O nome feminino é Lyudmila, Luda: variantes do nome. Como posso chamar Lyudmila, Luda de maneira diferente?

O nome feminino Lyudmila é sonoro e único. Ele tem belos derivados em diferentes idiomas do mundo.

Contente

O nome para qualquer pessoa é algo importante. Afinal, ele esteve ao seu lado a vida toda - na infância, juventude, vida adulta, velhice. Cada adesão tem derivados que tornam o apelo mais fofo, gentil, acrescentando amor e uma atitude positiva em relação à conversa.

Leia em nosso site outro artigo sobre o assunto: "Como escolher um nome bonito e consoante para uma garota em patronímico?". Você encontrará uma tabela de combinação de nomes femininos com um nome do meio. Também lhe diremos como chamar uma garota de patronímica, como escolher um nome.

Neste artigo, você aprenderá sobre o significado e a origem do nome Lyudmila. Também vamos lhe contar quais formas deste nacional existem. É interessante. Leia mais adiante.

O nome de Lyudmila, Luda: Significado, origem

O nome bem conhecido bem conhecido por muitos recebeu prevalência especial no século passado, na era do romantismo. Ele ganhou popularidade não tanto por causa de sua sonoridade e simplicidade, mas graças a obras literárias, como a balada de Zhukovsky "Lyudmila".

Este é o nome de origem eslava. Como em outros nomes russos, para entender seu significado, você deve recorrer a lexicologia ou morfêmica, em particular: "People-Mila" - significa, "Pessoas Mila".

O nome Lyudmila, Luda: Qual será o nome completo?

Nome curto de "Lyudmila" obviamente - Luda. Mas quem se encontra com uma garota chamada Luda nem sempre poderá adivinhar que a forma completa desse nome é Lyudmila, já que a segunda parte condicional da palavra é completamente cortada. Isso parecerá especialmente surpreendente para os estrangeiros.

Há outro caso em que, com ignorância, é impossível adivinhar a forma completa dessa adversação - quando a breve forma usual "Mila". O motivo é o mesmo: a parte condicional da formação da palavra desaparece. Portanto, você precisa lembrar que a forma completa de nomes Luda e Mila - isto é Lyudmila. Também é oficial e é indicado em documentos pessoais.

O nome de Lyudmila, Luda-como pode ser chamado de maneira diferente: belas formas do nome

Apesar da simplicidade, um número relativamente grande de formulários pode ser formado a partir desse nome. Então, o que pode ser chamado de maneira diferente? A mais doce, bonita, não causando dificuldades em pronunciar a forma do nome:

Lucy
Mila
Ludasha
Milasha
Querido

Os dois primeiros formulários também podem ser atribuídos à categoria de breve e afetuoso. Isso geralmente é chamado de meninas que são tratadas com amor e carinho.

Vale a pena notar: Forma derivada Mila É também uma redução de outros nomes - Milão, Milena, Miloslav.

Nome Lyudmila, Luda: Breve forma do nome

Além dos derivados acima, existem outras variantes abreviadas do nome Lyudmila. O mais famoso - Luda. Menos comum:

Milha
Lulia
Mika

Eles são usados \u200b\u200bpelas pessoas raramente. Devido à série de som simplificada, eles são semelhantes a formas curtas de outros nomes, por exemplo, "Lelya" - em nome da OLGA.

Nome Lyudmila, Luda: Formulário afetuoso

As formações afetuosas de nomes são quase sempre distinguidas por sufixos especiais "–Asha", "–yusha", " - enka"E outros. No entanto, formas curtas podem ser consideradas reduzidas ou afetuosas.

Opções com formulários afetuosos:

Ludasha
Lyudochka
Milasha
Querido
Milusha
Milus
Lucisha
Ludusha
Ludasya
Lucy
Lyusenka
Lusechka
Mila
Lyudmilka
Lyudmichka

Os nomes são usados \u200b\u200bnesta forma com pouca frequência devido à conotação emocional e nem sempre uma maneira óbvia de educação. Aqueles que encontraram esses nomes pela primeira vez podem não reconhecer a base neles.

