„Bech the Cossack - vei fi un ataman”: sens, autor de cuvinte, argumente pentru o declarație pentru un eseu

„Strângeți cazacul - veți fi un ataman” - adică.

Conţinut

Citatul „Toy Cossack - Vei fi Ataman” a apărut pentru prima dată în 1835 și a devenit instantaneu. Acest citat sună des și peste tot, dar cel mai des acasă, în creșterea copiilor. În acest articol, vom lua în considerare atât originile frazeologiei, cât și adevăratul său sens.

„Strâns cazacul - vei fi”: cine este autorul cuvintelor - originea frazeologiei

Nikolai Vasilievich Gogol este o persoană excentrică, scriitoare și o persoană foarte controversată, atât pe scena istoriei rusești, cât și ucrainene. Dar cu siguranță se poate susține că Gogol este un scriitor care a descris în detaliu micuța Rusia, cazaci și viața simplă ucraineană. În ciuda numeroaselor tendințe politice secrete din acea perioadă, Nikolai Vasilievich a fost pur și simplu convins că istoria ucraineană, cultura și viziunea asupra lumii au fost originale, dar în același timp strâns legate de Rusia.

În lucrarea sa „Taras Bulba”, Nikolai Vasilievich a descris evenimentele de la începutul secolului al XVII -lea, cu participarea cazacilor Zaporizhzhya. A fost o perioadă dificilă în care cazacii Zaporizhzhya au încercat să câștige teritoriul ucrainean de la Commonwealth, ridicând în mod regulat revolta. Dar cultura străină a atras, a acționat pe cazaci, ca un fruct interzis pe Adam și Eva și câțiva cazaci, trecuți cu adevărat sub aripa Commonwealth -ului, de dragul unei vieți mai bune și mai frumoase, în comparație cu cazacii construiți pe ascetism.

În lucrare, Nikolai Vasilievich oferă un exemplu de vechi regim, în persoana colonelului trupelor Zaporizhzhya Taras Bulba și regimul noului timp, care alege modul său de viață și identificare - fiii lui Ostap și Andria. Și dacă Ostap considera că este o onoare să trăiască un cazac, să lupte și să moară pentru libertate, atunci Andriy era diferit. El a vrut să trăiască frumos, să iubească cu pasiune și să dobândească glorie și statut. El, o educație, a văzut o imagine diferită a lumii, unde tatăl său nu mai era un ideal, ci o persoană controversată.

Ilustrația lucrării lui Taras Bulba — Ilustrația lucrării „Taras bulba”

Desigur, tânăra și ambițioasă Andria în severitate a fost o ocupație monotonă a castelului, el, ca un bărbat, a vrut să fie în luptă, în asediu. Și de aici, în armata tatălui său, dorințele sale erau oprimate, ambițiile, emoțiile și sentimentele au găsit un răspuns, întâlnindu -se cu frumoasa fată, fiica guvernatorului Kovensky. Instinctul fundașului a jucat în el, dar nu și casa lui, dar oprimată de frumoasa fecioară. Și dacă la început el a târât proviziile de mâncare, atunci a intrat în bazinul farmecului ei și și -a abandonat complet armata și s -a mutat la adversari.

Tatăl a văzut nerăbdarea fiului său, iar într -unul dintre dialogurile pe care i -a spus -o - „tolerează cazacul - vei fi un ataman”. Dar fiul nu a îndurat, deși este dificil să -l condamne într -o situație atât de dublă. Acest citat a devenit parțial un simbol al cazacilor. Răbdare, așteptare, lucrare minuțioasă asupra sinelui - acesta este secretul succesului și înțelepciunii șefului lui Cossack.

„Strâns cazacul - vei fi Ataman”: sensul unităților frazeologice

Frameologia „îndură cazacul - veți fi Ataman” poate fi auzită absolut peste tot, atât în \u200b\u200bspital, înainte de procedură sau injecție, iar acasă, când mama procesează genunchii rupți la copil, și la școală, când pare, acolo Nu este forță și răbdare să terminăm războiul și în armată când se pare că ziua dificilă nu se va încheia niciodată. Deci, ce înseamnă acest citat și de ce a iubit atât de mult oamenii?

În primul rând, este demn de remarcat faptul că două cele mai puternice cuvinte sunt prezente în frazeologia:

O persoană este comparată cu un cazac, un simbol al libertății, curajului, succesului, frumuseții și norocului. Pentru mulți oameni, cazacii au fost înconjurați de același romantism curajos ca Pirații. Dar în cazul cazacilor, există doar avantaje continue și nu există o conotație negativă, ca și în cazul piraților;
Ataman este un bărbat care ar putea deveni liderul oamenilor liberi ai cazacilor exclusiv datorită datelor sale excepționale. Aceasta este cea mai mare măsură de recunoaștere, deoarece titlul de șef nu poate fi cumpărat sau moștenit. În consecință, pentru a obține titlul de șef al cazacului - merită să învățați, să tolerați etc.

În al doilea rând, Nikolai Vasilievich a deținut perfect discursul rus și a știut să creeze fraze sonore și tenace, care au devenit instantaneu viral. De -a lungul anilor, citatele sale s -au încadrat în discursul colocvial, că multe fraze par a fi proverbe populare.

Nu este surprinzător faptul că citatul „Turn the Cazack - vei fi Ataman”, apelând la răbdare, rezistență și capacitatea de a se concentra pe cea principală, a devenit atât de iubită în rândul oamenilor. Pronunțând această frază, îndemnăm persoana căreia i se adresează fraza, pentru că, după ce s -a împiedicat de dorința momentană, va primi de multe ori mai mult.

Și în concluzie, un scurt CV în conformitate cu unitatea frazeologică „Tip Cossack - veți fi un ataman”: