Os melhores nomes femininos japoneses e seu significado: uma lista em russo e inglês com tradução. Anime: nomes japoneses para meninas

O leste é uma questão delicada. Especialmente quando se trata do nome do bebê. A revisão é o mais requintado e popular nomes japoneses para meninas.

Contente

Os melhores nomes femininos japoneses e seu significado: uma lista em russo e inglês com tradução

Importante: Na tradição japonesa, o sobrenome é pronunciado pela primeira vez e depois um nome pessoal. Considere isso, comunicando -se com representantes da cultura japonesa.

Transliteração russa do nome	Transliteração em inglês do nome	O significado do nome (dependendo da ortografia)
Ai	Ai	Amor ou Momba de índigo azul. É usado não apenas como um nome independente, mas também como uma sílaba adicional para o nome principal.
Aiko	Aiko	Amado ou Criança favorita.
Akari	Akari	Leve ou Tremer.
Akiko	Akiko	Ásia+rainha+criança; Brilho+outono; MUNDO+NADEZHDA+CRIANÇA.
Ami	Ami	Ásia, beleza; Ásia, o mar; Ásia, realmente.
Asuka	Asuka	Amanhã.
Ayaka	Ayaka	Flor colorida.
Cho	Cho	Borboleta.
Chiza	Chizu	Mil cegonhas (símbolo da longevidade).
Emiko	Emiko	Criança sorridente.
Eri	Eri	Bênção+razão.
FUMIKO	FUMIKO	Criança bonita.
zen	Gen	Primavera.
Haru	Haru	Luz solar.
Haruka	Haruka	Longa distância.
Haruki	Haruki	Brilhantemente brilhando.
Hiroco	Hiroko	Great -criança ou generosa criança.
Kameko	Kameko	Tartaruga infantil (símbolo da longevidade).
Kame/Kamayo	Kame/kameyo	Tartaruga.
Kaori	Kaori	Aroma.
Reiko	Reiko	Gratidão.
Satchiko	Satchiko	Criança Feliz.
Nioko	NYOKO	Tesouro.
Mente	Ume	Floração de ameixa.

Belos nomes japoneses e seu significado: Lista em russo e inglês com tradução

O significado do nome depende dos hieróglifos que o compõem. Além disso, a pronúncia de alguns sons em japonês é radicalmente diferente de como eles não são pronunciados por falantes nativos. Nesse sentido, muitos erros fonêmicos são permitidos, inclusive em seus próprios nomes.

Transliteração russa do nome	Transliteração em inglês do nome	O significado do nome (dependendo da ortografia)
Akan	Akane	O diamante vermelho é uma jóia muito rara e cara.
Amaya	Amaya	Chuva noturna.
Anzu	Anzu	Damasco.
Atsuko/Atsuko	Atsuko	Sinceridade+criança ou Paixão+calor+criança.
Ayama	Ayame	Flor da Irisa.
Chieko	Chieko	Criança sábia.
Classificações	Chinami	Mil ondas.
Ena	Ena	O presente das forças superiores.
Etsuko/Etsuko	Etsuko	Alegria+criança
Fuji	Fuji	Flor of Wisteria.
Jin	Gina	Tom de prata.
Hano	Hanako	Flor de criança.
Hayami	Hayami	Beleza rara.
Hoshi	Hoshi	Estrela.
Cayo	Kaiyo	Perdão.
Matsuko	Matsuko	Pinho.
NYOKO/NYOKO	NYOKO	Jóia.
Ruri	Ruri	Esmeralda.
Sango	Sango	Coral.
Sayuri/Sayuri	Sayuri	Pequena Lily.
Suzume	Suzume	Vorozheshk.
Takara	Takara	Tesouro.
Umi	Umi	Oceano.
Yume/ium	Yume	Sonho.

Nomes femininos japoneses populares e seu significado: lista em russo e inglês com tradução

IMPORTANTE: No nome japonês, qualquer palavra que você quiser pode se tornar um nome.

Transliteração russa do nome	Transliteração em inglês do nome	O significado do nome (dependendo da ortografia)
Airi	Airi	1 Amor; 2 Acessório; 3 Jasmim. Um dos nomes femininos mais populares em 2013
Aoi	Aoi	Malva ou Altea Flower. Um dos nomes femininos mais populares em 2016
Hii/Haiiami	Hayami	Beleza única.
Hina	Hina	Sol+dia+verduras. Um dos nomes femininos mais populares em 2016
Kaede	Kaedé	Folha de Carvalho. Um dos nomes mais populares no nome japonês.
Kazuko	Kazuko	Harmonia. Uma das nomes femininas mais populares na segunda metade do século XX.
Keiko	Keiko	Criança abençoada. Uma das nomes femininas mais populares na segunda metade do século XX.
Mai	Mai	Flor. Um dos nomes femininos mais populares.
Rico	Riko	Criança de lavanda. Um dos nomes femininos mais populares em 2015
Rio	Rio	1 Jasmim branco. 2 Flores de cerejeira. Um dos nomes femininos mais populares em 2013
Saki	Saki	Floração+esperança. Um dos nomes mais populares no nome moderno japonês.
Sakura	Sakura	Flores de cerejeira. Um dos nomes femininos mais populares em 2015
Yuin/yui Yuina/yui	Yuina/yui	Nó amarrado. Um dos nomes femininos mais populares em 2013
Yuri/Yuri	Yuri	Lírio. Um dos nomes mais populares no nome japonês.

Anime: nomes japoneses para meninas

Anime e mangas populares agora apóiam o interesse pelo nome japonês. Abaixo, você encontrará uma mesa com nomes bonitos e incomuns das heroínas do anime.

Transliteração russa do nome	Transliteração em inglês do nome	O significado do nome (dependendo da ortografia)
Azarny	Azarni	A flor do cardo.
Nanami	Nanami	Sete+beleza.
Akassia	Acassia	Sunset vermelho.
Kazko	Kazeko	Criança eólica.
AME	AME	Chuva.
Yami	Yami	Escuro.
Utau	Utauu	Canção.
Hinagica	Hinagiku	Camomila ou Invisível+Fogo+Crisântemo.
Ookamiko	Ookamiko	Criança de lobo.
Chikako	Chikako	Criança sábia.
Ginnokhikari	Ginnohikari	Luz cinza.
Sisoko	Sisoko	Ray da morte.
Hanafufuki	Hanafufuki	Uma nevasca de pétalas de Sakura.
Sakki	Sakki	Sede de sangue.