Nome Lyudmila, Luda: uma forma diminuta

A forma diminuta está relacionada a carinhos. Para indicar a idade da menina ou suas características externas usando o nome, você pode usar formulários breves, algumas opções de carinho, bem como as seguintes:

Lyudmilka
Ludonka
Querido
Milka
Milka

Alguns encontram formações com o sufixo "–K" rude ou queixo e preferem evitar tais formas. Mas esses derivados ainda parecem incomuns e bonitos. Aqui ainda são opções interessantes e originais:

Pessoas
Luduk
Lyudochka
Lyudushka
Ludasik
Lucy
Lucien
Mila
Bonitinho
Lyudmilushka
Milushka
Ludasya
Ludasha

No nome Lyudmila formas bastante diversas, mas os restos mais reconhecíveis "Luda". Este é o derivado mais simples e familiar desse nome.

Nome Lyudmila, Luda: forma do nome em latim

Como dados pessoais, senhas em muitos recursos da Internet da IA, cartões bancários, passaportes e ingressos estrangeiros, é necessário um nome latino do nome. Nesse caso, duas opções são possíveis:

Liudmila - De acordo com as regras estabelecidas
Lyudmila - Em correspondência informal ou contas não oficiais pessoais

Os mesmos métodos podem ser atraídos nas línguas do grupo alemão: inglês, alemão, sueco, dinamarquês, norueguês e outros, bem como o grupo românico: espanhol, francês, italiano, português e outros.

Como escrever o nome Lyudmila, Luda no ucraniano?

As línguas ucranianas e russas pertencem ao grupo de idiomas eslavos do leste; portanto, a escrita de muitos nomes próprios não muda ou muda ligeiramente (1-3 letras, como regra, vogais). Nome Lyudmila salva cada uma de suas letras, está escrito "Lyudmila".

Ao traduzir para os idiomas do mesmo grupo, a série considerável som pode sofrer pequenas alterações ou evitá-las completamente. Com os idiomas de outros grupos e famílias, a situação é diferente.

Como escrever o nome Lyudmila, Luda em japonês?

Em japonês, o nome russo pode mudar completamente o som. Uma pessoa que não conhece a gramática dessa língua estrangeira não determinará o nome russo bem conhecido por ouvido. Os hieróglifos são escritos da seguinte forma:

Parece algo assim: "Ryudomir" ou "Ruda".

Como escrever o nome Lyudmila, Luda em francês?

Em francês, a escrita quase não é diferente do latim: Lyudmila. Uma versão simplificada da transliteração também é possível - Ludmila, cuja leitura não é totalmente verdadeira, devido à questão da suavidade dos sons. Na França, há uma opção comum de um breve nome - Lucie, com uma ênfase característica na última sílaba. Em alguns casos, também é usado em países de língua inglesa.

Como escrever o nome Lyudmila, Luda em inglês?

Ortografia inglesa do nome Lyudmila - Este é o latim e, de acordo com o padrão de ortografia, a opção certa seria Lyudmila. Isso é apenas ortografia em inglês envolve o uso de uma carta de amolecimento "VOCÊ". Portanto, será considerado verdadeiro e Lyudmila. As disputas ainda estão em andamento, mas essa questão não é fatídica ou fatal; portanto, pode não haver a única opção verdadeira nos dois países. Em casos extremos, é permitido substituir as vogais "IU" No apóstrofo.

Como escrever o nome Lyudmila, pessoas em alemão?

Ortografia alemã envolve a opção Lyudmila. No entanto, a ausência da carta também é considerada permitida "VOCÊ". Alguns preferem mudar completamente o nome para o oficial e completo Mila - Mila. Na transliteração, há um local de suposição, uma vez que a pronúncia de sons nem sempre é possível transmitir inequivocamente em uma carta a outro grupo de idiomas.

Assim, um nome simples e popular Lyudmila Pode assumir várias formas nos idiomas russos e em outras.