ალენა და ელენა: ერთი სახელი, თუ არა? რა განსხვავებაა სახელებს ელენასა და ალენას შორის?

როგორ ფიქრობთ, რას ფიქრობთ ალენა და ელენა - ეს ერთი სახელია? მოდით უფრო დეტალურად გადავხედოთ ამ საკითხს.

კმაყოფილი

ქალი სახელების უზარმაზარ ასორტიმენტს შორისაა სახელები ელენა და ალენა. ამ სახელების გამო, სხვადასხვა დავა წარმოიქმნება ძალიან ხშირად. ბევრს მიაჩნია, რომ ალენა და ელენა ერთი სახელია, მაგრამ ზოგი ამბობს, რომ ისინი სრულიად განსხვავებულები არიან.

ალენა და ელენა: ერთი სახელი თუ არა?

როდესაც გესმით სახელწოდება "ალენა", შეიძლება ჩანდეს, რომ ახლა ზღაპარი გოგონა ან გოგონა მრგვალი ლოყებით, რომელიც გამოსახულია შოკოლადის ფილების გარეკანზე, გამოვა. რა არის ალენა?

სახელი ალენა არის შეცვლილი სახელი ელენა. თუ ბერძნულიდან ითარგმნება, მაშინ ეს ნიშნავს მზის შუქს, ჩირაღდნას. მაგრამ მეცნიერები ამტკიცებენ, რომ ეს სახელები სრულიად განსხვავებულად ითვლება, რადგან მათ აქვთ სხვადასხვა ფესვები.
ალენა უძველესი რუსული სახელია. ძველ დროში, "ალენმა" უწოდა ომის ტომებს, რომლებიც ცხოვრობდნენ რუსეთის ფედერაციაში. ხმალი ცეცხლით ითვლებოდა ამ ტომების სიმბოლოს. გარდა ამისა, წარმართები ალენა იყო დილის გამთენიის ქალღმერთი. ჩვეულებრივმა ადამიანებმა უწოდეს გოგონებს ოლეინების ამ სახელით. ცოტა მოგვიანებით, რუსული სახელი ალენა ძალიან გავრცელდა ხალხში.

სახელი ელენაეს ხალხს მივიდა მადლობა ბერძნული ენა. ეს ითარგმნება "მზის შუქი". სახელი განსაკუთრებით პოპულარული იყო მას შემდეგ, რაც რუსეთის ნათლობა მოხდა. პოპულარობის მწვერვალი, სახელწოდებით XX საუკუნის სახელით. როგორც მდიდარ, ისე ჩვეულებრივ ხალხს უყვარდა სახელი.
ამ დროისთვის, ეს სახელი საკმაოდ პოპულარულ ვარიანტად ითვლება და, შესაბამისად, დროდადრო სახელი ელენა ერთ -ერთ წამყვან პოზიციას იკავებს. ყველა იმიტომ, რომ მას აქვს ლამაზი მნიშვნელობა და ლამაზად ჟღერს. ელენას სახელი ჰარმონიაშია თითოეულ გვარსა და სხვადასხვა პატრონიმიკოსთან.

რა განსხვავებაა სახელებს ელენასა და ალენას შორის?

ფილოლოგები ამბობენ, რომ ალენა არის გარკვეული სახელი, რომელიც მოხდა ელენას სახელით, კოლოქური დაღლილობის შემდეგ. ყველა იმიტომ, რომ სახელს თავად აქვს დიდი ასაკი. ალენას სახელი იმდენად ძველია, რომ მეცნიერებმა ჯერ კიდევ არ იციან როგორ ხდება სწორად გაშიფვრა.

არსებობს რამდენიმე ვარიაცია:

ალენა მზე ან სინათლეა. ეს ვერსია ყველაზე იდეალურია.
ელინები. ასე რომ, ბერძნები საკუთარ თავს უწოდებენ. სახელის ეს ვერსია საკმაოდ საეჭვოა და, შესაბამისად, ხშირად ხალხი მას უშედეგოდ.
ლერწმის ჩირაღდანი. ეს ფრაზა შემდეგნაირად არის დაწერილი ἑλάνη. ამასთან, ეს ფორმა ასევე არ არის დადასტურებული.

გასული საუკუნის 80 -იან წლებში ამ სახელებს ოფიციალურად დაუშვეს დოკუმენტებში ჩაწერა. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ალენა და ელენა სრულიად განსხვავებული სახელებია, რომლებიც ხშირად იყენებენ ხალხს.

ბევრი გოგონა შეურაცხყოფილია, თუ მათ არა ალენს, არამედ ელენას უწოდებენ. ეს შეიძლება იყოს, რომ ეს სახელები განსხვავებულად ჟღერს. თუ ამ სახელების გაგებას დაიწყებთ, მაშინ ისინი ითვლება ამავე სახელწოდების სხვადასხვა ფორმად. ამიტომ, შეგიძლიათ უსაფრთხოდ დაურეკოთ ალენა ელენას და პირიქით. მაგრამ იურიდიული თვალსაზრისით - ეს სახელები განსხვავებულად ითვლება, მიუხედავად იმისა, რომ მათ აქვთ ფესვები.