Que nomes foram dados a crianças ilegítimas na Rússia: a história da origem dos nomes, que sobreviveram até hoje

Muitos sobrenomes foram apenas por um motivo. Vamos estudar como na Rússia que eles chamaram de crianças nascidas do casamento.

Hoje, as mulheres independentes geralmente dão à luz bebês que não para salvar sua família ou segurar um homem, mas simplesmente para si mesmos. E o sobrenome a uma filha ou filho, em regra, dá os seus.

Que nomes foram dados a crianças ilegítimas na Rússia?

Mas, infelizmente, estava longe de sempre. Desde tempos imemoriais, nasceram bebês, que eram cruéis e até indiferentes, chamados "" "" "" Bastards ". E toda a culpa deles era que eles nasceram do casamento.

Até o século XVI, a atitude para essas crianças era bastante tolerante. Os príncipes russos reconheceram todos os seus filhos, incluindo os ilegítimos. Nascido pelo Keylander de Malusha de Svyatoslav Igorevich, Vladimir não apenas se tornou um príncipe, mas todos os seus filhos nascidos em casamentos da igreja e "do lado" foram classificados para uma família principesca.

Mas com o fortalecimento do papel da igreja e de seus cânones, chegou gradualmente ao ponto de que crianças ilegítimas nem sempre tinham permissão para batizar, sem mencionar o fato de que os rapazes não podiam reivindicar uma dignidade sacerdotal, e a garota não até tem o direito de se tornar uma noiva na igreja. Chegou ao ponto de filhos ilegítimos serem vistos como uma vergonha para a família.

Na Rússia, era costume "marcar" essas crianças com certos sobrenomes, nas quais as informações sobre a origem foram colocadas. A princípio, sobrenomes vergonhosos não podiam nem ser chamados - eles eram apelidos de apelidos na métrica oficial. Os dialetos do idioma russo têm muitas definições para descendentes de conexões ilegítimas: do já mencionado baystryuk para Kurvenka, encontrando, caminhando. Uma definição muito inequívoca "Semibatchik" Ou, por exemplo, "ProBludysh".

Bogdana e Fedota

Muitas dessas definições se tornaram a base do nome para a criança nascida fora do casamento. Especialmente opções usadas em nome de Bogdan, digamos, bogdanych ou Bogdanok. E isso é compreensível: Deus é dado - um dado a Deus - foi assim que esse nome foi interpretado e também literalmente o entregou a quase todas as fundações. E os capuzes geralmente não são pelos herdeiros dos altos títulos nobres. Então aconteceu que eles se tornaram Bogdany e Bogdanov Crianças que não são reconhecidas pelos pais. As pessoas disseram isso: "Bogdanushka é todos os sacerdotes" ou mesmo "se o bebê não for batizado, então Bogdan".

Existem seus "bogdans" em muitas dinastias nobres e famosas. Por exemplo, na família de Turgenev, há uma linha de Bogdanova-Lutovinova, o artista Bogdanov-Belsky falou de si mesmo que se tornou Bogdanov como filho ilegítimo de um castor. Os tchecos fizeram observação interessante, que percebeu que na ilha de Sakhalin existem muitos ilegítimos e não menos grande número de Bogdanovs.

A propósito, talvez seja exatamente por isso que Bogdan não está nos santos, e seus atos analógicos FEDOT. E como análogo, também era frequentemente usado especificamente para "Stray".

Às vezes, os padres que, gravando o bebê nos livros da igreja, podiam se casar com eles de tal maneira que Christaads ou Juda também fizeram suas contribuições para a criação de sobrenomes para crianças ilegítimas.

Um pouco mais tarde, a atitude em relação a essas crianças na sociedade amoleceu um pouco - elas começaram a ser consideradas metade legal. Então, nas métricas por falta de patronímico, eles gravaram: se não semi -residente, apenas Polkin. Eles poderiam ser repelidos pelo nome da mãe, e até o padrinho era lembrado, mas ainda assim as "metades" nos sobrenomes estavam presentes: Polustroev ou Polopyanov.

