Numele feminin Love, Lyuba: Opțiuni ale numelui. Ce poți numi dragoste, Lyuba este diferită?

Numele feminin dragostea este tandră și dulce. A apărut cu mult timp în urmă, dar totuși popular.

Conţinut

Dragoste - Una dintre cele mai comune și frumoase nume feminine din Rusia. Înseamnă „iubit”, „născut din dragoste”. Cine nu -l cunoaște pe Lyubochka? Toată lumea îl cunoaște pe Lyuba! Și deși acest nume este suficient timp de mai mulți ani, nu și -a pierdut încă relevanța - și până în zilele noastre puteți întâlni cu ușurință purtătorul fermecător al acestui nume.

Citiți pe site -ul nostru un alt articol pe această temă: "Cum să alegi un nume frumos și consoană pentru o fată din Patronimic?". Veți găsi un tabel cu combinație de nume de sex feminin cu un nume de mijloc. Vă vom spune, de asemenea, cum să apelați o fată în Patronimic, cum să alegeți un nume.

Să vorbim mai detaliat despre cum să contactăm o fată sau o femeie pe nume Love, dacă s -a întâmplat să o întâlnești. Deci, articolul de mai jos descrie numele de dragoste. Care sunt formele acestei aderențe, care este sensul și originea? Citiți mai departe.

Name Love, Lyuba: sens, origine

Dragostea este numele feminin rus de origine veche slavonică. Se crede că a apărut ca urmare a împrumutării unei traduceri literale a numelui antic grecesc Agapa (sau Agapia).

Ca nume personal, a apărut despre secolul al IX -lea în timpul traducerii cărților liturgice din limba greacă antică la Slavonic Biserică. Istoria apariției acestei apariții este asociată cu istoria a trei surori - credință, speranțe și dragoste, considerate martiri creștini. Fetele au trăit în secolul II. Și au fost executați brutal pentru dragostea lor pentru Dumnezeu. Cel mai tânăr conform legendei avea doar 9 litri. Ea a fost cea care a sunat cu dragoste.

Merită să știți: Mulți cred că acest nume este unul dintre primii care apar în Rusia după botezul său din 988. Poate că acest lucru este adevărat.

Name Love, Lyuba: Care va fi numele complet?

Va fi un nume complet Dragoste. Este demn de remarcat faptul că această formă completă este și biserică. Acest nume este prezent în calendarul ortodox (lista sfinților, care este onorată de Biserica Ortodoxă creștină), prin urmare, copilul poate fi numit un astfel de adversar la botez.

Nume dragoste, Lyuba-ca pe care îl poți numi altfel: forme frumoase ale numelui

La nume Dragoste Există mai multe sinonime care unește rădăcina „iubirea”, care înseamnă „iubit”. Această adolescență și sinonime cu o rădăcină comună, care sunt traduse ca „iubite”. Puteți clasifica nume precum Lyuboslav, Lyubomir, Lyubomila. Aceste nume sunt de origine slavă, dar în Rusia nu sunt comune.

Ce altceva îl poți numi altfel? Iată formele frumoase ale numelui:

Lyubava
Dragoste
Lyubasha
Anyu

Mai jos sunt și mai multe opțiuni. Citiți mai departe.

Nume Love, Lyuba: Scurtă formă a numelui

Cea mai simplă reducere a adversarului Dragoste Bine -cunoscut va fi Lyuba. Sunt opțiuni mai informale și oarecum nepoliticoase Lyubka și Lyubaha - Imediat o anumită imagine a unei femei țărănești rusești puternice și independente sau doar o fată rapidă se pregătește. Sunt forme scurte mai afectuoase Lucy și Busya. Puteți utiliza astfel de forme scurte ale numelui:

Liu
Dragoste
Pescuit
Pescuit
Admira
Lubtsya
Loveokha
Lovella

Opțiunile prescurtate sunt de obicei numite familie sau prieteni. Este important ca proprietarul numelui în sine să nu fie împotriva.

Name Love, Lyuba: formă afectuoasă

Nume Dragoste Din motive întemeiate sunt asociați mulți cu un sentiment de tandrețe și frumusețe. Apelul afectuos la proprietarul adultului, care vă permite să exprimați sentimente calde, promovează și acest lucru. Printre cele mai frecvente forme afectuoase, se disting următoarele:

Lyubonka
Lyubusha
Lyubun
Lyubunechka
Lyubusenka
Lyubusechka

Studiați în continuare această listă:

Prima versiune a formei afectuoase de aderență sună adesea în cântece și versuri cu ea. De exemplu, faimoasa compoziție a grupului „Masha and Bears” - „Lyubochka”.

