Najlepsze japońskie imiona żeńskie i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem. Anime: Japońskie imiona dla dziewcząt

Wschód to delikatna sprawa. Zwłaszcza jeśli chodzi o nazwę dziecka. Recenzja jest najbardziej wykwintnymi i popularnymi japońskimi imionami dla dziewcząt.

Zawartość

Najlepsze japońskie kobiety i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem

Ważne: w japońskiej tradycji nazwisko jest najpierw wymawiane, a następnie imię osobiste. Rozważ to, komunikując się z przedstawicielami kultury japońskiej.

Rosyjskie transliteracja nazwy	Angielski transliteracja nazwy	Znaczenie nazwy (w zależności od pisowni)
Ai	Ai	Miłość lub Cień niebieskiego indygo. Jest używany nie tylko jako niezależna nazwa, ale także jako dodatkowa sylaba do głównej nazwy.
Aiko	Aiko	Ukochany lub Ulubione dziecko.
Akari	Akari	Światło lub Migotanie.
Akiko	Akiko	Azja+królowa+dziecko; Shine+Autumn; World+Nadezhda+dziecko.
Jestem	Jestem	Azja, piękno; Azja, morze; Naprawdę Azja.
Asuka	Asuka	Jutro.
Ayaka	Ayaka	Kolorowy kwiat.
Cho	Cho	Motyl.
Chiza	Chizu	Tysiąc boczek (symbol długowieczności).
Emiko	Emiko	Uśmiechnięte dziecko.
Eri	Eri	Błogosławieństwo+rozum.
Fumiko	Fumiko	Piękne dziecko.
Zen	Gen	Wiosna.
Haru	Haru	Światło słoneczne.
Haruka	Haruka	Długo.
Haruki	Haruki	Jasno lśniące.
Hiroco	Hiroko	Świetne -rozmyślane lub hojne dziecko.
Kameko	Kameko	Żółw dziecięcy (symbol długowieczności).
Kame/Kamayo	Kame/Kameyo	Żółw.
Kaori	Kaori	Aromat.
Reiko	Reiko	Wdzięczność.
Satchiko	Satchiko	Wesołe dziecko.
Nioko	Nyoko	Skarb.
Umysł	Ume	Kwitnienie śliwki.

Piękne japońskie imiona żeńskie i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem

Popularna japońska aktorka Rina Uchiyama

Znaczenie nazwy zależy od hieroglifów, które ją tworzą. Ponadto wymowa niektórych dźwięków w języku japońskim radykalnie różni się od tego, jak nie są one wymawiane przez rodzime głośniki. W związku z tym dozwolone jest wiele błędów fonemicznych, w tym we własnych imionach.

Rosyjskie transliteracja nazwy	Angielski transliteracja nazwy	Znaczenie nazwy (w zależności od pisowni)
Akan	Akane	Czerwony diament to bardzo rzadki i drogi klejnot.
Amaya	Amaya	Nocny deszcz.
Anzu	Anzu	Morela.
Atsuko/Atsuko	Atsuko	Szczerość+dziecko lub Pasja+ciepło+dziecko.
Ayama	Ayame	Kwiat irisa.
Chieko	Chieko	Mądre dziecko.
Szeregi	Chinami	Tysiąc fal.
Ena	Ena	Dar wyższych sił.
Etsuko/Etsuko	Etsuko	Joy+dziecko
Fuji	Fuji	Kwiat Wisteria.
Jin	Gina	Srebrny odcień.
Hano	Hanako	Kwiat dziecięcy.
Hayami	Hayami	Rzadkie piękno.
Hoshi	Hoshi	Gwiazda.
Cayo	Kaiyo	Przebaczenie.
Matsuko	Matsuko	Sosna.
Nyoko/Nyoko	Nyoko	Klejnot.
Ruri	Ruri	Szmaragd.
Sango	Sango	Koral.
Sayuri/Sayuri	Sayuri	Mała lilia.
Suzume	Suzume	Vorozheshk.
Takara	Takara	Skarb.
Umi	Umi	Ocean.
Yume/ium	Yume	Śnić.

Popularne japońskie imiona żeńskie i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem

Ważne: w japońskiej nazwie każde słowo, które lubisz, może stać się nazwą.

Rosyjskie transliteracja nazwy	Angielski transliteracja nazwy	Znaczenie nazwy (w zależności od pisowni)
Airi	Airi	1 Miłość; 2 Załącznik; 3 Jaśmin. Jedno z najpopularniejszych nazwisk w 2013 roku
Aoi	Aoi	Kwiat Malva lub Altea. Jedno z najpopularniejszych nazw kobiet w 2016 roku
Hii/Haiami	Hayami	Unikalne piękno.
Hina	Hina	Słońce+dzień+Zieloni. Jedno z najpopularniejszych nazw kobiet w 2016 roku
Kaede	Kaedé	Liść klonu. Jedna z najpopularniejszych nazw japońskiej.
Kazuko	Kazuko	Harmonia. Jedna z najpopularniejszych nazw kobiet w drugiej połowie XX wieku.
Keiko	Keiko	Błogosławione dziecko. Jedna z najpopularniejszych nazw kobiet w drugiej połowie XX wieku.
Mai	Mai	Kwiat. Jedno z najpopularniejszych nazw kobiet.
Rico	Riko	Lavender Child. Jedna z najpopularniejszych nazw kobiet w 2015 roku
Rio	Rio	1 Biała jaśmin. 2 Kwiaty wiśni. Jedno z najpopularniejszych nazwisk w 2013 roku
Saki	Saki	Kwitnienie+nadzieja. Jedna z najpopularniejszych nazw japońskiej nowoczesnej nazwy.
Sakura	Sakura	Kwiaty wiśni. Jedna z najpopularniejszych nazw kobiet w 2015 roku
Yuin/yui Yuina/yui	Yuina/yui	Związany węzeł. Jedno z najpopularniejszych nazwisk w 2013 roku
Yuri/juri	Yuri	Lilia. Jedna z najpopularniejszych nazw japońskiej.

Anime: Japońskie imiona dla dziewcząt

Popularne anime i mango wspierają teraz zainteresowanie japońską nazwa. Poniżej znajdziesz stół z pięknymi i niezwykłymi nazwami bohaterki anime.

Rosyjskie transliteracja nazwy	Angielski transliteracja nazwy	Znaczenie nazwy (w zależności od pisowni)
Azaryny	Azarni	Kwiat osty.
Nanami	Nanami	Seven+Beauty.
Akassia	Acassia	Czerwony zachód słońca.
Kazko	Kazeko	Dziecko wiatru.
AME	AME	Deszcz.
pycha	pycha	Ciemny.
Utau	Utauu	Utwór muzyczny.
Hinagica	Hinagiku	Rumianek lub Niewidzialny+Fire+Chrysanthemum.
Ookamiko	Ookamiko	Dziecko wilka.
Chikako	Chikako	Mądre dziecko.
Ginnokhikari	Ginnohikari	Srebrne światło.
Sisoko	Sisoko	Promień śmierci.
Hanafufuki	Hanafufuki	Zamieć płatków Sakura.
Sakki	Sakki	Pragnienie krwi.