Com'è giusto: un tunnel o un tunnel? Tunnel o tunnel - Come scrivere correttamente?

Com'è giusto: un tunnel o un tunnel? Tunnel o tunnel - Come scrivere correttamente?

In questo articolo, parleremo di come scrivere la parola tunnel o tunnel.

Nella nostra lingua russa, le parole "tunnel" e "tunnel" si trovano ugualmente spesso e indicano quasi la stessa cosa. Ma come usarli correttamente? Scopriamolo.

Come scrivere un tunnel o un tunnel?

Tunnel o tunnel
Tunnel o tunnel

In effetti, se guardi dal punto di vista dell'ortografia, entrambe queste parole hanno un posto dove stare e puoi usarle. La scelta rimane solo per chi scrive. Ma come ha fatto una tale differenza?

Il fatto è che diverse lingue influenzano la pronuncia della parola presentata: queste sono inglesi, francesi e tedesche. Ad esempio, il dizionario di Fasmer afferma che il "tunnel" è apparso da [Tanlars], dall'inglese. Inoltre, è un po 'soggetto al francese e quindi è apparso "L". Di conseguenza, lo stress sarà nell'ultima sillaba. Pertanto, il "tunnel" sarà considerato l'opzione più corretta.

Anche se tutto non è molto semplice nell'origine di questa parola. Il tunnel inglese è nato dal tonel, che significa "canna". In francese, il tunnel era già preso dall'inglese. Per quanto riguarda l'origine francese, si è rivelata l'opzione finale: il "tunnel" e è cambiato un po 'da Tonneau.

Da ciò possiamo concludere che la forma del "tunnel" sarà storicamente più corretta e, in effetti, il "tunnel" sarà. Tutto ciò che non può essere discusso con esattamente - "nn" alla fine.

Video: l'origine delle parole e il dizionario Fasmer | Vince la scienza



Valuta l'articolo

Aggiungi un commento

La tua email non sarà pubblicata. I campi obbligatori sono contrassegnati *