Name Love, Lyuba: o formă diminutivă

Forma diminutivă a adversarului este folosită și cu cei mai mulți oameni autohtoni. Dar prietenii o pot numi și el. Iată opțiuni pentru nume Iubire, Lyuba:

Dragoste
Dragoste
Lubtsya
Lyubina
Lyubasik
Lyubeha
Lyubchik
Lyubuchik
Dragoste
Lyubantius
Lyubanichka

Ca opțiuni diminutive, pot fi utilizate atât forme afectuoase, cât și scurte. Dar există încă forme în latină. Citiți mai departe.

Name Love, Lyuba: Forma numelui în latină

„Amor Vincidit Omnia” - „Dragostea învinge totul”. În acest citat, vorbim despre sentiment și nu despre o doamnă pe nume Dragoste. În latină, această denumire este scrisă ca Liubov -conform regulilor de transliterare. Forma " Lyuba " În latină, va fi și simplu - Lyuba.

Cum să scrii numele Love, Lyuba în Ucraina?

De la adopție Dragoste Este slavă după origine, în ucraineană este scrisă în mod similar ortografiei rusești - doar fără un semn moale la sfârșit: Dragoste. Numele Lyuba va rămâne oricare. Strângerea în Ucraina va fi Lyubunka, Lyubochka, Lyubusya, Lyubka, Lubtsia.

Cum să scrii numele dragostei, Lyuba în japoneză?

Dar ce vor numi Lyuba în țara soarelui răsărit, tradiții și macarale de hârtie? În japoneză există un analog al numelui Dragoste - ai (sau ai). Notat de un hieroglif:

Literalmente un astfel de hieroglif înseamnă "dragoste".
Cu toate acestea, ca regulă generală, propriile lor nume nu sunt traduse, ci transmise folosind regulile de transliterare și transcriere.
Prin urmare, în japoneză, aceste nume vor fi indicate după cum urmează:

Pronunțate ca „ruble”, scrisorile „e -mail” în japoneză nu sunt.
Numele Lyuba va fi scris puțin mai scurt:

Această formă a numelui în japoneză este pronunțată după cum urmează: „Ru-ba”.

Cum să scrii numele dragostei, Lyuba în franceză?

În franceză - limba iubirii, ca și în multe altele, nu există o apariție corespunzătoare corespunzătoare Lyuba, dragoste. Când vorbim despre dragoste ca sentiment, folosim faimosul cuvânt francez amour. Și ce zici de noi cu un nume feminin? Transcrierea și transliterarea vin din nou la salvare. În franceză, numele va fi desemnat ca Liouubov. Scurtă formă - Lyuba - va fi scrisă astfel: Liouba.

Cum să scrii numele Love, Lyuba în engleză?

Pe The Foggy Albion, frumusețea rusă se va numi pur și simplu dragoste Lubov (dragoste). În engleză, nu există un semn moale, așa că va suna puțin mai greu. Dar pentru un scurt formular, veți avea deja nevoie de litera „Y” pentru a arăta un sunet moale Lyuba (Va fi pronunțat așa - „Lyuba”).

Cum să scrii numele dragostei, Lyuba în germană?

Limba germană este considerată nepoliticoasă, dar pentru forma cuvântului „dragoste” există o desemnare frumoasă în ea - Liebe. Analog pentru navigația rusă Dragoste Din nou, nu există germană în germană, așa că folosim transliterarea. Pentru această denumire, scrierea va fi aceeași ca în engleză - Lubov. O scurtă formă este scrisă și mai ușor - Luba

Toate numele feminine sunt frumoase în felul lor, iar numele dragostei nu face excepție. Consonanța sa cu unul dintre cele mai frumoase sentimente umane îl face special. Acest nume a fost adesea folosit de diverși autori în ficțiune. Așadar, de exemplu, dragostea a fost numită eroina romanului lui Alexander Fadeev „The Young Guard”, oricare eroină a poemului de Sergey Mikhalkov, Lyubka-eroina-spray din romanul lui Dina Rubina. Multe personalități bine cunoscute poartă acest lucru, de exemplu, Lyubov Grigoryevna Polishchuk - artistul oamenilor din Rusia, care a debutat în filmul din 1977 „Doisprezece scaune”.