Bogactwo języka rosyjskiego leży nie tylko w jego ogromnym słowniku, ale także faktowi, że to samo słowo może być używane w różnych kontekstach, z których będzie lśniła nowymi kolorami i zdobyć zupełnie inne znaczenie. Nazywamy takie słowa niejednoznaczne, w przeciwieństwie do homonimii.
Treść
Najbardziej uderzającym przykładem jest czasownik „Go”, który według słownika Ozhegova może być używany w ponad 20 różnych znaczeniach, ponieważ deszcz i dziecko, mechanizm obserwacyjny i czas wydany na coś, mogą nawet trafić do osoby. .
Słowa i homonimy wielopoziomowe: Różnice
Często słowa, które mają kilka znaczeń, są mylone z homonimami. Ale w rzeczywistości są to różne pojęcia, podstawową różnicą jest to, że słowa wielopoziomowe mają składnik jednoczącym, ale homonimii nie są, oznaczając pojęcia, które nie korelują ze sobą.
Słowa i homonimia wielopoziomowe:
- Jeśli weźmiemy na przykład słowo "droga" Rozważamy kilka przykładów jego zastosowania w zdaniach, wyróżnimy się w uzyskanych frazach, która je łączy. Mówiąc o życiu lub asfaltowej drodze, drogi prowadzącej do szkoły lub po prostu wycieczce, rozumiemy kluczowe słowo „droga” jako pewien kierunek.
- Teraz weź słowo "Pluć." Mówimy więc, że opisujemy fryzurę żeńską, oznaczamy również puste morze, a tym samym słowem nazwiemy urządzenie rolnicze, z którym kosimy trawę. Nic nie łączy tych koncepcji, w tym przypadku mówimy o homonimii.
- Mówiąc o słowa, które mają kilka znaczeń, Należy podkreślić, że wartości te mają dwa komponenty. Jeden z nich jest dosłowny, inne są używane w figuratywnym, figuratywnym sensie, co staje się dla nas jasne na podstawie podobnego znaku. Z kolei wszystkie te znaki podczas używania ich w zdaniu mogą formować się jako metafory, i to, co nazywa się metonimią.
- Metafory powstają, gdy utrzymujemy podobieństwo według dowolnej podstawy. Okrągły kształt daje podstawie do mówienia o przycisku dzwonu do drzwi, podobny kolor pozwala wywołać zarówno chmury, jak i włosy szaro, a wystający kształt może wywołać obie części czapki i baldachim nad drzwiami przednimi.
- Metonimia Nie jest tak przywiązany do zewnętrznych podobieństw, ale bardziej opisuje więcej wrażeń i emocji. Na przykład, mówiąc o grzmotniku oklasków, wyobrażamy sobie ogłuszające, takie jak burze, oklaski - nie ma konkretnych analogii w formie lub koloru, ale istnieje postrzeganie emocjonalne.
Rzeczowniki, które mają kilka znaczeń
Rzeczowniki, które mają kilka znaczeń:
- Ramię. Mówimy więc o kończynach górnych, a także nazywamy pismo. Jest tutaj koncepcja jednocząca, ponieważ pismo odręczne jest „tworzone” i charakteryzuje się ręką.
- Kapelusz - Jej zaokrąglone kontury pozwalają nam zadzwonić do nas do głowy i górną częścią grzyba i górnej części paznokcia. Z kontekstu natychmiast rozumiemy, o jakim kapeluszu mówimy w tym przypadku.
- Garb -Z tym słowem możemy wyznaczyć zarówno garbę wielbłąda, jak i człowieka, ale możemy w przenośni powiedzieć o kimś, kogo wyciąga całą swoją pracę na garbie. We wszystkich trzech przypadkach wyobrażamy sobie dokładnie wypukłą formację z tyłu.
- Długopis. Używamy tego terminu, mówiąc o artykule papierniczym, z pomocą, o której piszemy, abyśmy mogli powiedzieć o dłoni małej dzieci, decydujemy również o części drzwi, otwierają i zamykając, lub tę torbę z torbą z którym trzymamy go w dłoni lub nosimy go na ramieniu. I we wszystkich przypadkach istnieje „wiązanie” z ludzką kończyną.
- Burza Oznacza to przede wszystkim element, naturalny kataklizm. Jednocześnie, mówiąc o drapieżniku, że jest burzą dla małych zwierząt, jest to niszczycielskie właściwości burzy, którą wprowadziliśmy w tę definicję.
- Noga - Jednocześnie słowo, który ma kilka wartości, Przy równym stopniu prawdopodobieństwa możemy sobie wyobrazić dokładną nogę kobiecą, wsparcie krzesła i dolną część grzyba. We wszystkich przypadkach mówimy o wsparciu, na którym coś lub kogoś stoi.
- Gwiazda - To niebiańskie ciało nadało nazwę celebrytom i postaci geometrycznej i mieszkańca morskiego. Wszystkie te nazwy są oparte na podobieństwie właściwości lub form.
