ეს სტატია დეტალურად აღწერს, თუ საიდან მოვიდა ეს გამოხატულება: "იყო ბიჭი"? თქვენ გაარკვევთ, როდის გამოიყენება ის ჩვეულებრივ ლექსიკაში.
კმაყოფილი
ყველა თანამედროვე ადამიანს არ ესმის ფრაზეოლოგიური ერთეულების მნიშვნელობა, რომლებიც კარგად წაიკითხავენ ხალხს, რომელსაც ხშირად იყენებენ მეტყველებაში. ეს გამონათქვამები შეიძლება მათთვის სრულიად უაზრო ჩანდეს. მაგრამ არსებობს მრავალი ასეთი ფრთის ფრაზა და ისინი, ისევე როგორც ეს, რაც შეიძლება, ხაზს უსვამენ არსებულ ვითარებას. მაგალითად, ფრაზა - იყო ბიჭი? ზოგი მამაკაცი იყენებს მას ავტოფარეხში რაიმე ინსტრუმენტის ძებნისას. ბევრმა არ იცის საიდან გაჩნდა ეს გამონათქვამი. მოდით, დეტალურად შევისწავლოთ ეს საკითხი.
საიდან გაჩნდა ფრაზა "ბიჭი"?
სამწუხაროა, რომ სკოლის სასწავლო გეგმა წლიდან წლამდე იცვლება. ქვეყნის ისტორიის მრავალი ფაქტი გამოტოვებულია. გასაკვირი არ არის, რომ ჩვენი სახელმწიფოს მთელი ისტორია არ შეიძლება მოერგოს სკოლის სასწავლო გეგმას, რადგან მას ათი წელი არ აქვს, არამედ ასობით. ამიტომ, დავიწყებულია, როდესაც რუსეთი აყვავდა კარგი მმართველების წყალობით და როდესაც ჩემი კატასტროფები, შიმშილი და ა.შ.
ბევრი რამ ითქვა ავტოკრატ ივანეს გამგეობის შესახებ საშინელი. ვიღაც მას სასტიკ მმართველად მიიჩნევს, ერთ -ერთი ისტორიკოსი მას თანაგრძნობით ეპყრობა. მიუხედავად იმისა, რომ ეს სახელი თავად საუბრობს მასზე.
მაგრამ, როგორც ყველას, გროზნს ჰქონდა საკუთარი პირადი ცხოვრება. მეფეს სურდა მისი მემკვიდრე, ხოლო მისმა ახალგაზრდა მეუღლემ ვერანაირად ვერ დაორსულდა. სიგრილეს გამო, მან უარი თქვა ამის შესახებ და ქალი დედაქალაქიდან მრავალი მილის მანძილზე მონასტერში გაგზავნა.
გარკვეული პერიოდის შემდეგ, ახალი ამბები მოვიდა, რომ მისი ცოლი ორსულად იყო და დედა გახდა. ავტოკრატმა ბორის გოდუნოვს უბრძანა გაერკვია, მართლა შეეძინა თუ არა მისმა მეუღლემ შვილი. ერთგულმა მსახურმა თავისი ქვეშევრდომები გაუგზავნა სიტუაციის გასარკვევად. ისინი დაბრუნდნენ ცუდი ამბებით. ძიძების დაუდევრობის გამო, ბავშვი დანები დაეცა და გარდაიცვალა. გოდუნოვი უნდობლობით შეხვდა ასეთ ამბებს. როდესაც მან მის შესახებ მეფეს აცნობა, მან ფრთის ფრაზა გამოთქვა: იყო ბიჭი?
ალბათ, არ იყო შვილი, ახალგაზრდა ქალს უბრალოდ სურდა შურისძიება აუტოკრატზე მის მიმართ ასეთი მკაცრი დამოკიდებულების გამო და ამ ყველაფერზე გამოვიდა. შეუძლებელი იყო სიტუაციის გარკვევა ბოლომდე.
ᲛᲜᲘᲨᲕᲜᲔᲚᲝᲕᲐᲜᲘ: ამ განცხადებების გადამოწმება შეუძლებელია ნებისმიერ შემთხვევაში. და ხშირად - ეს არ არის ისტორიული ფაქტები, არამედ მხოლოდ ავტორების მხატვრული ნამუშევრები. შესაძლოა, მწერალს ამგვარად სურდა ყურადღება მიიპყრო მის მოთხრობებზე. მაგრამ რაც ხდება, ჯერ კიდევ არსებობს არსებობის უფლება.
ასეთი ფრაზა გვხვდება ნაშრომში მაქსიმ გორკი: "კლიმას სამღინის ცხოვრება". ავტორმა გამოაქვეყნა წიგნი რუსეთში საბჭოთა ძალების მეფობის დროს. ამ გამონათქვამის ისტორია ძალიან სამწუხაროა.
