Isabella e Bella: lo stesso nome o no? Qual è la differenza tra i nomi di Isabella e Bella?

Isabella e Bella sono lo stesso nome o diverso? Questi sono bellissimi avversari femminili, uno dei quali è una forma abbreviata dell'altro.

Contenuto

Oggi, molti genitori, in particolare i russi, stanno cercando di dargli un nome raro e insolito alla nascita di un bambino. Spesso i ragazzi e le ragazze sono chiamati nomi antichi o stranieri. Questi includono nomi femminili così belli come Isabel e Bella.

Leggi sul nostro sito Web un altro articolo interessante sull'argomento: "Il nome femminile è dato - che significa: descrizione del nome".

Da questo articolo imparerai come i nomi sono diversi Isabel e Bella. Parleremo anche del significato di questi avanzamenti. Leggi oltre.

Il significato del nome Isabella, Bella

Proprietari del nome Isabel Molto spesso puoi incontrarti in Francia e in Spagna, il che è impossibile dire sulla Russia. Questo nobile nome aristocratico era persino indossato da alcune persone di sangue reale. Un esempio di ciò è la principessa francese Isabella Valois, la regina ungherese Isabella Yagellona, \u200b\u200bregina di Cipro Isabella Komnina.

Questa aderenza prende la sua origine da Provencalsky - Isabeu e dal latino, più familiare a noi Elisabetta.
Isabel È interpretato come "Giuramento di Dio" o "Dedicato a Dio".
In Europa, il nome viene utilizzato in una varietà di variazioni, che vanno da Isabelle a Ishibel.
Russian - Abbreviati e affettuosi appelli a Isabella - proteina, Bella. Quest'ultimo è ora considerato indipendente e viene utilizzato in tutti i paesi europei, indipendentemente dal suo derivato - Isabella.

Nome Bella ha radici latine e si traduce come "bellissima". Non confondere questo nome con Slava Bela, che si traduce in un modo completamente diverso.

Al giorno d'oggi, questa denominazione è usata come riduzione dei nomi con la "campana" radicale, che appartiene al nome di Isabella e in sé.
Nome Bella Spesso chiamano ragazze ebree, solo sembra un po 'diverso: Baile.
C'è anche una forma di questo nome "Bellatris", tradotto dal latino, significa "guerriero".

I linguisti professionisti hanno anche presentato la versione che il nome Bella ha origini slave e mezzi "Bianco brillante". Ma poiché non è menzionato nelle antiche fonti slave, questa ipotesi non è stata ancora confermata.

Isabella e Bella: lo stesso nome o no?

Bella - Questa è una breve forma del nome Isabel, Arabella, Gabriella. Pertanto, questa è la stessa cosa. Quando si scrive questo modulo, puoi usarlo come lettera "E" - Bella, Così "E" - BellaA chi piace di più. In generale, i nomi di Bell e Isabella sono assolutamente identici, poiché il primo è semplicemente una versione abbreviata della seconda opzione.

Qual è la differenza tra i nomi di Isabella e Bella?

Nome Isabel Non ha solo l'inglese, ma anche le radici russe. Invece Bella - Veramente il nome inglese. Isabella, a differenza della sua versione abbreviata, è menzionata nei santuari ortodossi.

I vettori del nome del nome del nome per il calendario ortodosso vengono celebrati il \u200b\u200b22 febbraio, il 31 maggio e l'8 luglio.
Secondo il calendario cattolico, Izabella viene celebrato il 23 febbraio e il 4 luglio.
Il nome del nome di Bella è indicato solo nel calendario cattolico, si verificano nelle stesse date del nome dell'Isabella.

Al battesimo delle ragazze con il nome non ortodosso, Bella si chiama Elizabeth. Puoi scegliere un altro denominazione, ma per questo, di fronte al battesimo, dovresti prima parlare con il sacerdote.

Può essere chiamato Izabella Bella?

Oggi, la legge ci consente di indicare nel certificato di nascita il nome abbreviato del bambino e non completo, come era prima. Questo è Isabella Ora puoi registrare come Bella, per esempio, Violetta è Viola. Ma è necessario chiamare una ragazza o una donna un'opzione abbreviata solo con il loro consenso, perché a volte a una persona non piace, quando, specialmente, gli estranei lo definiscono una forma diversa di un nome.

Tutti i vettori del nome Isabel Si distinguono per un senso aggravato di dignità. Sono abbastanza segreti e proteggono con zelo il loro mondo interiore da occhi indiscreti. Donne con questo nome: mistero, loro sentimenti e pensieri, non ostentano mai. Il nome dà al suo proprietario molta energia e sessualità femminile. I genitori che hanno deciso di nominare una tale figlia neonatale assegnerà al proprio bambino tratti caratteriali come la sensibilità e l'intuizione. Sono queste qualità che consentono a Bella in futuro di costruire una brillante carriera o ottenere il riconoscimento nelle professioni creative.