Este artigo descreve três nomes: Polina, Pelagia, Apollinaria. Qual é a diferença deles?
Contente
Quando os pais querem nomear sua filha recém -nascida, eles procuram um nome bonito e incomum. Quero que o bebê tenha um nome especial - raro e único. Mas acontece que os nomes parecem semelhantes, mas são diferentes. Por exemplo, Pelagia, Polina e Apollinaria - os mesmos nomes ou diferentes? Vamos entender isso no artigo.
O nome de Pelagia e Polina, Fields, Apollinaria: nomes diferentes ou não?
Todos esses nomes são muito bonitos e incomuns. Agora eles raramente ligam para meninas. Mas, se você der um desses nomes para a garota, o resto será derivado? O nome de Pelagia e Polina, Fields, Apollinaria: nomes diferentes ou não?
- Pelagia e Polina são nomes diferentes. Eles até terão características diferentes. Pelagia do grego é traduzida como "mar", "caminho" e polina é "ensolarada".
- Os campos são uma forma abreviada e afetuosa do nome de Polina. Acontece que esses são os mesmos nomes.
- Polina - como costumavam chamar de meninas na Polônia e na França. Pelagia é um nome puramente russo.
- Mas muitas vezes as meninas chamadas Pelagia são chamadas Polina ou Campos. Isso está errado, pois esses são nomes diferentes.
- Não existe esse nome Polina na igreja e, portanto, durante o batismo, a garota é registrada como Apollinaria.
- A propósito, Apollinaria também é frequentemente chamado de Polina ou Fields. Isso é mais correto do que chamar Pelagia Polina, embora também seja errônea.
- Há também uma versão em que o nome de Pelagia veio de nome de Apollinaria, e isso é verdade. Mas logo esses nomes se tornaram independentes e foram considerados completamente diferentes.
Conclusão: Polina e campos são os mesmos nomes. Pelagia, Polina e Apollinaria são nomes diferentes.
Pelagia ou Polina, Apollinaria: O que chamar o nome completo corretamente?
Antes de dar um nome à criança, os pais estão sempre procurando sua forma completa, para que seja lindamente combinada com o nome do meio. Pelagia ou Polina, Apollinaria: O que chamar o nome completo corretamente? Todos esses três nomes soarão completamente assim - Pelagia, Polina, Apollinaria.
Qual é a diferença entre o nome Pelagia e Apollinaria?
Como mencionado acima, o nome de Pelagia vem do nome de Apollinaria. Mas agora esses são dois nomes completamente diferentes. Mesmo na igreja, quando conduzem um ritual de batismo para meninas chamadas Polina, elas perguntam aos pais em que nome batem sua filha: Pelagia ou Apollinaria.
A diferença entre o nome de Pelagia e Apollinaria reside na interpretação da língua grega antiga. O nome da Pelágia significa "Mar"e apollinaria - "Dedicado a Apollo".
Pelágia pode ser chamado de Apollinaria?
O nome é dado pelos pais após o nascimento. Esse nome é então chamado no jardim de infância, escola, instituto e no trabalho. Mas, às vezes, outro nome, semelhante em significado, é "colado" a uma pessoa. Por exemplo, Pelagia pode ser chamado de Apollinaria?
Como mencionado acima, esses são nomes diferentes, mas o nome de Pelagia veio de Apollinaria. Portanto, se uma garota, menina ou mulher não se importa que seja chamada assim, isso significa que você pode.
Adendo: Se você quiser ligar para uma pessoa de maneira diferente, peça a ele permissão.
De qualquer forma, todos esses três nomes são muito bonitos e, se você tem um dilema, pense em qual nome é mais adequado para o seu filho. Também vale a pena considerar que Pelagia e Apollinaria são nomes russos antigos que podem parecer estranhos em 10 a 15 anos, já que novos nomes modernos aparecerão. Embora a moda para nomes antigos seja devolvida, a decisão só deve ser tomada individualmente.
Vídeo: Significado do nome Apollinaria
Portanto, se Pelagia é um nome russo como pode ser traduzido do grego ... e se é um derivado de adesivo, como pode significar diferente de um derivado ... é muito estranho, se não uma interpretação estúpida dessas Nomes ... minha avó (1898) O nome Pelagey ... durante toda a vida, desde a infância, o nome dela era os campos ... aqui você tem um nome diferente ...
Bem, finalmente, pelo menos algum conforto, eu tenho a filha de Apollinaria, e a amiga de Pelagey e ela e sua filha estão tentando nomear os campos, Polina. O que para as pessoas más. Se eu gostaria de chamar Polina, isso seria ser chamado de autor do artigo, muito obrigado. A mulher e o avô chamam minha filha carinhosamente Apushka/parece ótima, verdadeira/e eu e a API de seus amigos. Mas não Pauline.
Bem, finalmente, pelo menos algum conforto, eu tenho a filha de Apollinaria, e a amiga de Pelagey e ela e sua filha estão tentando nomear os campos, Polina. O que para as pessoas más. Se eu gostaria de chamar Polina, isso seria ser chamado de autor do artigo, muito obrigado. A mulher e o avô chamam minha filha carinhosamente Apushka, Linarushka/soa ótima, verdadeira/e eu e eu e seus amigos API. Mas não Pauline.
Apushka🤭🤣, API ... Tryndets será difícil continuar ... tente a todos, é indenização
Minha mãe foi batizada por Pelagia foi em 1907. Em 1932, ela se casou com Pelageya. Em 1936, Polina tornou -se na gravação de arquivo do escritório de registro, não há marca sobre a mudança de nome. Em 1940, nasci na minha certidão de nascimento Polina. Agora eles acreditam que Polina não é minha mãe.