«Буду бить аккуратно, но сильно» — кто сказал такую фразу, описано в статье.
Содержание
Говорят, что о гениальности режиссера и его творениях можно судить по количеству удачных цитат. И Леонид Гайдай вполне оправдывал эту доктрину. Каждый его герой уникален и харизматичен. И даже не важно, это примерный отец и муж или злоумышленник. Конечно, эффект усиливается еще и гениальностью актеров.
Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Встал не с той ноги» — значение и происхождение фразеологизма, синонимы.
Наверное, многие слышали такую фразу: «Буду бить сильно, но аккуратно». Это из знаменитой комедии Гайдая, которую видели почти все, особенно, люди старшего поколения. Из какого именно фильма эта фраза? Кто ее сказал? Ответы на эти вопросы ищите в статье. Читайте далее.
Буду бить аккуратно, но сильно: откуда фраза?
Данная реплика «Буду бить аккуратно, но сильно», впервые прозвучала в комедии Гайдая «Бриллиантовая рука» (1968). Приличного советского семьянина С.С.Горбункова на отдыхе путают с контрабандистом и он, в результате курьезных обстоятельств, становится обладателем клада, замаскированного под гипс на руке.
Когда он приезжает на Родину, за драгоценностями (и самим Горбунковым) уже охотятся настоящие бандиты – Лелик и Геша Козодоев. Их задача – снять гипс с героя так, чтобы он ничего не понял и не почувствовал. Для этого бандиты пробуют разные методы — но часто они терпят фиаско.
Козодоев, который благодаря своей интеллигентности, втерся к Горбункову в доверие и стал его другом, приглашает его на выходных на рыбалку. В безлюдном месте он хочет снять с мужчины гипс и извлечь драгоценности. Вместе с Леликом они планируют обставить этот случай как нападение. Чтобы предоставить алиби самому Козодоеву.
Накануне «рыбного дня» Лелик навещает Козодоева на работе. Последний работает манекенщиком, показывает моду. В гримерке Лелик и Козодоев обсуждают обстоятельства своей аферы. Лелик говорит, что именно он будет тем неизвестным, кто нападет на друзей во время рыбалки. Он также указывает на то, что у Геши будет алиби, ведь он «останется со следами насилия на лице».
Франтоватый Козодоев в исполнении Андрея Миронова – эстет. И ему не очень-то нравится перспектива испортить свою физиономию. Он намекает Лелику на то, что желательно бы быть как-то понежнее с его лицом. На что Лелик в исполнении Андрея Папанова говорит фразу:
— Не бойся, Козлодоев… Бить буду аккуратно… Но сильно…
Также Лелик дает Геше «неэстетичное» орудие, которым он должен оглушить клиента – кочергу. Естественно, Козодоев тоже не в восторге. Тем не менее, наутро кочергу с собой он берет на рыбалку в чемоданчике.
Фраза «Буду бить сильно, но аккуратно»: какой фильм, кто актер?
В фильме «Бриллиантовая рука» эту фразу «Буду бить сильно, но аккуратно», говорит Андрей Папанов, играющий роль контрабандиста Лелика. Он и его друг Геша работают на человека по кличке Шеф – с виду пристойного советского гражданина, который живет лишь трудовыми доходами, а на самом деле – афериста и махинатора.
Простоватый и грубоватый Лелик (Андрей Папанов) очень контрастирует с интеллигентным и даже немного манерным Гешей Козодоевым (Андрей Миронов), но в этом и состоит уникальность их тандема.
Несмотря на то, что Лелик обещает надавать тумаков своему напарнику для обеспечения алиби, видно, что по сюжету он доминирует над своим «коллегой», достаточно часто отпускает в его адрес шуточки, а иногда и дает подзатыльники. Козодоев драться не привык, поэтому он молча терпит. Максимум, на что его хватает – это недовольное лицо, цоканье языком и многозначительный взгляд в сторону Лелика, который все равно поступает по-своему. В данном дуэте Лелик — это сила и пробивная натура, а вот Козодоев – это интеллигентность, шарм и природное обаяние.
Крылатые фразы Папанова в фильме «Бриллиантовая рука»
В данной комедии множество удачных цитат, которые со временем перекочевали в повседневную жизнь. Большое их количество принадлежит и «папановскому» Лелику. Вот крылатые фразы Папанова в фильме «Бриллиантовая рука»:
- Смотри, не перепутай! Травма, все достоверно… Как говорит наш дорогой шеф, в нашем деле главное — этот самый реализм! Ха-ха-ха-ха-ха. Ну — пора, турыст!
- Лейтэнант… Старшой… Я…
- Нет такого мужа, который бы хоть на час не мечтал стать холостяком.
- За чужой счет пьют даже трезвенники и язвенники.
- Спокойно, Козлодоев, сядем усе!
- Будет тебе там и ванна, будет и кофе… Будет и какава с чаем. Поехали к шефу!
- У вас ус отклеился – Спасибо…
- Как говорит наш любимый шеф, если человек идиот — то это надолго.
- ―Только не суетись: дитям — мороженое, его бабе — цветы. Смотри, не перепутай, Кутузов! Идиот, дитям-мороженое!
- Лелик, но это же не эстетично. ― Зато дешево, надежно и практично!
Поразительно, но комедии Гайдая и спустя столько лет, смотрятся на одном дыхании и совершенно не теряют актуальности.
«Бить буду сильно, но аккуратно»: картинки
Если вам нравится фильмы Гайдая и актеры, которые в них играли, то посмотрите картинки. Это сцены из фильма «Бриллиантовая рука». А вот Папанов говорит: «Бить буду сильно, но аккуратно»:
Посмотрите видео ниже с этой легендарной фразой. После его просмотра, захочется увидеть весь фильм и вспомнить все смешные моменты.
Видео: Буду бить аккуратно, но сильно. Бриллиантовая рука
Прочитайте по теме:
