Jakie imiona nie są skłonne w sprawach w języku rosyjskim? Zasady dekorowania nazwisk mężczyzn i kobiecych po rosyjsku

Jakie imiona nie są skłonne w sprawach w języku rosyjskim? Zasady dekorowania nazwisk mężczyzn i kobiecych po rosyjsku

Z tego artykułu dowiesz się, jakie nazwiska zgodnie z zasadami w języku rosyjskim są skłonne, a które nie.

Najczęściej obywatele rosyjscy są zainteresowani pytaniem: czy ich nazwisko jest prawidłowo skłonne, na końcu i na początku roku szkolnego, kiedy rozpoczyna się dzieci w szkole lub roku szkolnym. A niektóre nazwiska nie podlegają deklinie. Jakie są te nazwiska? Dowiadujemy się w tym artykule.

Jakie nazwiska nie są skłonne do przypadków?

Następujące grupy nazwisk nie są skłonne do przypadków:

  1. Nazwiska z końcem - (Krótkie, szaro -haite, zdalne). Na przykład: notatnik Natalii Korotki, spotkanie z Viktorem Sanekh.
  2. Obce nazwiska kończące się literami e, e, yu i, y, y, o (Kikabidz, Rustaveli, Megre, Hugo, Shevchenko, Grishko, Glushko, Shapiro, Shoigu, Vaikule). Na przykład: Pieśni Laima Vaikule, wiersze Tarasa Shevchenko, spotkanie z Sergeyem Shoigu. W pracach literackich znaleziono deklinację męskich nazwisk ukraińskich. Na przykład: Obrazy Tarasa Shevchenki, spotkanie z Rozzyanką, odwiedzamy Isenami, ale jeśli postępujesz zgodnie z zasadami, to jest złe.
  3. Nazwiska, które przybyły do \u200b\u200bnas z zagranicy, jeśli zakończą się listą -a, a przed nim jest również list samogłoski (Moraa, Gamsakhurdia). Na przykład: uwielbiam czytać powieści Andre Morois.
  4. Nazwiska pochodzące z Francji, kończące się na literach -a, -y, z naciskiem na ostatnią sylabę (Dumas, Degas, Zola). Na przykład: powieści Emil Zoli.
  5. Nazwiska, które pochodziły z Finlandii, kończąc na -i bez stresu (Pekkala). Na przykład: spotkanie z fińskim politykiem Akhti Pekkal.
  6. Zagraniczne nazwiska monosylabiczne (Lee, przedszkola edukacyjna, RA). Na przykład: notatnik Lee, spotkałem się z Alexandrem Dow.
  7. Pasowane nazwiska (Pelmeen, paznokcie, topola, chrząszcz, pieprz). Na przykład: notatnik Catherine, spotkałem gwóźdź na ulicy na ulicy.
    Niektóre publikacje literackie doradzają męskie nazwy tej kategorii, aby uwzględnić. Na przykład: Walcz z Aleksandrem Usik.
  8. Swodowe nazwiska, które kończą się literami spółgłoskami (Circle, King, Tea, Shiplevich, Side, Tkachuk, Melnik, Merkel). Na przykład: spotkanie z niemiecką kanclerz Angela Merkel, piosenki Natalia FaLion.
    Męskie nazwiska tej kategorii są skłonne. Na przykład: mieliśmy spotkanie z Alexandrem Tkachukem.

Zasady deklaracji imion mężczyzn i kobiet po rosyjsku

Nazwiska z końcem na -ov, -ev

Nazwiska są powszechnie znane w Rosji z końcem –OV, -ev. Utworzyli się w imieniu ojca (dziadka) z przystąpieniem do niego --s. Na przykład: Yuri - Yuryev, Yuryev; Vasily - Vasiliev, Vasiliev, Peter - Petrov, Petrov.

Jak przekonać sprawy?

