“Levantei -me do pé errado”: \u200b\u200bo significado e a origem da fraseologia, sinônimos

“Levantei -me do pé errado”: \u200b\u200bo significado e a origem da fraseologia, sinônimos

Neste artigo, analisaremos a expressão "para se levantar da perna" para entender seu significado e origem.

Os fraseologismos são expressões estáveis \u200b\u200bnas quais as palavras são estritamente da maneira prescrita e expressam um certo significado. É digno de nota, se você se dedicar ao fraseologismo em palavras separadas, seu significado será completamente perdido. Como cada palavra nesta expressão terá um significado completamente diferente. Uma dessas unidades fraseológicas é a expressão "estava na perna errada".

Às vezes, você ouve essa pergunta em relação a você ou aos outros. Obviamente, essa frase deve ser considerada figurativamente. Afinal, não temos uma regra obrigatória estabelecida, com quais pernas se levantarem de manhã. Mas o que isso significa uma expressão estável que as pessoas costumam usar em uma conversa, agora vamos descobrir.

"Eu me levantei do pé errado": analisamos o fraseologismo

  • A expressão “levanta -se da perna errada” não tem uma conotação positiva. Pelo contrário, significa que uma pessoa Tem um mau humor sem razões visíveis que ou apenas incompreensíveis para os outros.
  • Ou seja, se geralmente uma pessoa está de bom humor e, em um dia, seu comportamento é distinguido por contraste desagradáveis. Ao mesmo tempo, é perceptível que está irritado e nervoso, e outros nem sempre são capazes de entender a causa dessas mudanças. Mesmo ele próprio não é capaz de declarar claramente o motivo. É que essa pessoa tinha um clima sombrio de manhã e não é tão bom quanto de costume.
  • Estar sem espírito, levantou -se do pé errado, pode ser desagradável e rude em relação aos outros. Além disso, esse dia também pode causar problemas menores que estragarão ainda mais o humor. Afinal, uma pessoa de mau humor do Espírito presta atenção a aspectos negativos ainda mais e mais agudos.
O significado da fraseologia
O significado da fraseologia

De onde veio a expressão "levantar -se daquela perna"?

É interessante saber onde essa expressão chegou até nós e por que é precisamente em relação a um mau humor.

  • Nos séculos antigos, os citas tinham uma tradição, segundo a qual tinham uma cama perto da parede, para que fosse possível destacá -la apenas da perna direita. Outro local não era permitido.
  • Isso ocorreu devido ao fato de que A perna esquerda, assim como em geral, todo o lado esquerdo do corpo era um produto de espíritos malignos. Ao mesmo tempo, o lado direito era considerado bom. Portanto, era impossível acordar de manhã e colocar a perna esquerda em primeiro lugar no chão, isso atraiu falhas. Para que o dia seja bem -sucedido e todas as coisas estavam indo bem, a pessoa teve que se levantar da perna direita.
  • Os tempos mudaram, as camas agora não são necessárias para ter na parede ou de outra maneira especial, mas essa expressão estável foi preservada e está amplamente acostumada até hoje.
As raízes da expressão ainda estão se estendendo dos citas
As raízes da expressão ainda estão se estendendo dos citas

Mas se você raciocinar do ponto de vista da biologia ou da ciência

  • O fato é que cada um de nós tem nossa própria parte dominante do cérebro. Afinal, as pessoas são divididas em pessoas da direita e à esquerda, que estão em uma minoria significativa. E então o hemisfério esquerdo é responsável pela metade direita, enquanto o lado direito é para o lado esquerdo. Como as "raízes do cérebro" devem trocar informações antes de "germinar" no corpo.
  • Mas a primeira parte dominante do cérebro está sempre acordando! Ou seja, se você estiver certo, então precisará se levantar da perna direita, já que a atividade caiu no lado esquerdo do cérebro. Portanto, do ponto de vista científico, “levantar -se daquela perna” é sucumbir às leis da natureza e pisar primeiro no lado dominante da guerra. Em seguida, os mecanismos são lançados na ordem correta e seu dia ocorre em uma boa elevação no espírito!
Exemplos de uso da expressão
Exemplos de uso da expressão

Como o fraseologismo e seus sinônimos são usados?

Em quase qualquer conversa, se necessário, unidades fraseológicas podem ser usadas. Por exemplo:

  • Eu não estava de bom humor o dia todo, provavelmente me levantei da perna errada. Então eu preciso descansar um pouco
  • Meu chefe, que se levantou do pé errado, me privou de um bônus hoje
  • De manhã, você se levantou do pé errado, então anda e estraga o humor dos outros?

No discurso coloquial, às vezes você pode ouvir outras expressões estáveis \u200b\u200bque são sinônimos dessa fraseologia e significam essencialmente o mesmo. Estas são expressões como:

  • Ser azedo. Por que você está tão azedo?
  • A parte da mosca. Que mosca mordeu você?
  • Estar no pé esquerdo
  • Insatisfeito, sem humor
  • Engula a mosca. Foi exatamente engolido a mosca
  • O olho errado se abriu

De qualquer forma, desejamos -lhe isso o mínimo possível, e você sempre se levanta daquela perna!

VÍDEO: O que isso significa "levantou -se daquela perna"?



Avalie o artigo

Adicione um comentário

O seu email não será publicado. Campos obrigatórios estão marcados *