Resumo para trabalhar em inglês: amostra, modelo com tradução para russo. Resumo em inglês: uma amostra para um aluno, advogado, contador com tradução para russo

O artigo oferece opções para escrever um currículo em inglês.

Contente

Resumo do trabalho, curriculum vitae em inglês: recomendações para escrever

O curriculum vitae é literalmente traduzido do latim como um "caminho da vida", mas, em um sentido geral, é percebido como "um currículo em inglês". Muitas vezes, você pode encontrar uma forma como CV. Este é um currículo internacional que deve ser preenchido para todas as normas. Pode ser usado para um trabalho funcionar.

Recomendações para um currículo, como preencher e o que escrever:

Primeira parte “Pessoal detalhes”. Aqui, você deve escrever corretamente seu nome completo, indicar números de telefone, endereços de correspondência e residência, ano de nascimento, idade, sexo e status.
A segunda parte “Educação” . Nesta parte, você indica que tipo de educação você tem e em que as instituições educacionais foram treinadas ao longo da vida. Quaisquer cursos e seminários assistidos também estão listados. Você pode especificar as habilidades e talentos disponíveis.
A terceira parte “Trabalhando experiência” ele oferece a você listar em detalhes todas as instituições nas quais você trabalhou ao longo de sua vida com a indicação exata das datas.

Um exemplo de um currículo pronto para fazer

Resumo para trabalhar em inglês: um modelo com tradução para russo

Se você é fraco em inglês, precisará de um exemplo de currículo concluído com uma tradução.

Como escrever em um currículo para trabalhar em inglês "estado civil", "experiência", "qualidades pessoais", "até o presente": um exemplo com tradução para o russo

Algumas frases para preencher o currículo:

"Situação familiar" (Status):

Casado -casado
Casado - Casado
Holost, ocioso - solteiro
Divorciado -Divorciado
Viúva -viúva
Viúvo -viúvo
Casamento civil -casamento civil

IMPORTANTE: Em termos de currículo de “experiência de trabalho”, você deve listar todas as profissões que já possuía, por exemplo, professor, médico, babá e assim por diante.

Na coluna "Detalhes pessoais), liste todos os talentos e habilidades que você possui: