Cele mai bune nume feminine japoneze și sensul lor: o listă în rusă și engleză cu traducere. Anime: nume japoneze pentru fete

Estul este o chestiune delicată. Mai ales când vine vorba de numele copilului. Recenzia este cele mai rafinate și populare nume japoneze pentru fete.

Conţinut

Cele mai bune nume feminine japoneze și sensul lor: o listă în rusă și engleză cu traducere

IMPORTANT: În tradiția japoneză, numele de familie este mai întâi pronunțat, apoi un nume personal. Luați în considerare acest lucru, comunicarea cu reprezentanții culturii japoneze.

Transliterarea rusă a numelui	Transliterarea în limba engleză a numelui	Sensul numelui (în funcție de ortografie)
AI	AI	Dragoste sau Umbra de indigo albastru. Este utilizat nu numai ca nume independent, ci și ca o silabă suplimentară pentru numele principal.
Aiko	Aiko	Iubit sau Copil preferat.
Akari	Akari	Ușoară sau Pâlpâie.
Akiko	Akiko	Asia+Queen+Copil; Shine+Toamna; World+Nadezhda+Copil.
Ami	Ami	Asia, frumusețe; Asia, marea; Asia, într -adevăr.
Asuka	Asuka	Mâine.
Ayaka	Ayaka	Floare colorată.
Cho	Cho	Fluture.
Chiza	Chizu	O mie de berze (simbolul longevității).
Emiko	Emiko	Copil zâmbind.
Eri	Eri	Binecuvântare+rațiune.
Fumiko	Fumiko	Copil frumos.
Zen	Gen	Primăvară.
Haru	Haru	Lumina soarelui.
Haruka	Haruka	Lung.
Haruki	Haruki	Strălucitor strălucitor.
Hiroco	Hiroko	Copil mare sau generos.
Kameko	Kameko	Turtle pentru copii (simbolul longevității).
Kame/Kamayo	Kame/Kameyo	Broasca testoasa.
Kaori	Kaori	Aromă.
Reiko	Reiko	Recunoștință.
Satchiko	Satchiko	Copil fericit.
Nioko	Nyoko	Comoară.
Minte	Ume	Înflorirea prunei.

Nume feminine frumoase japoneze și sensul lor: lista în rusă și engleză cu traducere

Sensul numelui depinde de hieroglifele care îl alcătuiesc. În plus, pronunția unor sunete în japoneză este radical diferită de modul în care acestea nu sunt pronunțate de vorbitorii nativi. În această privință, sunt permise multe erori fonemice, inclusiv în propriile lor nume.

Transliterarea rusă a numelui	Transliterarea în limba engleză a numelui	Sensul numelui (în funcție de ortografie)
Akan	Akane	Red Diamond este o bijuterie foarte rară și scumpă.
Amaya	Amaya	Ploaie de noapte.
Anzu	Anzu	Caisă.
Atsuko/Atsuko	Atsuko	Sinceritate+Copil sau Pasiune+căldură+copil.
Ayama	Ayame	Floare Irisa.
Chieko	Chieko	Copil înțelept.
Rânduri	Chinami	O mie de valuri.
Ena	Ena	Darul forțelor superioare.
Etsuko/Etsuko	Etsuko	Bucurie+copil
Fuji	Fuji	Floarea lui Wisteria.
Jin	Gina	Nuanță de argint.
Hano	Hanako	Copil-floare.
Hayami	Hayami	Frumusețe rară.
Hoshi	Hoshi	Stea.
Cayo	Kaiyo	Iertare.
Matsuko	Matsuko	Pin.
Nyoko/Nyoko	Nyoko	Bijuterie.
Ruri	Ruri	Smarald.
Sango	Sango	Coral.
Sayuri/Sayuri	Sayuri	Micul Lily.
Suzume	Suzume	Vorozheshk.
Takara	Takara	Comoară.
Umi	Umi	Ocean.
Yume/ium	Yume	Vis.

Numele populare de femei japoneze și sensul lor: lista în rusă și engleză cu traducere

IMPORTANT: În numele japonez, orice cuvânt care vă place poate deveni un nume.

Transliterarea rusă a numelui	Transliterarea în limba engleză a numelui	Sensul numelui (în funcție de ortografie)
Airi	Airi	1 Dragoste; 2 Atașament; 3 Iasomie. Unul dintre cele mai populare nume feminine din 2013
Aoi	Aoi	Floare Malva sau Altea. Unul dintre cele mai populare nume feminine din 2016
Hii/haiami	Hayami	Frumusețe unică.
Hina	Hina	Soare+zi+Verzi. Unul dintre cele mai populare nume feminine din 2016
Kaede	Kaedé	Frunză de arțar. Unul dintre cele mai populare nume din numele japonez.
Kazuko	Kazuko	Armonie. Unul dintre cele mai populare nume feminine din a doua jumătate a secolului XX.
Keiko	Keiko	Copil binecuvântat. Unul dintre cele mai populare nume feminine din a doua jumătate a secolului XX.
Mai	Mai	Floare. Unul dintre cele mai populare nume feminine.
Rico	Riko	Copil de lavandă. Unul dintre cele mai populare nume feminine din 2015
Rio	Rio	1 Jasomie albă. 2 Flori de cireș. Unul dintre cele mai populare nume feminine din 2013
Saki	Saki	Flori+speranță. Unul dintre cele mai populare nume din numele modern japonez.
Sakura	Sakura	Flori de cireș. Unul dintre cele mai populare nume feminine din 2015
Yuin/yui Yuina/Yui	Yuina/Yui	Nod legat. Unul dintre cele mai populare nume feminine din 2013
Yuri/Yuri	Yuri	Crin. Unul dintre cele mai populare nume din numele japonez.

Anime: nume japoneze pentru fete

Anime populare și mango susțin acum interesul pentru namerul japonez. Mai jos veți găsi o masă cu nume frumoase și neobișnuite ale eroinelor anime -ului.

Transliterarea rusă a numelui	Transliterarea în limba engleză a numelui	Sensul numelui (în funcție de ortografie)
Azarny	Azarni	Floarea de ciulină.
Nanami	Nanami	Șapte+frumusețe.
Akassia	Acassia	Apus de soare roșu.
Kazko	Kazeko	Copil de vânt.
Ame	Ame	Ploaie.
Yami	Yami	Întuneric.
Utau	Utauu	Cântec.
Hinagica	Hinagiku	Muşeţel sau Invisible+Fire+Chrysanthemum.
Ookamiko	Ookamiko	Copil lup.
Chikako	Chikako	Copil înțelept.
Ginnokhikari	Ginnohikari	Lumina de argint.
Sisoko	Sisoko	Raza mortii.
Hanafufuki	Hanafufuki	Un viscol de petale Sakura.
Sakki	Sakki	Sete de sânge.