"Non entrerai due volte a un fiume": da dove viene questa espressione, qual è il suo significato?

L'origine e il significato della tesi "Non entrerai due volte a un fiume".

L'espressione alata "Non entrerai in un fiume" è così comune nella letteratura russa che molti sono percepiti come un proverbio folk russo. In questo articolo parleremo della storia della fase e del suo vero significato.

La storia dell'origine della frase "non entrerai due volte"

Storicamente, gli originali fisici della maggior parte del filosofo "oscuro" Eraclito non hanno raggiunto oggi. Ma erano così forti e sfacciati che le citazioni da loro sono sopravvissute fino ad oggi. Fonti indirette nella forma delle opere del filosofo Platone, Aristotele e Plutarco stanno parlando dei discorsi di Eraclito.

Come si è scoperto, la frase "non entrerai in un fiume" - antico fraseologismo, il cupo e duro filosofo di Eraclito. In una delle sue opere, ha scritto Eraclito - «δὶς ἐς τὸν αὐτὸν ποταμὸν οὐκ ἂν ἐμβαίης», E gli ha fatto pensare a questa frase non solo degli avversari, ma di tutto il mondo. Più tardi, Platone, nel famoso dialogo pesante, "Truil" parlerà del corso dell'essere, riferendosi a un Eraclito multi -attento.

È questo dialogo registrato di Platone che è considerato la fonte primaria, poiché il dialogo di Eraclito non è mai stato trovato da nessuna parte. La traduzione letterale della frase "Non puoi entrare nello stesso fiume due volte". Nella letteratura russa, il fraseologismo è stato riformulato a un più armonioso, secondo gli scrittori russi, la tesi "non entrerai due volte nello stesso fiume".

Come indicano le fonti, l'ercezione significava questa tesi il costante movimento della vita umana e ogni secondo cambiamento nei fattori esterni. Chiese la necessità di vivere ora, proprio in quel momento. Da domani sarà impossibile vivere oggi, non puoi restituire il passato, non importa come una persona rammarica l'atto dell'azione o una frase abbandonata.

Eraclito è stato duro, categorico e ha innalzato argomenti molto "pesanti" di filosofia. Non ha cercato di velare i problemi dell'essere umano con bellissimi discorsi, ma ha trasmesso i suoi pensieri con semplici frasi eloquenti che erano comprensibili per ogni persona, indipendentemente dallo status e dall'istruzione.

Si ritiene che la tesi "non si può entrare nello stesso fiume due volte" abbia colpito la coscienza dei connazionali di Eraclito e lo abbia costretto a riconsiderare le sue opinioni sulla vita, rilasciando sentimenti e desideri sotto le catene dei doveri.

Il significato della fraseologia "Non entrerai due volte"

Fraseologismo "Non entrerai due volte" oggi è rilevante più che mai. Abbiamo nuovamente dimenticato come vivere "oggi", cercando, a tutti i costi, per migliorare la nostra situazione sociale e finanziaria. Sostituito i veri desideri, valori di materiale falso. Abbiamo deciso che la famiglia e i bambini dovevano essere in seguito, e prima per diversi decenni di manifestazioni dell'egocentrismo. Pertanto, scartiamo il lato dell'amicizia, delle relazioni e persino della presenza di casa.

La saggezza secolare "Non entrerai nello stesso fiume" attira l'attenzione sul fatto che il momento perduto oggi non può essere restituito a piacimento domani. Rifiuta qualcuno o qualcosa oggi, pensi se sarà domani? Puoi restituire il tempo per tornare e crearne uno, quindi va nelle tue mani oggi?

Milioni di uomini e donne della vecchiaia rimpiangono di non andare a viaggiare giovani. Migliaia di persone si rammaricano di non aver approfittato di una proposta di studio o crescita della carriera, credendo che ciò possa essere raggiunto in seguito. E lo stesso numero di persone in tutto il mondo si pentiva del fatto di non salvare l'amore, non sposarono i loro cari, erano orgogliosi e sicuri di sé, e ora vivono ogni giorno della loro vita, ricordando l'amore perduto.

Inoltre, la saggezza "non entrerai nello stesso fiume" afferma che non dovresti giocare con la fiducia. Se ingannare una persona, scuotere la fiducia in te stesso, tradire e scompare nel momento più difficile - non occuparti dell'espiazione, non lo sarà. Anche se una persona dice che ha perdonato, una sensazione di sfiducia e dubbio rimarrà per sempre dentro di lui.

La frase "non entrerai due volte in un fiume" - una chiamata alla decisione consapevole che si prende ogni giorno della tua vita, nonché un promemoria della fonte più antica su ciò che vale la pena vivere oggi e ora. Non avrai la possibilità di vivere di nuovo questo minuto, ricorda questo ogni giorno della tua vita!

Eraclito ha esortato a non commettere errori, ma a pensare prima di ciascuno del suo atto, prima di ogni parola che è pronunciata ad alta voce, poiché il mondo cambia con la velocità della luce e influenziamo i cambiamenti allo stesso modo del sistema solare.

E in conclusione, suggeriamo di guardare un cartone animato filosofico su quanto sia veloce e mutevole la vita.

Video: tutto sta cambiando. Film filosofici