“Jika gunung tidak pergi ke Mohammed, Magomet pergi ke kesedihan”

Dalam topik ini, kita akan menganalisis makna dan asal mula pepatah "jika gunung tidak pergi ke Mohammed."

Hari ini tidak mungkin membayangkan komunikasi sehari -hari tanpa ekspresi dan peribahasa bersayap. Kami sangat terbiasa dengan penggunaannya sehingga kami jarang berpikir tentang asal dan makna nyata. Tetapi kebenaran penggunaannya tergantung pada ini. Oleh karena itu, mari kita cari tahu apa arti pepatah yang paling umum - "Jika gunung tidak pergi ke Mohammed, maka Mohammed pergi ke kesedihan."

Makna dan asal mula pepatah “Jika gunung tidak pergi ke Mohammed, maka Mohammed pergi ke kesedihan”

Ada beberapa opsi untuk asal kata pepatah ini. Tetapi sebagai permulaan, kami ingin mengingatkan maknanya. Kita ingat untuk "gunung yang tidak pergi ke Mohammed" ketika peristiwa yang diinginkan juga membutuhkan upaya kita. Dan ketika kita mulai bertindak ke arah yang benar, kita merasa seperti magomet nyata. Dan siapa itu, sekarang kami akan mengetahuinya dengan mempertimbangkan modifikasi paling terkenal.

Mari kita mulai dari versi paling populer, di mana legenda utama adalah pahlawan Muslim dari miniatur komik, lelucon, cerita rakyat, dan dongeng - Khoja Nasruddin. Kembali di tahun 1961 yang jauh, ia memutuskan untuk memalsukan dirinya sendiri untuk seorang suci. Tetapi dia memutuskan untuk memanggil dirinya sendiri bukan gunung, tetapi yang pertama muncul di matanya - pohon palem. Bagaimanapun, pohon juga tidak tahu cara berjalan.
- Dan ini dikonfirmasi, karena pohon itu tidak bergerak ke satu sentimeter. Tetapi agar tidak jatuh ke wajah tanah, Khoja keluar dari situasi. Dan dia berkata: “Kami, orang -orang kudus dan nabi, tidak memiliki kebanggaan dan kesombongan! Karena itu, jika pohon palem tidak datang kepada saya, maka saya akan mendekatinya. ”

Ada beberapa asal dari frasa ini — Khoja Nasruddin

Kami bergerak ke arah yang berlawanan dalam kronologi - 1487. Terkenal Marco Polo, Apa yang saat itu menjadi pelancong, membuat catatan serupa lainnya. Tidak, ungkapannya bukan miliknya, tapi itu diambil Dari satu legenda tentang pembuat sepatu di Baghdad.
- Faktanya adalah bahwa dia adalah orang percaya Kristen yang fanatik. Untuk beberapa alasan, tampaknya sumber sedikit mendistorsi informasi sedikit, karena umat Islam harus berada di lokasi. Meskipun, mungkin, maka tidak akan ada perselisihan dengan Khalifah.
- Dan sekarang pembuat sepatu, yang jauh lebih rendah oleh pangkat, memutuskan untuk membuktikan kekuatan imannya, memanggil bukit terdekat untuk dirinya sendiri, yang terletak di dekat istana khalifah yang sama. Namun dalam versi ekspresi ini, gunung itu mendekati pembuat sepatu. Mungkin itu hanya tanggul berpasir, yang di bawah kekuatan angin benar -benar bergerak tepat waktu.
Beberapa saat kemudian, asal usul pepatah yang lebih benar dicatat - pada 1597 dalam bukunya “Esai Moral dan Politik” Francis Bacon menggambarkan tindakan seorang nabi. Lagi pula, orang -orang percaya percaya bahwa pepatah ini terhubung dengan Al -Qur'an, atau lebih tepatnya dengan salah satu perumpamaan dari sana.
- Di dalamnya Nabi Magomet, Memiliki keinginan untuk menunjukkan kepada orang lain keagungannya, dia mulai memohon ke gunung sehingga dia datang kepadanya. Tapi, tentu saja, ini tidak terjadi. Kemudian Magomet mengatakan bahwa "jika gunung itu tidak pergi kepadanya, dia akan pergi kepadanya."

Penting: Orang -orang percaya percaya bahwa perumpamaan ini mengatakan kepada kita - kita harus rendah hati dan mematuhi keadaan yang tidak dapat kita ubah. Contoh yang mencolok dapat menjadi peristiwa tragis yang terkait dengan kematian orang yang dicintai. Tidak peduli seberapa disesalkannya, Anda tidak dapat mengubahnya.

Mohammed sendiri dianggap sebagai pendiri agama Islam, yang berasal dari 570-632. Bc. Selain itu, di antara orang -orang percaya, orang sering dapat mendengar bahwa Mohammed dianggap sebagai nabi Allah.

Tentu saja, tidak ada yang mengklaim bahwa asal usul pepatah ini adalah benar, karena tidak menyangkal. Beberapa percaya pada teori yang sama sekali berbeda tentang asal usul ekspresi, tetapi masih versi ketiga dianggap dapat diandalkan. Pertama, itu benar -benar menyangkut Mohammed. Dan kedua, catatan populer dari insiden seperti itu hanya berasal dari kemudian, tetapi mereka terjadi jauh lebih awal.

Perluas wawasan Anda dan jangan takut untuk mengambil langkah menuju tujuan Anda atau kepada seseorang dari siapa Anda mengharapkan kepatuhan. Lagi pula, tidak hanya "gunung tidak pergi ke Mohammed," tetapi "air tidak mengalir di bawah batu berbaring."