Acest articol descrie trei nume: Polina, Pelagia, Apolinaria. Care este diferența lor?
Conţinut
Când părinții vor să -și numească fiica nou -născutului, ei caută un nume frumos și neobișnuit. Vreau ca bebelușul să aibă un nume special - rar și unic. Dar se întâmplă că numele par a fi similare, dar sunt diferite. De exemplu, Pelagia, Polina și Apolinaria - aceleași nume sau diferite? Să înțelegem acest lucru în articol.
Numele lui Pelagia și Polina, Fields, Apolinaria: Nume diferite sau nu?
Toate aceste nume sunt foarte frumoase și neobișnuite. Acum rareori sună fete. Dar, dacă dați unul dintre aceste nume fetei, atunci restul vor fi nume derivate? Numele lui Pelagia și Polina, Fields, Apolinaria: Nume diferite sau nu?
- Pelagia și Polina sunt nume diferite. Vor avea chiar caracteristici diferite. Pelagia din greacă este tradusă ca „mare”, „cale”, iar Polina este „însorită”.
- Câmpurile sunt o formă prescurtată și afectuoasă a numelui de Polina. Se dovedește că acestea sunt aceleași nume.
- Polina - așa cum obișnuiau să sune fete din Polonia și Franța. Pelagia este un nume pur rus.
- Dar adesea fetele numite Pelagia sunt numite Polina sau Fields. Acest lucru este greșit, deoarece acestea sunt nume diferite.
- Nu există un astfel de nume Polina în biserică și, prin urmare, în timpul botezului, fata este înregistrată ca Apolinaria.
- Apropo, Apolinaria este adesea numită Polina sau câmpuri. Acest lucru este mai corect decât apelarea Pelagiei polina, deși este și eronată.
- Există, de asemenea, o versiune pe care numele lui Pelagia a venit din numele Apolinaria, iar acest lucru este adevărat. În curând, aceste nume au devenit independente și au fost considerate complet diferite.
Concluzie: Polina și câmpurile sunt aceleași nume. Pelagia, Polina și Apolinaria sunt nume diferite.
Pelagia sau Polina, Apolinaria: Ce să numim corect numele complet?
Înainte de a da un nume copilului, părinții își caută mereu forma completă, astfel încât să fie frumos combinat cu numele de mijloc. Pelagia sau Polina, Apolinaria: Ce să numim corect numele complet? Toate aceste trei nume vor suna complet așa - Pelagia, Polina, Apolinaria.
Care este diferența dintre numele Pelagia și Apolinaria?
După cum am menționat mai sus, numele Pelagiei provine de la numele Apolinaria. Dar acum acestea sunt complet diferite două nume. Chiar și în biserică, atunci când conduc un rit de botez pentru fetele pe nume Polina, își întreabă părinții sub ce nume își vor boteza fiica: Pelagia sau Apolinaria.
Diferența dintre numele Pelagiei și Apolinaria constă în interpretarea din limba greacă antică. Numele lui Pelagia înseamnă "Mare", și Apolinaria - „Dedicat lui Apollo”.
Se poate numi Pelagia Apolinaria?
Numele este dat de părinți după naștere. Acest nume este apoi apelat la grădiniță, școală, institut și la serviciu. Dar uneori un alt nume, similar în sens, este „lipit” de o persoană. De exemplu, Pelagia poate fi numită Apolinaria?
După cum am menționat mai sus, acestea sunt nume diferite, dar numele Pelagiei provenea de la Apolinaria. Prin urmare, dacă o fată, o fată sau o femeie nu se deranjează că este numită așa, atunci înseamnă că poți.
Sfat: Dacă doriți să apelați o persoană altfel, atunci cereți -i mai întâi permisiunea.
În orice caz, toate aceste trei nume sunt foarte frumoase și, dacă aveți o dilemă, atunci gândiți -vă la ce nume este mai potrivit pentru copilul dvs. De asemenea, merită să ne gândim că Pelagia și Apolinaria sunt nume vechi rusești care pot suna ciudat în 10-15 ani, deoarece vor apărea noi nume moderne. Deși moda pentru nume vechi este returnată, deci decizia trebuie luată doar individual.
Deci, dacă Pelagia este un nume rus cum poate fi tradus din greacă ... și dacă este un derivat al adezivului, cum poate însemna diferit decât un derivat ... este foarte ciudat, dacă nu o interpretare stupidă a acestora Nume ... bunica mea (1898) Numele Pelagey ... toată viața, din copilărie, numele ei era câmpurile ... aici ai un nume diferit ...
Ei bine, în sfârșit, cel puțin un confort, am fiica lui Apolinaria, iar prietena lui Pelagey, iar ea și fiica ei încearcă să numească câmpurile, Polina. Ce pentru oamenii răi. Dacă aș dori să -l numesc Polina, asta ar face asta să fie numită autorul articolului Mulțumesc foarte mult. Femeia și bunicul o numesc fiica mea afectuos apushka/sună grozav, adevărat/și eu și prietenii ei API. Dar nu Pauline.
Ei bine, în sfârșit, cel puțin un confort, am fiica lui Apolinaria, iar prietena lui Pelagey, iar ea și fiica ei încearcă să numească câmpurile, Polina. Ce pentru oamenii răi. Dacă aș dori să -l numesc Polina, asta ar face asta să fie numită autorul articolului Mulțumesc foarte mult. Femeia și bunicul o numesc fiica mea afectuos Apushka, Linaushka/sună grozav, adevărat/și eu și prietenii ei API. Dar nu Pauline.
Apushka🤭🤣, api ... încercări vor fi dificil de continuat ... încercați -l tuturor, este despăgubire 😊🤦ence
Mama mea a fost botezată de Pelagia, a fost în 1907. În 1932, s -a căsătorit cu Pelageya. În 1936, Polina a devenit în înregistrarea de arhivă a biroului de registru, nu există nicio marcă la schimbarea numelui. În 1940, m -am născut în certificatul meu de naștere Polina. Acum cred că Polina nu este mama mea.