A cikk lehetőséget kínál az önéletrajz angol nyelvű írására.
Tartalom
- Összegzés a működéshez, a tanterv vitatása angol nyelven: Az írás ajánlásai
- Összegzés angol nyelvű munkához: Sablon az orosz fordításával
- Hogyan írjunk egy önéletrajzban, hogy angolul „családi állapotban”, „tapasztalat”, „személyes tulajdonságok”, „jelenbe”: példa az orosz fordításával
- Összegzés angol nyelven: minta egy olyan diák számára, aki orosz nyelvre fordult
- Összegzés angol nyelven: minta egy ügyvédnek, aki orosz nyelvre fordult
- Összegzés angol nyelven: minta egy könyvelőnek, aki orosz nyelvre fordult
- Videó: "Hogyan írjunk egy önéletrajzot angolul?"
Összegzés a működéshez, a tanterv vitatása angol nyelven: Az írás ajánlásai
A vitae tantervét szó szerint a latinról „életútnak” fordítják, de általános értelemben „angolul folytatott önéletrajznak” tekintik. Gyakran talál olyan formát, mint a CV. Ez egy nemzetközi önéletrajz, amelyet minden normára ki kell tölteni. Felhasználható egy munka munkájához.
Ajánlások az önéletrajzra, hogyan kell kitölteni és mit kell írni:
- Első rész “Személyes részletek”. Itt helyesen írja meg a teljes nevét, jelölje meg a telefonszámokat, a levelek és a lakóhely címeit, a születési évet, az életkorot, a nemet és az állapotot.
- A második rész “Oktatás” . Ebben a részben jelzi, hogy milyen oktatásod van, és mely oktatási intézményeket képzettek az egész életben. Bármely résztvevő tanfolyam és szeminárium is szerepel. Megadhatja a rendelkezésre álló készségeket és tehetségeket.
- A harmadik rész “Dolgozó tapasztalat” ez felajánlja, hogy részletesen felsorolja azokat az intézményeket, amelyekben az egész életedben dolgozott, a dátumok pontos jelzésével.
Összegzés angol nyelvű munkához: Sablon az orosz fordításával
Ha angolul gyenge vagy, akkor szüksége lesz egy példa a fordítással végzett befejezett önéletrajzra.
Hogyan írjunk egy önéletrajzban, hogy angolul „családi állapotban”, „tapasztalat”, „személyes tulajdonságok”, „jelenbe”: példa az orosz fordításával
Néhány mondat az önéletrajz kitöltéséhez:
"Családi státus" (Állapot):
- Házas -házas
- Házas - házas
- Holost, tétlen - Egyetlen
- Elvált -Elvált
- Özvegy -Özvegy
- Özvegy -Özvegy
- Civil házasság -civil házasság
Fontos: A „munkatapasztalat” folytatása szempontjából fel kell sorolnia az összes olyan szakmát, amely valaha birtokolt, például tanár, orvos, baba-sitter és így tovább.
A "Személyes adatok) oszlopban sorolja fel az összes tehetséget és képességét:
- Okos -okos
- Találékony -találékony
- Okos — Gyorsasági
- Végrehajtó — végrehajtó
- Pontos — pONTOS
- Nyugodt — nyugodt
- Találékony — találékony
- Figyelmes — figyelmes
- Szorgalmas — szorgalmas
- Illetékes— illetékes
Összegzés angol nyelven: minta egy olyan diák számára, aki orosz nyelvre fordult
Könnyű angol nyelven írni személyes önéletrajzát, egy kész, fordítással rendelkező példány alapján.
Összegzés angol nyelven: minta egy ügyvédnek, aki orosz nyelvre fordult
Az ügyvéd számára angolul folytatott mintát marginális pontossággal kell elvégezni, és szükségszerűen nyelvtani hibák nélkül.