  • W nazwanym później. Padezhe (kto?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, rodzina Sidorova
  • U rodzica. Case (kto?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, rodzina Sidorov
  • W Duteln. sprawa (do kogo?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, rodzina Sidorov
  • W zawodowym. Case (kto?) - Alexander Sidorova, Olga Sidorova, rodzina Sidorov
  • W stworzeniu. sprawa (przez kogo?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, rodzina Sidorov
  • W propozycji. Padezhe (o kim?) - O Alexander Sidorov, o Oldze Sidorova, o rodzinie Sidorov

Uwaga. Podczas spadku w przypadku przyimkowego, jeśli następne słowo zaczyna się od litera spółgłoska, wówczas umieszczone jest „O”, jeśli umieszczone jest samogłoska - „O”. Przykład: o Ivleev, o Aliyev.

Nazwiska z końcem –in, -yn

Nazwiska, które mają kończąc na –in, -yn powstał z nazwisk, które kończą się samogłoskami lub z pseudonimu osoby. Na przykład: Thomas - Fomin, Fomin; Nikita - Nikitin, Nikitin; Gupyan - Tupitsyn, Tupitsyna, Krinitsa - Krinitsyn, Krinitsyna.

Jak się kłaniać?

  • W nazwanym później. Paudezhe (kto?) - Sergey Krinitsyn, Alevtina Krinitsyna, rodzina Krinitsyna

Uwaga. Zagraniczne nazwiska, których zakończenie -w twórczej sprawie kończy się na -w przeciwieństwie do Rosjan, z jego końcem. Na przykład: Green, Manon, Darwin, Clinton, Chaplin.

Jeśli nazwisko Chaplin zostało pobrane ze słowa „mistrz”, a nazwisko Kronin ze słowa „korona”, to w twórczym przypadku zakończy się na -y.

Nazwiska z końcem –Skoye, -Stsky, -skoye, -stskaya

Nazwiska, które mają kończąc na –Skoye, -tsky, –Skoye, -tskoye Odwrócone z Polski na Ukrainie. Na przykład: Ostrovsky, Dostoevsky, Razumovsky, Vysotsky, Trocki.

Jak się kłaniać?

  • U rodzica. Case (kto?) - Alexei Razumovsky, Nina Razumovskaya, rodzina Razumovsky

Nazwiska z zakończeniem na –o, th.

Nazwiska, które mają kończąc na —Y, th, th. (Świetny, czarny, fajny), jako zasada odczytu języka rosyjskiego, są pochylone w taki sam sposób jak przymiotniki.

Jak się kłaniać?

  • W nazwanym później. Case (kto?) - Ivan Black, Elena Black, Black Family

Nazwiska z końcem

Nazwiska mężczyzn i kobiet z kończąc na -a (Perły, piątek, Pan, Currant, Poker) są pochylone w taki sam sposób jak rzeczowniki płci żeńskiej.

Uwaga. W liczbie nazwiska, w którym ostatnia litera nie jest skłonna.

Jak się kłaniać?

  • W zawodowym. Case (kto?) - Ivan the Pan, Anna Skovoroda, rodzina patelni
  • W propozycji. Sprawa (o kim?) - O Ivanie A Pan, o Annie Skrokoga, o rodzinie patelni

Nazwiska z końcem na –K

Nazwiska, które mają kończąc na –K (Beetle, Melnik, Tkachuk, Fedorchuk, Logvinyuk) są skłonne tylko wtedy, gdy należą do mężczyzn lub jej mąż i żona razem. Żona ma nazwisko kończące się na -K nie jest skłonne.

Jak się kłaniać?

  • U rodzica. Paudezhe (kto?

Nazwiska należące do rzeczownika z końcem listu spółgłoskowego

Nazwiska w formie rzeczownika (Belous, Sazhotrus, tchórz) powstały z pseudonimów ludzi. Są popularne na dzisiejszych krajach, Białoruś. Mąż i w liczbie mnogiej są skłonni, żona nie ma.