- Chmura -Ciało niebieskie utworzone w parach, a jednocześnie mówimy o latającym nagromadzeniu pyłu, a ostatnio termin „chmura” pojawił się w programach internetowych.
- Chleb - To produkt mąki i sprawa, którą zarabiamy na własne życie.
- HerbMówimy, wskazując na wzrost na głowie koguta. Ale powiemy także o grzebieniu i fali pianki i o czubku szczytu górskiego.
- Wstążka - Jednocześnie wyobrażamy sobie coś wąskiego i stosunkowo długiego. Dlatego nazywamy taśmą nie tylko łuk we włosach dziewczyny, ale także przenośnikiem i taśmą zamówienia. „Taśma” została również powiedziana o filmie taśmowym, niekończący się pasek autostrady nazywa się również niekończącym się, przegranym poza horyzontem.
- Igła - Od szycia po świerk lub jeże, wszystkie te ostre i długie ciernie nazywane są jednym słowem
- Ogon - Nie tylko to, co oddane pies, ale także koniec pociągu lub tył samolotu, ogon (lub pociąg) ma długą sukienkę, a nawet na długiej linii.
- Przesłuchanie - Jedno z uczuć związanych z nami. Ale mówimy również o zdolności prawidłowego odtwarzania melodii (o muzycznej plotce) oraz o plotkach przenoszonych z ust do ust i którzy z reguły nie mają konkretnego autora.
- Nacisk - Powiemy o ciśnieniu krwi i ciśnieniu gazu lub wody, oznaczamy również zarówno psychologiczny atak dla ludzi, jak i sankcje gospodarcze.
Słowa czasowniki, które mają kilka znaczeń
Słowa to czasowniki, które mają kilka znaczeń:
- Biegać - abyśmy mogli powiedzieć o nas samych i sportowcach o strumieniach i czasie, a jednocześnie rozumiemy, że mówimy o poruszaniu się w bardzo szybkim tempie.
- Wziąć - Ten czasownik który ma kilka wartości, Możesz złożyć wniosek, mówiąc o ataku na fortecę lub miasto, a przy równym sukcesie możemy odebrać dowolny obiekt.
- Utrzymać - Jest to temat, który jest w naszych rękach i o wypowiedzianej mowie, a także możesz powstrzymać postawę lub powstrzymać się od siły, aby nie wybuchnąć. Mówimy, że w tym przypadku „Musimy się kontrolować”.
- Klaskać - Jest używany w wielu różnych kontekstach. Ktoś wyszedł, zatrzaskując drzwi, pozostałe klapsy w jego ręce, klaszczy z tyłu, kiedy dusił, a drugi i szkło mogą klaskać.
- Urodzić się - Może cokolwiek. Zwykle mówimy, że przyjaciele mieli dziecko, a dla wszystkich jest to również jasne wyrażenie „miał pomysł”. Twórcy rodzą prace, a nawet pomarańcze, wbrew powiedzeniu, mogą narodzić się z Aspen.
- Idź stąd - Można to zrobić, opuszczając pociąg lub autobus. Ale używamy tego samego czasownika, mówiąc o nieodpowiednim zachowaniu każdego, jeśli oszalał. A jeśli chcemy szybko zapoznać się z nieznaną firmą, musimy spróbować iść na własne.
- Zbierać Możesz wiele. Corocznie zbieramy uprawę pszenicy lub warzyw, śledczy zbierają dowody, gromadzili się na wakacjach - i ten, który próbuje się skoncentrować, zbierać myśli, jak mówią „w bułce” i wolę w pięści.
- Uderzyć - Dotyczy to zarówno eksplodującego grzmotu, jak i ulewnego deszczu, który odszedł, światło może uderzyć w oczy, jak i zła osoba - pies.
- Bić - Przykład słowa wielokierunkowego, który ma kilka wartości, Pokazanie konia i leniwej osoby, która demonstruje kopyto, które tylko to robi, co bije dolary. Woda może pokonać klawiszem lub fontanną. I rabus, atakujący, bije kijami lub mosiężnymi kostkami.
- Drzemka. To właśnie wielu chciałoby robić po obiedzie, kiedy zostaną położone. A las lub miasto, w którym życie się uspokoiło w nocy, może zasnąć.
- Iść. To słowo ma ogromną liczbę znaczeń, ponieważ możemy rozmawiać (przy okazji, znowu „idź”!) O zegarkach lub deszczu, osobie lub śniegu, filmie lub czasu ... Według linguistów słowo „idź” może być używane w ponad 40 kombinacjach.
- W braku - Możliwe, że ogień ognia i przyjęty pomysł, o którym mówią, że osoba zapaliła się.
- Tłumaczyć - Możesz zaoferować zdanie lub słowo z innego języka, osobę po drugiej stronie ulicy, a także możesz tłumaczyć produkty, przygotowując się bez smaku.
