Stasya e Nastya: O mesmo nome ou não? Stasya Nastya pode ser chamado e vice -versa?

Se você não sabe, Stasya e Nastya são o mesmo nome ou não, leia as informações no artigo. Você encontrará dados sobre o significado e a origem desses nomes.

Contente

Frequentemente nomes diminuídos audíveis Nastya e Stasya Eles levantam questões sobre suas semelhanças e diferenças, significado e origem. Em que casos Anastasia e Stanislav podem chamar esses nomes?

Leia em nosso site outro artigo interessante sobre o assunto: "Nome feminino Inna - o que significa: Descrição do nome".

A partir deste artigo, você descobrirá, nomeando Stasya e Nastya - um e o mesmo ou não. Leia mais adiante.

O significado do nome Stasia

Muitos usam o nome Stasya, chamando isso de Anastasia. Mas o uso desse diminuto será mais correto ao acessar Stanislav. Esta é a forma feminina do nome masculino eslavo comum Stanislav. O significado e a origem da forma masculina e feminina são absolutamente idênticos, diferentes apenas no chão.

Nome de duas partes em que a primeira base "moinho", e a segunda base "Glória".
"Moinho" significa "Instalar", "put", "aprovar".
"Glória" - "Glória", "Glorious". Literalmente "Torna -se glorioso", "Torne -se glorioso", "glorificando".

Stanislav é um nome antigo desde o paganismo na Rússia. Atualmente, o nome não é esquecido e ainda está na vida cotidiana entre muitos povos eslavos, incluindo russos, búlgaros, ucranianos, sérvios, bielorrussos e mais frequentemente Stanislavov, podem ser encontrados entre os postes. Como esse é o nome da antiga origem eslavônica e pagã, está ausente no Santo e batizou a garota com esse nome.

A história do nome é muito pequena e até escassa. Não é comum no momento, pois foi praticamente esquecido após a completa rejeição do paganismo. Agora, muitas pessoas são nomeadas nomes masculinos com a segunda raiz da “glória” (especialmente nos dias da URSS), mas suas formas femininas são usadas com muito menos frequência e agora, incluindo Stanislav. Mas, nos últimos anos, a moda está ganhando impulso para chamar as crianças completamente de nomes de idosos e não utilizados há muito tempo.

O significado do nome Nastya, Nastya

Nastya - A forma afecional abreviada mais comum de um nome muito popular hoje Anastasia. versão em inglês Nastya Também popular está atualmente em diferentes países estrangeiros.

A versão russa do nome Nastya apareceu do grego antigo e é um derivado de Anastasius masculino (Anastas).
A fé cristã formou esse nome, tirando do grego, essa palavra é pronunciada como "anastasia". Esta palavra na língua grega não significa exatamente o que os cristãos significam neste nome - traduzido de grego - "Raise", "Relocation", "Awakening of Sleep", "Discurso de algum lugar".
E já em uma interpretação cristã, a palavra está posicionada como "ressurreição", "retorno à vida", "imortalidade", porque nessa religião acredita -se que, após a morte, haja uma ressurreição e há uma vida eterna.
Na verdade, a atual interpretação universalmente reconhecida dos nomes de Anastas, Anastasia soa como "Ressurreição", "Retornar à vida".

Na vida cotidiana russa, o nome apareceu com o batismo da Rússia. Eles começaram a batizar as crianças com ele. Mas existem algumas diferenças:

Nos eslavos do sudoeste, a forma de Anastasia (com ênfase no segundo "A") foi generalizada, de onde veio a versão de Nastasya. De Nastasya já está muito perto de todos os conhecidos e agora Nastya.
Nos nomes de 16 a 17 séculos da Rússia de Moscou, duas variantes do nome Anastasia são mencionadas, tanto familiarizadas com a ênfase em "e" quanto com a ênfase no segundo "A".
Mas após as reformas, editando livros, escrituras, nomes - houve apenas uma variação conhecida até hoje - Anastasia (estresse em "e").
Isso se deve ao fato de que um som mais coincide com a língua grega e as fontes primárias gregas. Muitos santos são chamados Anastasia, os dias de nome são comemorados 16 vezes por ano.

O nome feminino Anastasia teve popularidade desde o momento em que o cristianismo chegou à Rússia e foi usado no batismo em todas as camadas da sociedade. A prevalência dormiu acentuadamente após a revolução de outubro, isto é, no início da União Soviética, era quase impossível conhecer Nastom, muitos simplesmente mudaram o nome, não querendo ter relação com a igreja e a velha sociedade. Novamente, começou a ser usado na decadência da União e, no momento, Anastasia é uma das cinco das cinco mais comumente encontradas, muitas vezes dadas a meninas de nomes.

Contém a raiz "Um" Línguas indo -européias, o que significa "ficar". Assim, ecoa o nome de Stanislav, Stasya, tendo raízes semelhantes no significado. Existem também essas opções: Nastasya, Nastasia, Anastasei, Nassey.

Stasya e Nastya: a mesma coisa, ou não?

E Stasya e Nastya Eles se relacionam com resumores, esses não são nomes completos. Se o nome completo de Stasi é Anastasia, neste caso Stasya e Nastya são os mesmos. Se a estasia é usada como um apelo suave a Stanislav, os nomes da estasia e Nastya são diferentes. Um e o mesmo ou não é determinado pela forma completa do nome da garota.

Qual é a diferença entre os nomes Nastya e Stasya?

A diferença está apenas em um nome completo. Nastya - Esta é uma Anastasia, e Stasya - Stanislav. Anastasia veio da Grécia antiga e significa brevemente "Domingo", Stanislav - do velho eslavo e o significado - "Torne -se glorioso."

Stasya Nastya pode ser chamado e vice -versa?

Nastya pode ser chamado Stassey, uma vez que o primeiro nome tem uma forma completa inequívoca - Anastasia (em casos raros, Nastasya, mas a essência é a mesma), e o tratamento da estasia também é usado para anastasia. Outro ponto - Stasya também pode ser chamado de Nastya, mas apenas se for anastasia. Mesmo assim, às vezes eles enfatizam estritamente o fato de que esses são dois nomes diferentes: Stasia é Stanislav, e Nastya é Anastasia.

Resumindo o exposto, pode -se argumentar que os nomes Stasya e Nastya diferente e o mesmo ao mesmo tempo. Tudo depende da forma completa do nome. Stassey pode ser chamado de Stanislav e Anastasia, mas Nastya é apenas Anastasia.