Jak się kłaniać?

  • U rodzica. Paudezhe (kto?) - Fedor Sazhotrus, Irina Sazhotrus, rodzina Sajotrus

Nazwiska należące do rzeczownika z uciekinierami samogłoskami

W Rosji były i są nazwiska w formie rzeczownika, w którym kiedy zostaną odrzucone, spada list samogłoski. Dotyczy to tylko mężczyzn o odpowiednich nazwiskach, żeńska - nie podlegają deklinie. Na przykład:

  • Piątek - czoło
  • Korzeń jest korzeniem
  • Lapot to but bast
  • Pół - pół dnia
  • Volchek to góra
  • Grishkovets - Grishkovts

Jak się kłaniać?

  • U rodzica. Case (kto?) - Alexei Kornya, Julia Koron, rodzina korzeni

Uwaga. W niektórych rodzinach tradycje były tak, że list samogłoski z nazwiska nie wypadł, a następnie nazwisko w dopełniaczu nie brzmi buta bast, lis, lew, ale łuk, Peshets, Leva.

Nazwiska z zakończeniem na —U (miękki znak)

Nazwiska ludzi z końcem (Koval, Baker, farmaceuta, Bondar) i te same nazwiska w liczbie mnogiej są skłonni, nazwiska kobiet - nie podlegają upadkowi.

Jak się kłaniać?

  • U rodzica. Case (kto?) - Dmitriry Pekar, Anna Pekar, rodzina piekarza

Nazwiska z zakończeniem na -h

Nazwiska mężczyzn z zakończeniem na -h (Martynovich, Fedorowicz, Kopach, skrzypek) i w liczbie mnogiej są skłonne, żeńskie - nie są skłonne.

Jak się kłaniać?

  • U rodzica. CASE (Kogo?) - Anton skrzypka, skrzypka alina, rodzina skrzypiec

Podwójne nazwiska

W podwójnych nazwiskach, jeśli nazwiska są skłonne do odrębności, dzieje się tak z oba, a jeśli pierwszy nie jest skłonny, to tylko drugi musi zostać przekonany.

Jak pokłonić oba skłonne nazwiska?

  • U rodzica. Padezhe (kto?)-Alexander Zinoviev-Ivanova, Nina Zinovieva-Ivanova, rodzina Zinoviev-Ivanov

Jak pokłonić podwójne nazwisko, w którym pierwsza część nie jest skłonna?

  • U rodzica. Case (kto?)-Grigory Kononenko-Borisov, Olga Kononenko-Borisova, rodzina Kononenko-Borisov
  • W propozycji. Sprawa (o kim?)-O Grigory Konenko-Borisov, o Oldze Kononenko-Borisova, o rodzinie Kononenko-Borisova

Uwaga. Jeśli nazwisko kobiety składa się z dwóch niezgodnych imion w kobiecej płci, wówczas podwójne nazwisko również nie jest skłonne. Na przykład: notatnik Mary Bonch-Bruevich, byliśmy z przyjaciółką Olgi Sidorchuk-Romanenko.

Armeńskie nazwiska z zakończeniem

Jeśli przewoźnik nazwisko armeńskie z końcem Jest to mężczyzna, a następnie zgodnie z zasadami języka rosyjskiego, jest skłonny, to samo dzieje się w liczbie mnogiej, jeśli kobieta nie jest skłonna.

Jak się kłaniać?

  • U rodzica. Case (kto?) - Vladimir Grigoryan, Nino Grigoryan, Family Grigoryanov
Nazwiska, które są skłonne i nie są skłonne

Tak więc w języku rosyjskim niektóre nazwiska są skłonne, inne nie.

Wideo: Jakie nazwiska nie są skłonne?

Dowiedz się więcej o pisowni w języku rosyjskim:



Oceń artykuł

Dodaj komentarz

Twój e-mail nie zostanie opublikowany. Pola obowiązkowe są oznaczone *