ზამთარში, კლიმ ბავშვებთან ერთად გადაწყვიტა მდინარეზე გასეირნება. ადრე, მშობლები არ მიდიოდნენ ქუსლებზე ბავშვებისთვის, ისინი ჩვეულებრივ დარჩნენ საკუთარ მოწყობილობებზე. ამჟამინდელი დედებისგან განსხვავებით, რომლებიც მიჰყვებიან ბავშვის ყველა ნაბიჯს.
აქ კლიმ სამგინი, ბუნების ხიბლს უყურებდა, ყურადღება არ მიაქციეს იმ ფაქტს, რომ ბავშვები თხელი ყინულზე თამაშობდნენ. მყიფე ყინული ბავშვების ფეხების ქვეშ დაეცა და ისინი ცივ წყალში დასრულდნენ. მოზრდილები მივიდნენ იმ ბავშვების ტირილზე, რომლებიც მდინარის მახლობლად იყვნენ. სამწუხაროდ, ძალიან გვიან იყო. გოგონა იპოვნეს და ბიჭი მოიყვანეს ამჟამინდელმა. და ერთმა კაცმა გადარჩენის ხალხიდან თქვა: იყო ბიჭი?
მათ ვერ იპოვნეს ბიჭი გარკვეული პერიოდის შემდეგ. ბევრი ფიქრობდა, რომ სამღინმა, გამოცდილების გამო, უბრალოდ გააცნობიერა, რომ იქაც იყო ბავშვი. დროთა განმავლობაში, კლიმმა დაიწყო ამ ამბის დავიწყება და ის თავად არ იყო დარწმუნებული, რომ ორი შვილი იყო.
საიდან გაჩნდა ეს ფრაზა? ამ კითხვას შეიძლება უპასუხოს ორი ვარიანტით:
- პირველად იგი გამოთქვა ივანეს ერთგული მსახური საშინელი - ბორის გოდუნოვი, რომ აეხსნა საბედისწერო შემთხვევა ბავშვის დაცემასთან მკვეთრ დანებზე.
- ფრთების გამოხატვის ავტორიც კი იყო მაქსიმ გორკი. ფრაზა ერთ - ერთი დამთვალიერებლის პირიდან ჟღერს ნაშრომში: "კლიმ სამგინის ცხოვრება".
ᲛᲜᲘᲨᲕᲜᲔᲚᲝᲕᲐᲜᲘ: ბოლო ხაზი არ არის ის, თუ რა განცხადებას უხელმძღვანელებს თანამოსაუბრე, როგორც ახსნა, სადაც მან ეს იცის. მთავარია, ფრთის ფრაზის სწორი გაგება. ზოგი ადამიანი ასეთ სიტყვებს საერთოდ გამოთქვამს.
გასაკვირი არ არის, რომ რუსული ენა რთული და ძალიან მრავალმხრივია. ზოგიერთ უცხოელს არ შეუძლია გააცნობიეროს ჩვენი გამონათქვამები ბოლომდე. ისე, ბევრმა თანამემამულემ ასევე არ იცის რაღაცები. უგულებელყოფაში არაფერია საშინელი. ყოველივე ამის შემდეგ, ეს ხარვეზები ყოველთვის შეიძლება სავსე იყოს ახლით. უფრო მეტიც, ეს საამაყოა, როდესაც ადამიანი ცდილობს ასეთი ცოდნისკენ.
"იყო ბიჭი": ფრაზეოლოგიის მნიშვნელობა
ფრაზა: იყო ბიჭი? - გამოიყენება შემდეგ შემთხვევებში:
- თუ ადამიანი გამოთქვამს გაურკვევლობას, ეჭვი ეპარება იმაზე, რაც მოისმინა.
- თუ დავაში ერთი მხარე არ აღიქვამს მეორე მხარის პოზიციას.
- როდესაც მთხრობელი მოგვითხრობს რაიმე წარმოუდგენელი. მიმდებარე მსმენელები არ აღიქვამენ მის აზრს.
- თუ რამდენიმე ადამიანი განიხილავს უცხო ადამიანებს გარკვეული სკეპტიციზმით.
- თუ ადამიანი ვერ პოულობს ნივთს, მაშინ ეს გულისხმობს, რომ ბიჭი არის საგანი.
როგორც ხედავთ, ფრაზა: გამოიყენებოდა თუ არა ბიჭი მხოლოდ ფიგურული გაგებით. ხშირად გამოხატულება გამოიყენება სარკასტული ან სათამაშო ფორმით. მისი გაგებით, შავი იუმორი უფრო მეტს ატარებს. ამის გამო ზოგიერთს არ ესმის დიქტატი. უფრო მეტიც, ამ ფრაზეოლოგიის წარმოშობას სამწუხარო ამბავი აქვს.
ვიდეო: ფრაზეოლოგიური ერთეულების გამოყენება ცხოვრებაში
