípad (kto?) - Ivan the panva, Anna Skyoroda, rodina panvy
V návrhu. Prípad (o koho?) - O Ivan A Pan, o Anna Skroga, o rodine panvice

Priezviská s koncom –K

Priezviská, ktoré majú končí –K (Beetle, Melnik, Tkachuk, Fedorchuk, Logvinyuk) sú naklonené iba vtedy, ak patria mužom alebo jej manželovi a manželke. Manželka má priezvisko končiace na -k nie je naklonené.

Ako sa klaňať?

V rodičovi. Paudezhe (kto?) - Yuri Zakharchuk, Maria Zakharchuk, rodina Zakharchukov

Priezviská patriace do podstatného mena s koncom súhlásky

Priezvisko vo forme podstatného mena (Belous, Sazhotrus, zbabelec) boli vytvorené z prezývok ľudí. Sú populárne v dnešných krajinách Bieloruska. Manžel a v množnom čísle sú naklonení, manželka nemá.

Ako sa klaňať?

V rodičovi. Paudezhe (kto?) - Fedor Sazhotrus, Irina Sazhotrus, rodina Sajotrus

Priezviská patriace do podstatného mena s utečencami samohlások

V Rusku boli a sú a sú priezvisko vo forme podstatného mena, v ktorom keď sú odmietnuté, spadne list samohlásky. Platí to iba na mužov s primeranými priezviskami, ženami - nepodliehajú sklonu. Napríklad:

Piatok - čelo
Koreň je koreň
Lapot je bast topánka
Pol dňa
Volchek je vrchol
Grishkovets - Grishkovts

Ako sa klaňať?

V rodičovi. prípad (kto?) - Alexej Kornya, Julia Koron, rodina koreňov

Pozornosť. V niektorých rodinách boli tradície také, že samohláska z priezviska nevypadla a potom priezvisko v genitívnom prípade neznie bastovú topánku, líšku, lev, ale luk, peséty, levu.

Priezviská s koncom na -u (mäkké znamenie)

Priezviská mužov s koncom roku (Koval, Baker, farmaceut, Bondar) a rovnaké priezviská v množnom čísle sú naklonení, priezviská žien - nepodliehajú poklesu.

Ako sa klaňať?

V rodičovi. Prípad (kto?) - Dmitry Pekar, Anna Pekar, rodina pekára

Priezviská s koncom -h

Priezvisko mužov s koncom -h (Martynovich, Fedorovich, Kopach, huslista) a v množnom čísle sú naklonené, ženy - nie sú naklonené.

Ako sa klaňať?

V rodičovi. Prípad (kto?) - Anton Huslist, Alina Huslist, Husle Familin

Dvojnásobné priezvisko

V dvojitých priezviskach, ak sú priezviská naklonené oddelenosti, potom sa to stane s oboma, a ak prvý nie je naklonený, musí sa presvedčiť iba druhá.

Ako sa klaňať obom skloneným menám?

V rodičovi. Padezhe (kto?)-Alexander Zinoviev-Ivanova, Nina Zinovieva-Ivanova, rodina Zinoviev-Ivanov

Ako sa pokloniť dvojitým priezviskom, kde prvá časť nie je naklonená?

V rodičovi. Prípad (kto?)-Grigory Kononenko-Borisov, Olga Kononenko-Borisova, rodina Kononenko-Borisov
V návrhu. Prípad (o koho?)-O Grigory Kononenko-Borisov, o Olga Kononenko-Borisova, o rodine Kononenko-Borisov

Pozornosť. Ak priezvisko ženy pozostáva z dvoch neinklovaných mien v ženskom pohlaví, potom nie je naklonené dvojité priezvisko. Napríklad: Notebook Mary Bonch-Bruevich, boli sme s priateľom Olgy Sidorchuk-Romanenka.

Arménske priezviská s koncom

Ak dopravca arménske priezvisko s koncom Je to človek, potom podľa pravidiel ruského jazyka je naklonený, to isté sa deje v množnom čísle, ak žena nie je naklonená.

Ako sa klaňať?