A közmondás „kicsi orsó, de utak”: eredet, jelentés, összetétel.
Tartalom
Ebben a cikkben azt javasoljuk, hogy részletesen elemezzük az „Mal Soldier, de kedves” orosz népi közmondás eredetét és jelentőségét.
A közmondás "Mal Soldier, de utak" - Origin
Az orosz beszéd egyedülálló, mivel szláv bölcsességet tartalmaz, amelyek gyökerei messze a múltba kerülnek. És annak ellenére, hogy a szavak egy része, amelyet igazságtalanul elfelejtettünk, vagy helyébe az idegen szavakkal, az új fogalmakkal váltottunk, a közmondásokban a generációk energiáját és bölcsességét hordozzuk. Milyen gyakran hallja vagy kiejti a „Mal Soldier, de kedves” közmondásos? Mi az érték abban a kifejezésben, amelyet befektetsz? Felajánljuk, hogy ezzel foglalkozzunk az orosz nyelv legjobb filológusaival.
Tehát négy szót használnak ebben a közmondásban, amelyek egyikét jelenleg nem használják. Ezért a fiatalok helytelenül megérthetik őt. Ezért nézzük meg az S.I. magyarázó szótárát. Ozhegov, az orsó szó jelentése. Amint azt a szótár jelezte, ez egy olyan súly mértéke, amelyet az Orosz Birodalom idején használtak. Specifikus gravitációja 1/96 font, amely szintén megegyezik a 4,26 modern grammmal.
Ezt a súlycsoportot aktívan használták a nemesfémek és kövek mérésére az ékszerészekkel, valamint az értékes fűszerek súlyának meghatározására stb. Vagyis az orsó a drága dolgok sajátos gravitációjához kapcsolódott.
Az idő múlásával az orosz nép közönséget adott a következő generációknak, amelyben "kis orsós, de kedves".
A közmondás "mal katona, de utak" - jelentése
Ma, hallva a közmondás „kis orsót, de kedves”, mindenki a maga módján tartja. De a közmondás eredeti jelentése ilyen bölcsességet vitt az emberekbe. Még akkor is, ha számodra valami apró és nem túl jelentősnek tűnik, vegye figyelembe még egy pillantást-talán nagy érték van benne.
Ez a közmondás alkalmazható mind az élőlényekre, mind az élettelen tárgyra:
- Azt mondhatjuk a csecsemőnek - „kis orsó, de utak”, mint az állítás, miszerint az életkor, a védtelenség és a hasznosság hiánya ellenére, de csak az gondozás, a csecsemő még mindig a legértékesebb és drágább a világon;
- A „Kis orsó, de utak” kifejezés egy szeretett emberre alkalmazható, ha hangsúlyozni szeretné, hogy egy szeretett ember fontos, és az utak az általa tapasztalt kudarcok és nehézségek ellenére;
- A közmondás „Mal Soldier, de az utak” kipróbálható a kedvtelésből tartott állatok számára is, hangsúlyozva annak jelentőségét a család számára;
- És a „kis orsó, de az utak” mondhatók egy élettelen tárgyon, például telefonon. Kicsi, de sokak számára fontos, mint levegő.
Mint láthatja, ezt a közmondást széles körben használják, ezért aktívan használják a modern kommunikációs ritmusban. Most, hogy foglalkoztunk ennek a közmondásnak a jelentésével, vázlatot kínálunk egy iskolai esszéről a „Mal Soldier, de kedves” közmondás eredetéről és jelentéséről.
Összetétel a témáról: Amint megértem, a közmondás „Mal Soldier, de kedves”?
- Összetétel a "Mal Soldier, de az utak" témájáról
Tavaly nyáron a családom és én horgászni mentünk. Hő volt az utcán, annak ellenére, hogy reggel előtt volt. A folyóhoz közeledve úgy döntöttünk, hogy úszunk, majd reggelizünk. Apám és én halászni mentünk, és anyám és nővérem úgy döntött, hogy meglátja a környezetet.
Kevesebb, mint öt perc alatt a nővér futott, és felhívott és apámat hívott. Kiderült, hogy a csaj kiesett a fészekből, és ha nem mentek sétálni, akkor a ragadozók megeszik. Hiba lenne egy ilyen baba hazavinni, mivel nem tudtuk, hogyan kell helyesen figyelni őt, és hogyan lehet hozzá a vad világhoz?
Apa a fa közelében állt, és rá ültette, és anyám átadott nekem egy csajot, és egy fészekbe helyeztük. A zavarban egyáltalán nem gondolkodtunk azon, hogy az anya anyja repül-e hozzá. De amikor a csaj már sikoltott a fészekből, a szülők javasolták a halászat folytatását, de úgy döntöttünk, hogy várjuk a madár-anyát a húgával.
Mit mondhatnék, egy fa alatt találkoztunk vacsorával. Aztán a láthatáron, a szárnyak széles körben elterjedésével a madár megjelent. Örömünk nem tudott határokat! De elárasztottuk, hogy ne rémítsük meg. Amint meglátott minket, egy golyóval rohant a fészekbe, és amint elérte, szárnyakkal borította a csajot.
Anya azt mondta lassan, hogy elmozduljon a fától, hogy ne ijedjen meg a talált nővérről, és már távolról láttuk, hogy a madár hogyan táplálja a babáját, és dohányzással válaszol rá. Régóta meglepődtünk, hogy a madár nem fél tőlünk, olyan nagy, és készen állt arra, hogy feláldozza biztonságát a csaj kedvéért. És anyám azt mondta nekünk: „Mal Soldier, de kedves”, ahogy szeretlek, a madár szereti az utódokat. Aztán rájöttünk, hogy egy nagy gyermek vagy kicsi, könnyes vagy engedelmes, jó vagy bajokba esik, nem számít, még mindig biztosítja az anya és apa abszolút szeretetét! Végül is: "Kis orsó, de kedves!"