A „pontosság a királyok udvariassága” kifejezés sokak számára nem világos. Találjuk részletesebben a jelentéssel.
Úgy gondolják, hogy ez a kifejezés először a Franciaország királyának, a 18. (1755-1824) Louis szájából jelent meg.
Pontosság - A királyok udvariassága
Kezdetben ennek a szárnyas kifejezésnek a következő jelentése volt: az a személy, aki megfigyeli a pontosságot, általában nem késlelteti, rendkívül udvariasan és méltó módon viselkedik - mint egy igazi király.
A forgalom egyértelműbben hangzik, kissé megváltoztatja jelentését: "A pontosság a királyok udvariassága, de a lojalistáik iránti kötelezettség."
Így arra a következtetésre juthatunk, hogy a királyi személynek nem kell minden cselekedetét megfigyelnie (mindig tartsa be a napi rendszert, ne törölje a fogadási órákat stb.). Az uralkodó kedvesen viselkedik, tiszteletben tartva, gondosan kezeli a beszélgetőpartnert, azonban ez nem kötelesség vagy kényszer.
A kifejezés második verziója, amelyet ritkábban használnak: "A pontosság a királyok udvariassága."