ამ თემაში, ჩვენ შეისწავლით ანდაზების მნიშვნელობასა და წარმოშობას "უფრო შემდგომი ტყეში, მით უფრო შეშა".
ზოგჯერ ჩვენ თვითონ ვერ ვამჩნევთ, თუ როგორ ვიყენებთ ფრთების გამონათქვამებს საუბარში. მაგრამ ჩვენ ყოველთვის არ გვესმის მათი მნიშვნელობა. მართლაც, ამ რამდენიმე მარტივი სიტყვის უკან ყოველთვის არის უფრო ღრმა არსი. და დღევანდელ თემში, ჩვენ გვინდა გამოვიყენოთ გამონათქვამი "უფრო შორს ტყეში", რომლის დასასრული მაინც ცოტათი მოდიფიცირდება. და ჩვენ შევეცდებით გამოვავლინოთ რეალური იდეა, დაწყებული წარმოშობიდან.
”რაც უფრო შორს არის ტყე, უფრო შეშა” - საიდან გაჩნდა ეს გამოთქმა და რა არის მისი მნიშვნელობა?
ანდაზები წარმოადგენს ნებისმიერი ეროვნული კულტურის, ეროვნული ფოლკლორის განუყოფელი ნაწილს. მოკლე, ბრძნული და სასიცოცხლო ფრაზები, ყოველთვის ცდილობდნენ ჩანაწერების შენარჩუნებას და თაობიდან თაობას გადასცემდნენ, როგორც ღირებული მითითებები თავიანთ შთამომავლებს. ასეთი კარგად ცნობილი ანდაზა არ არის გამონაკლისი - "ტყის უფრო შორს, მით უფრო შეშა".
- ითვლება, რომ მას აქვს რუსული წარმოშობა. ნებისმიერ შემთხვევაში, პირველი მსგავსი ფრაზები "ტყეში შემდგომი უფრო შეშაა", "რა არის ტყის გვერდით, შემდეგ უფრო შეშა" გვხვდება XVII-XVII საუკუნეების რუსულ ნაწარმოებებში.
- მოგვიანებით, ახლო ფრაზა დღევანდელ ფორმულირებასთან "უფრო შორს ტყისკენ, რაც უფრო შეშაშია", ანტონ პავლოვიჩ ჩეხოვთან ერთად ნახავთ ვოდევილში (1884). ასევე ნიკოლაი ვასილიევიჩის გოგოლის მიერ "საღამოები დიკანკას მახლობლად მდებარე ფერმაში" (1931-1932) და ვლადიმერ ფედოროვიჩ ტენდრიაკოვი "გარბოდა" (1960).
- აღნიშნულია ამ ანდაზა და ვლადიმერ დალის განმარტებითი ლექსიკონი. მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი წყარო მიუთითებს მის მოლდავიურ და თუნდაც პოლონურ წარმოშობაზე.
- მაგრამ არ აქვს მნიშვნელობა სად დაიბადა ეს ანდაზა. თავდაპირველად, იგი, სავარაუდოდ, ბრძენი რჩევა იყო. Და ასევე აისახა ჩვენი შორეული წინაპრების ცხოვრების წესი და ცხოვრება. მართლაც, ამ დღეებში შეშა იყო ხალხის აყვავებული ცხოვრების მთავარი კომპონენტი, რაც უზრუნველყოფდა მათ არსებობას ზამთრის ცივ თვეებში.
- შეშის დახმარებით, საცხოვრებელი სახლები გაცხელდა, პირუტყვის შენობა, ცეცხლსასროლი ღუმელები სამზარეულოსთვის, მდნარი აბანოებით, რომლებშიც ხალხს შეეძლო ზამთარში გარეცხილი. შეშის მოსავალს დაიწყო ცივი ამინდის დაწყებამდე დიდი ხნით ადრე და მათ ეს ძირითადად ხელით გააკეთეს. ექსტრემალურ შემთხვევებში, ისინი იყენებდნენ ცხენებს, დასაკეცი შეშის მიწოდებაზე და სახლში მიჰყავდათ.
- ბუნებრივია, ტყის დასახლებებთან ყველაზე ახლოს, ნაპერწკლები და ბაღები სწრაფად აღმოჩნდა. და ჯაგრისები და ქურთუკი, რომელიც ქინძისთვის გამოიყენეს, უკვე შეიკრიბნენ. ამიტომ, აღმოჩნდა, რომ უფრო რთული იყო ყოველწლიურად ზამთრისთვის შეშის მომარაგება.