Meio sangue azul

Eles trataram seus filhos ilegítimos um pouco diferentes entre os aristocratas. As crianças eram frequentemente treinadas em ciências, os benefícios da propriedade eram determinados, mas não ousaram dar seus sobrenomes. Eles eram limitados apenas a parte: Então, do Golitsyn, foi obtido um novo ramo - rostos e do Trubetskiy - Betsky.

• Costumava ser para os anagramas, e então o filho de Shubin já estava se tornando Nibush, e Simple Petrov se tornou um ropeto.
• Pnin é filho do marechal de campo Repnin.
• Agin, ilustrando "Almas Dead", disse sobre si mesmo que o começo de seu sobrenome não deveria ser, já que o pai zombador não pôde legitimar seu relacionamento com seu servo.
• A avó do escritor Polonsky era inteligente, porque a filha ilegal do conde Razumovsky não poderia ter seu sobrenome. O aluno (geralmente esse é o nome de filhos ilegítimos, se seu pai, no entanto, o levou à sua família), o conde Golovin foi chamado Fedor Lovin.

• Eles se lembraram das propriedades da família (foi Bobrinsky quem foi gravado pelo filho de Orlov e Catherine, a partir do nome das terras em Beavers), os ramos longos e fortes da árvore genealógica (Ekaterina Dolgorukova e Alexander II batizaram seus filhos ilegítimos por o Yuryevsky, do apelido dos Romanovs). Em homenagem ao seu amado regimento, o príncipe Nikolai Konstantinovich nomeou seus filhos.

Os nobres educados poderiam dar sobrenomes a seus filhos com base no vocabulário estrangeiro. Voltando -se para a amante "Mon Amant", o príncipe nascido dela poderia muito bem ser chamado de Amantov. E o sobrenome Herzen saiu do "coração" alemão (Herz).

Soldyushki - caras corajosos

No século XVIII, um exército regular começou a ser criado. 25 anos de serviço longe da casa onde a jovem esposa permaneceu. Não é de surpreender que, ao voltar para casa, um soldado possa conhecer não apenas uma esposa acinzentada, mas também vários "Bogdanchiks". E é bom se eles viviam separadamente.

Muitas vezes, a filha - -nela permanecia para viver entre os parentes de seu marido, e então o destino das crianças não podia ser invejado. Os filhos dos soldados eram frequentemente chamados de "sete -Batch" e, na melhor das hipóteses, eles podiam contar com o mesmo serviço no Exército e, muitas vezes foram para lá antes de se tornarem adultos.

Os filhos de soldados poderiam ser chamados, a partir de como se voltaram para a mãe. Ivanikha (isto é, a esposa de Ivan), Strelchikha (esposa de Streltsov ou Sagitário) criou os Ivanikhins e Strelchikhins.

Crianças "erradas"

Havia muitas outras abordagens para distinguir ilegítimas, entre outras crianças. Segundo Kostomarov, eles poderiam dar a eles pequenos nomes raros. Muitos exemplos podem ser encontrados na literatura clássica.

• Então, em Ostrovsky, encontramos Islomov, que não conhece sua origem. Nezhdanov, de "Novi" de Turgenev, a quem seu pai simplesmente não esperava, Dobchinsky do "auditor" do Gogol, pedindo reconhecer seu filho pré -marital como legítimo, Katyusha Maslov, da "ressurreição" de Tolstoi, com o nome de sua mãe.
• Irmãs, Paratchkin, avdotin - para que eles pudessem chamar a criança não com o nome do pai, mas para os laços familiares, a profissão ou o nome da mãe.

Mas tudo isso está no passado. Agora, as crianças, independentemente de nasceram em uma família completa ou incompleta, têm direitos iguais. E o reconhecimento de seu filho, nascido fora do casamento, felizmente, está cada vez mais se tornando um ato masculino comum.

Vídeo: A história da aparência de sobrenomes na Rússia