Ako sa to nazýva správne, je napísané - Bielorusko alebo Bielorusko: Oficiálne meno Bieloruska ako štát

Tento článok vám pomôže zistiť, ako je slovo Bielorusko správne napísané.

Spokojnosť

Spór o správnom pravopise slova „Bielorusko“ Objavil sa v deväťdesiatych rokoch a pokračuje medzi odborníkmi v pravidlách ruského jazyka a vlasteneckými zástupcami našich krajín. Ako stále potrebujete napísať toto slovo správne? Odpoveď je v tomto článku.

Čo sa to nazýva správne, je napísané - Bielorusko, Bielorusko alebo Bielorusko?

„Biele Rusko“ - Západné zdroje nazvali túto krajinu na konci minulého storočia. Neskôr sa Európa začala nazývať ľudia, ktorí žili na tejto Zemi - „Bieloruskí“. Preto mnoho obyvateľov iných krajín nevedomky nazýva túto republiku „Bielorus“Aj keď je to zlé.

Označenie „Bielorusko“ existuje, ale v tradičných zdrojoch. Napríklad, existoval na tlačenej publikácii s názvom „Bielorusko zo sovietskej éry“. Ak sa hovorí o ústavnom mene krajiny, potom sa správne volá a napísal - „Bielorusko“.

Rusi sú zvyknutí hovoriť „Bielorusko“ A to je tiež správne. Verí sa, že v ruštine je to Bielorusko a v Bielorusku - Bielorusko.

Oficiálne meno Bieloruska ako štátu v ruštine

Každý štát má svoje vlastné meno vo svojom rodnom jazyku a v jazyku inej krajiny môže byť iné meno.

Oficiálnym menom Bieloruska ako štátu v Bielorusku je Bielorusko.
Oficiálne meno štátu v ruštine bude tiež znieť, ale používa sa so slovom „republika“ - Bieloruskú republiku.

V hovorovom prejave môžete nazvať túto krajinu Bielorusko - bude to tiež správne, ale iba pre Rusov. Pre Bielorusko - iba Bielorusko.

Slovo Bielorusko v angličtine: Ako sa píše?

Ak sa učíte anglicky, možno budete potrebovať názov krajín v tomto jazyku. Označenie „Bielorusko“ v angličtine je napísané ako „Belrus“. To je, ak sa hovorí o krajine. Ak sa hovorí o Bielorusiánskom - obyvateľoch krajiny, potom sa tieto slová použijú: „Bielorusko“ alebo „Byelorusia“.

S čím list napísal Bieloruskí republika?

V ruštine "republika" Je napísaný malým listom. Ale v tomto prípade je to súčasť názvu krajiny, takže musíte napísať s kapitálom - Bielorusko, ako aj Dagestánska republika, Krymská republika, Moldavská republika atď.