În acest articol, vom lua în considerare sensul și originea frazeologiei „nasul țânțarului nu va submina”.
În rusă, proverbe, zicale și unități frazeologice sunt adesea folosite. Și foarte des sunt pronunțate în viața de zi cu zi, fără a înțelege ce înseamnă. Una dintre cele mai frecvente replici este „un țânțar al nasului nu va submina”. Dar dacă întrebi oamenii despre esența și originea acestor cuvinte, atunci opiniile vor fi atât de diferite încât va fi imposibil să se apropie de un numitor comun. Prin urmare, să analizăm în detaliu o astfel de frază.
Ce înseamnă sintagma „țânțarul nu va curge”?
În general, unitățile frazeologice dau întotdeauna culori discursului nostru. Folosirea lor arată imediat că o persoană este educată, bine -citită și interesantă să -l asculte. Dar strălucirea cu fraze inteligente nu este suficient. Astfel încât „țânțarul să nu curgă”, trebuie să aruncați în mod competent o astfel de cunoaștere.
IMPORTANT: Să reamintim mai întâi ce este Frazeologism.Aceasta este o frază stabilă în care câteva cuvinte nu sunt rearanjate și nu se schimbă în niciun fel. Adică nu se împarte lexical. Valoarea este adesea duală sau figurativă, deci este literalmente dificil să prinzi esența.
- Frazeologismul „nasul țânțarului nu curge” înseamnă că munca cuiva sau ceva este atât de perfectă încât, oricât de mult vrei, dar nu o vei ține. Adică nu există nici măcar cel mai mic defect în care Komarik și -ar putea lipi nasul subțire enervant. Prin urmare, chiar dacă doriți, o astfel de muncă este mai bine să vă descurcați mai bine.
- „Înlocuitori” - înseamnă că „oricât de mult țânțarul i -a ascuțit nasul, oricât de greu ar fi încercat” și nu va fi mai subțire și mai ideal decât munca terminată. În lumea modernă, mulți folosesc acest proverb tocmai în această formulare. Prin urmare, o astfel de frază adresată unui angajat poate fi considerată un compliment.
- Această expresie este destul de veche și a venit la noi din Rusia antică. Dar importanța are mai multe versiuni ale originii sale. Nasul țânțarului a fost luat ca exemplu pentru niciun zadarnic. La urma urmei, acesta este cel mai bun lucru dintr -o lume cu care perfect executat, subțire, putem spune lucrări de bijuterii.
- Apropo, în timpul mușcăturii, nu simțim cum țânțarul rupe pielea cu nasul. La urma urmei, nasul lui este foarte subțire și ascuțit. Ne va lipsi faptul că țânțarii distinge și enzime speciale pentru a îneca aceste senzații, deoarece în timpul creării acestor expresii nu dețin astfel de cunoștințe.
- Și le duce singuri la vasele de sânge. Prin urmare, oricât de „nasul țânțarului este ascuțit” și atunci nu va ajunge. Deci, munca - ca și cum nu ar fi fost lustruită și este mai bine să te descurci mai bine. Dar așa gândul sugerează că nasul țânțarului trebuie doar să fie prelungit.
- A doua versiune este asociată cu activitatea unui tâmplar sau a unui tâmplar. Într -adevăr, în acele zile a fost foarte solicitat de profesii. Reamintim că mobilierul era din lemn și manual. Prin urmare, au încercat să obțină o astfel de articulație ideală, astfel încât nu a existat nici cel mai mic decalaj în care țânțarul să -și poată lipi nasul.
- Și oricât de „nasul țânțarului este ascuțit”, dar nu își va lipi nasul în golul dintre cele două detalii. Și acest lucru a fost considerat standardul muncii bine done. Apropo, despre netezimea perfectă a pânzei, fără burrs, acest lucru spune și el.
- Această expresie este folosită nu numai sub formă de laudă, ci și de către lucrători. La urma urmei, autoritățile pur și simplu nu vor putea să se plângă de o astfel de muncă fără defecte.
- De asemenea, uneori, frazeologismul este folosit atunci când vorbesc despre talentele umane. Deci, este atât de bun încât trebuie să meargă în această direcție.
- Dar foarte des se spune o astfel de frază atunci când se face un act infracțional, dar dovezile sunt atât de bine îndepărtate încât este imposibil să le găsești. Dar sensul expresiei din câmpul de utilizare nu se schimbă.
În general, dacă doriți să vă arătați cu cunoștința limbii rusești, atunci folosiți expresia „un nas de țânțari nu subminează”, ca expresie „Nu puteți face nimic”. Și nu uitați că în limba rusă există multe unități frazeologice ingenioase care pot suna „în loc de o mie de cuvinte”.
VIDEO: Exemple de unități frazeologice?