- Kłamstwo - Chodzi o to, kto jest w pozycji poziomej na łóżku lub na plaży, i kto jest w stanie choroby (leży pacjenta), śnieg na ziemi lub dokument na stole może kłamać.
- Zmiana -Można to zrobić w odniesieniu do innej osoby, po zdradzie, możesz zmienić słowo w zdaniu, zastępując je bardziej odpowiednie pod względem znaczenia, możesz zmienić sytuację, a pamięć może kogoś zmienić.
Przymiotniki, które mają kilka wartości
Przymiotniki, które mają kilka znaczeń:
- Świeży - Jakie pojęcia nie można opisać za pomocą tego słowa. Świeże mogą być wiadomościami w tej samej świeżej gazecie. W sklepie wybieramy świeże produkty, a w osobie pociąga nas oddech, odświeżany miętą.
- Zimno - Zwracamy uwagę na taką jakość, kiedy mówimy o ochłodzonej kawie, o przenikającym wiatrze, o nieogrzewanym pokoju.
- Głuchy - To nie tylko osoba, szmer, strzał, leśny zarośla może być głuchy.
- Złoto - Odnosząc się do produktu odpowiedniego metalu - złota, a także mówimy o postaci, osobie, więc opisujemy jesień, gdy wszystko jest pokryte żółtymi liśćmi.
- Cisza - Tak więc możesz określić głos, topnienie i temperament, pogodę, jazda i wiele innych koncepcji.
- Głęboko - Przymiotnik, który możemy wskazać głębokość nie tylko zbiornika, ale także naszych uczuć.
- Kwaśny - Charakterystyka zarówno dla smaku jedzenia, jak i, na przykład dla ekspresji twarzy.
- Żelazo - Chodzi o metalową kratę i postać, oraz o dyscyplinie żelazo może być wolą.
- Czarny - Ogromny zakres definicji, od koloru sukienki po charakterystykę nieudanego dnia, od złych intencji po modną piątkową wyprzedaż.
- Miękki - Mówimy o dobrym elastycznym człowieku. Ale możemy również powiedzieć o postaci, głosu, określić elastyczność gliny i przyjemnych wrażeń z zabawki, ten sam epitet nadaje się do stłumionego słabego oświetlenia.
- Bolesne - Więc jednym słowem, który ma kilka wartości, Określ stan osoby oraz dumę i niezdrową ciekawość.
- Piśmienny - Definicja wykształconej osoby, wykwalifikowanego specjalisty, a nawet właściwego podejścia do biznesu.
- Ciepły - To nie tylko podgrzewany przedmiot, ale także głos i ciepłe powitanie i miękki głęboki kolor farby i zimowe ubrania.
- Mętny - Więc mówią o stanie wody, o niewyraźnym wyglądzie, a także możesz nazwać osobę, której intencje są dla nas niezrozumiałe.
- Jasny kolor - To jest definicja pokoju, osoby, koloru włosów, a umysł jest również jasny.
Część przykładów rzeczowników jest nieprawidłowa. Burze drapieżników to użycie słowa w znaczeniu figuratywnym, tj. Właściwości destrukcyjnego elementu są przenoszone do kogoś, ale słowo burza z piorunami nadal oznacza niszczycielski element, jest to dalekie od bycia warkoczem chłopa i warkocza dziewczyny. Ponadto igła, że \u200b\u200bszycie jest jeżem, jest cienkim długim obiektem, długim, pomijanym na końcu. Taśma ponownie we wszystkich przykładach ma jedno znaczenie, które nie ma większej długości niż szerokość. Dommer ciśnienia po prostu zabity, autor tego przykładu po prostu nie rozumie, czym jest ciśnienie, tutaj, aby posadzić go w komorze próżniowej, zaczyna pompować powietrze, aby poczuł, jak znika ciśnienie i czym jest i jak różni się atmosfery Z tętniczego ciśnienie jest ciśnieniem, a użycie tych słów w znaczeniu figuratywnym oznacza to samo działanie. Sam Eby odrzuca przykład biegu jako słowo z kilkoma znaczeniami, a także przykładami ze słowem do pobicia, masło można również pokonać tę lekcję, a nie produktywną. Placki łyżek można pobić, ale nie produktywne, a wszędzie do bicia oznacza jeden i to samo, po prostu poprzez zastosowanie tego samego działania do różnych obiektów znaczenie tego słowa nie zmienia się. W przypadku przymiotników wszystko jest równie złe, zimna herbata i zimny dom nie jest oznaczeniem tych samych właściwości tematu przeziębienia? Zimny \u200b\u200bwiatr Co oznacza twój kolor, może kształt lub kierunek? A zdjęcia są również z ościeżnicą, noga znajduje się na wszystkich zdjęciach wsparcia, na którym coś jest tego warte. To po prostu nie jest artykuł, ale ciągła hańba, ogólnie autor, w trakcie pisania, zapomniał o tym, o czym pisał na początku i wydaje się, że oszalał w trakcie pisania.