Se você não sabe como colocar corretamente a palavra "iogurte" estresse, leia o artigo.
Na língua russa, existem formas de palavras, o estresse em que é colocado em diferentes sílabas, ou seja, você pode pronunciar em várias versões. Mas eu quero que a pronúncia esteja correta. Por exemplo, um formulário de palavra "iogurte" - Que sílaba deve estressar - no primeiro ou segundo? Você encontrará a resposta para esta pergunta neste artigo.
Como colocar adequadamente a ênfase na palavra iogurte: na letra O ou na letra u?
Palavra "iogurte" veio até nós de turkce - turco, e foi pronunciado como "Iogurte" - "yurt", isto é, o estresse é colocado na primeira sílaba. Mas a princípio essa palavra passou por uma mudança através inglês inglês. Em inglês, foi pronunciado como "Iogurte", com ênfase na segunda sílaba.
Como resultado, a pronúncia turca original com ênfase na primeira sílaba é considerada correta. Mas é permitido falar com ênfase na segunda sílaba, como os britânicos. Em muitos dicionários, você pode até ver informações com estresse na primeira sílaba, em outros - duas opções são indicadas. Aqui está um exemplo:
Palavras emprestadas são sempre pronunciadas, pois são pronunciadas em um país transportador. Portanto, a palavra "iogurte" É mais correto pronunciar o estresse à primeira sílaba, pois essa é inicialmente uma palavra turca.