- ეს შეიძლება გაკეთდეს მხოლოდ ტყეში შორს გაღრმავებით, რაც მოითხოვდა დროისა და დროის მნიშვნელოვან ხარჯებს. ასე რომ, ბრძნული რჩევა თანდათანობით გადაიქცა ანდაზად, რომელსაც აქვს პირდაპირი მნიშვნელობა - ”თუ გსურთ ზამთრისთვის შეშა იყოთ, ამისათვის მეტი ძალისხმევა უნდა გააკეთოთ.” ცოტა მოგვიანებით, გამოჩნდა ამ ანდაზის კიდევ ერთი, ფიგურული მნიშვნელობა - "რაც უფრო მეტს სწავლობთ, მით უფრო მეტ ცოდნას იძენთ".
მნიშვნელოვანია: აღსანიშნავია, რომ ტყის სიღრმეში, სადაც ნაკლები ხალხი იყო და უფრო მეტი შეშა, ტვირთი უფრო მძიმე გახდა. დიახ, შესაძლებელი გახდა კარგი შეშის შეგროვება მნიშვნელოვანი რაოდენობით, მაგრამ მათ ასევე სჭირდებოდათ ტრანსპორტირება სახლში. და თქვენ არ შეხვალ ტყეების სქელი ვაგონით. ამიტომ, იმ დროსაც კი, ეს გამოთქმა გაფრთხილება ჩანდა, რომ გარდა იმისა, რომ ძალისხმევა მიიღონ და მიიღონ "შეშა", მათ უნდა ჰქონდეთ პასუხისმგებლობა მათზე ყველა საპირისპიროდ.
- იყო წლები, ხალხისთვის შეშის პრობლემა ნაკლებად აქტუალური გახდა. ყოველივე ამის შემდეგ, მათ დაიწყეს შეძენა პროკურორებისგან და ბევრ ადგილას დაიწყეს ბუნებრივი გაზის გამოყენება. მაგრამ გადარჩენილმა ანდაზმა განაგრძო თავისი არსებობა, თანდათანობით მოიპოვა ალეგორიული მნიშვნელობა: ”რაც უფრო მეტი მოვლენები ვითარდება, უფრო მეტი სირთულეები და დაბრკოლებები ჩნდება გზაზე.”
- ამრიგად, ანდაზა "უფრო შორს ტყისკენ, მით უფრო შეშაშია" სხვადასხვა დროს განსხვავებული მნიშვნელობა ჰქონდა და ასევე გამოიყენებოდა პირდაპირი და ფიგურული გაგებით. ახლა კი მისი გამოყენება შესაძლებელია სხვადასხვა სიტუაციებში. მაგრამ უფრო ხშირად იგი გამოიყენება ზუსტად ფიგურული გაგებით, როდესაც მათ სურთ თქვან იმ პრობლემების და სირთულეების შესახებ, რომლებიც წარმოიქმნება რაიმე პროცესის გაღრმავებისას.
- ან იმ ადამიანის შესახებ, რომელიც, თავისი ეგოისტური მიზნების მისაღწევად, უფრო და უფრო ხშირად არის ასრულებს უნებლიეთ მოქმედებებს. მაგალითად, ასეთი უხეში მაგალითია, როდესაც ადამიანი იტყუება. მან მოატყუა ერთი დეტალი და ერთი ადამიანი. მაგრამ შემდეგ ეს წრე იზრდება, ისევე როგორც ამ დეტალების არსენალი. და ეს ყველაფერი უნდა გადაიტანოთ თქვენს მხრებზე.
- როგორ არ გაცივდეს, მაგრამ კარგი საქმეებითაც კი, მაგალითად, მეორე განათლების მიღებისას, სხვა, მცირე, როგორც პრობლემის შეშა, წავა. მაგრამ ეს არ ნიშნავს იმას, რომ თქვენ უნდა უარი თქვათ რაიმე ვალდებულებებზე. ყოველთვის იყავით პასუხისმგებელი თქვენს ქმედებებზე!
- და არასოდეს უნდა დაგვავიწყდეს, რომ შეშა დატვირთვა უფრო მძიმე ხდება. ამიტომ, ნუ გადატვირთავთ საკუთარ თავს. ყოველივე ამის შემდეგ, კიდევ ერთი ანდაზა იმუშავებს: "თქვენ ორი კურდღელი მიაყენებთ. რაც უფრო შეშა შეაგროვებთ, რომ ხელებს არ მოერგოთ, მით უფრო მეტი შანსი გააფართოვოთ ისინი. ამიტომ, გამოთვალეთ თქვენი ძალა!
ვიდეო: რუსული ხალხური ანდაზები
