A közmondás „közel van a könyökhöz, de nem haraphat” még a gyerekeket is, de különféle életkörülmények között is felhasználható.
A közmondás „közel van a könyökhöz, de nem haraphat”, ha szó szerint megpróbálja reprodukálni. Amikor megpróbálja megharapni a könyököt, kiderül, hogy ezt a műveletet lehetetlen végrehajtani. A legjobb esetben kiderül, hogy a könyök nyelve van. Ezért ennek a közmondásnak a használatával valami közeli, de elérhetetlen.
A közmondást a katonai orosz orvos, Vladimir Ivanovich Dal 1953 -ban a katonai orosz orvos „Az orosz népi közmondások” című könyvébe vették. Az országos utazása során az orosz népi közmondások és mondások leggazdagabb gyűjteményét gyűjtötte össze. Aztán az író, az orosz kifejezés értelmezője, Mikhelson M.I. 1904 -ben.
Számos lehetőség van a közmondás jelentésének értelmezésére:
Az intimitás illúziója
Úgy tűnik, hogy egy embernek a cél közel van, és minimális erőfeszítésekre van szükség annak eléréséhez. De amikor megpróbálja megszerezni azt, amit akar, kiderül, hogy sok árnyalatot nem vettek figyelembe, amelyet nem lehet legyőzni. A cél teljesen elérhetetlenné válik, el kell utasítania annak végrehajtását. Az embernek meg kell tanulnia, hogyan lehet felismerni a hasonló helyzeteket.
Képtelen megváltoztatni az elkötelezettséget
Az a helyzet, amikor bármely intézkedés eredménye nemkívánatos lett, ez a közmondás jellemezheti. Ha valaki megbánja a tökéleteset, meg akarja változtatni a cselekedeteit, még azt is tudja, hogyan, de különféle okok miatt nem tud: elmulasztott lehetőségek, idő stb., Akkor kifejezheti sajnálatát ezekkel a szavakkal.
Egy ilyen értelmezés ókorban született, amikor az emberek meg akarták fejezni elégedetlenségüket az eredmény és a bosszúság miatt a cselekmény kijavításának képtelenségétől. Bármi érinthet: a kisebb hibáktól a nagy hibákig és a helytelenül választott életúton, amikor az idő múlásával minden megváltoztatható, de legyőzhetetlen körülmények merülnek fel.
A cselekmény hülyesége
Hülye cselekedetek, cselekedetek, amelyeket később megbánsz, mindent megtesz. Ebben az esetben a megbánás azonnal előfordulhat, mind a cselekvés után, mind pedig egy idő után. A helyzet közös vonása abban rejlik, hogy egy személy megjósolhatja abszurd, értelmetlen cselekedeteinek negatív következményeit, de semmit sem tett annak megakadályozására. És lehetetlen megjavítani.
A közmondás nagymértékben elterjedt. Kelet -szláv, lengyel népek használják. Munkájukban a híres írók a közmondást használták: Chekhov A.P., Saltykov-Shedrin M.E., Turgenev I. S., Shukshin V.M.
Videó: Mondások és közmondások
