Koja su imena muškarci i žene nisu skloni u slučajevima na ruskom? Pravila za declusiranje prezimena muškaraca i ženskog na ruskom

Iz ovog članka naučit ćete koja su prezimena prema pravilima na ruskom sklona, \u200b\u200ba koja nisu.

Sadržaj

Najčešće su ruski državljani zainteresirani za pitanje: je li njihovo prezime ispravno sklono, na kraju i na početku školske godine, kada djeca završe školu ili školsku godinu. A neka prezimena ne podliježu deklinaciji. Koja su to prezimena? Saznajemo u ovom članku.

Koja prezimena nisu sklona slučajevima?

Sljedeće skupine prezimena nisu sklone u slučajevima:

Prezime s krajem - (Kratko, sivo -hair, daljinski). Na primjer: bilježnica Natalije Korotki, sastanak s Viktorom Sedykh.
Strana prezimena koja završavaju slovima e, e, yu i, y, y, o (Kikabidze, Rustaveli, Megre, Hugo, Shevchenko, Grishko, Glushko, Shapiro, Shoigu, Vaikule). Na primjer: Pjesme Laima Vaikule, Pjesme Tarasa Shevchenka, sastanak sa Sergejem Shoiguom. U književnim radovima pronađena je deklazija muških ukrajinskih prezimena. Na primjer: Slike Tarasa Shevchenka, sastanak s Rodzyankom, idemo u posjet Isenami, ali ako slijedite pravila, onda je to pogrešno.
Prezimena koja su nam došla iz inozemstva, ako završe slovom -, a ispred njega su i samoglasničko pismo (Morua, Gamsakhurdia). Na primjer: Volim čitati romane Andre Morois.
Prezimena dolaze iz Francuske, završavajući slovima -a, -y, sa stresom na posljednjem slogu (Dumas, Degas, Zola). Na primjer: romani Emila Zola.
Prezimena koja su dolazila iz Finske, završavajući na -i bez stresa (Pekkala). Na primjer: sastanak s finskim političarom Akhti Pekkal.
Strana monosilabična prezimena (Lee, predškolska obrazovna ustanova, RA). Na primjer: Leejeva bilježnica, upoznala sam se s Alexanderom Dowom.
Prerušena prezimena (Pelmeen, nokat, topola, buba, papar). Na primjer: Catherinina bilježnica, na ulici sam sreo nokat na ulici.
Neke književne publikacije savjetuju muških imena ove kategorije. Na primjer: borite se s Aleksandrom Usikom.
Ženska prezimena koja završavaju suglasnim slovima (Krug, kralj, čaj, Shiplevich, strana, Tkachuk, Melnik, Merkel). Na primjer: Sastanak s njemačkom kancelaricom Angelom Merkel, pjesme Natalia Falion.
Muška prezimena ove kategorije su sklona. Na primjer: Imali smo sastanak s Aleksandrom Tkachukom.

Pravila za dekladiranje imena muškaraca i žena na ruskom

Prezimena s završetkom na -ov, -ev

Prezimena su široko poznata u Rusiji s krajem -ov, -ev. Ostali su u ime oca (djeda) s pristupom njemu -s. Na primjer: Juri - Yuryev, Yuryev; Vasily - Vasiliev, Vasiliev, Peter - Petrov, Petrov.

Kako uvjeriti slučajeve?

U imenu. Padezhe (tko?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorov, obitelj Sidorove
U roditelju. Slučaj (koga?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorov, obitelj Sidorov
U Duteln. Slučaj (kome?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorov, obitelj Sidorov
U strukovnoj. Slučaj (tko?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorov, obitelj Sidorov
U stvorenju. Slučaj (od koga?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorov, obitelj Sidorov
U prijedlogu. Padezhe (o kome?) - O Aleksandra Sidora, o Olgi Sidorov, o obitelji Sidorov

Pažnja. Kada u padu u predlozivnom slučaju, ako sljedeća riječ započne s suglasnikom, tada se postavlja "O", ako se postavi samoglasnik - "O". Primjer: O Ivleevu, o Aliyevu.

Prezimena s završetkom na -in, -yn

Prezime koji imaju završavajući na -in, -yn nastao iz imena koja završavaju samoglasnicima ili iz nadimka osobe. Na primjer: Thomas - Fomin, Fomin; Nikita - Nikitin, Nikitin; Gupyan - Tupitsyn, Tupitsyna, Krinitsa - Krinitsyn, Krinitsyna.

Kako se klanjati?

U imenu. Paudezhe (tko?) - Sergey Krinitsyn, Alevtina Krinitsyna, obitelj Krinitsyna

Pažnja. Strana prezimena, čiji završetak -u kreativnom slučaju završava na -omu, za razliku od Rusa, s krajem. Na primjer: Green, Manon, Darwin, Clinton, Chaplin.

Ako je prezime Chaplin preuzeto iz riječi "šampion", a prezime Kronin iz riječi "kruna", tada će se u kreativnom slučaju završiti na -y.

Prezimena s krajem –skoye, -stsky, -skoye, -stskaya

Prezime koji imaju završava na -skoye, -tsky, –skoye, -tskoye Okrenuo se iz Poljske, Ukrajina. Na primjer: Ostrovsky, Dostoevsky, Razumovsky, Vysotsky, Trocki.

Kako se klanjati?

U roditelju. Slučaj (koga?) - Alexei Razumovsky, Nina Razumovskaya, obitelj Razumovsky

Prezimena s završetkom na –o, th, th.

Prezime koji imaju završavajući na —Y, th, th. (Sjajno, crno, cool), kao što piše vladavina ruskog jezika, skloni su na isti način kao i pridjevi.

Kako se klanjati?

U imenu. Slučaj (tko?) - Ivan Black, Elena Black, crna obitelj

Prezimena s krajem

Prezimena muškaraca i žena s završavajući na -a (Pearls, petak, tava, ribizla, poker) skloni su na isti način kao i imenice u ženskom spolu.

Pažnja. U višestrukom broju prezimena, u kojem posljednje slovo nije naklonjeno.

Kako se klanjati?

U strukovnoj. Slučaj (tko?) - Ivan The Pan, Anna Skovoroda, obitelj tanke
U prijedlogu. slučaj (o kome?) - o Ivanu A Pan, o Anna Skrokoga, o obitelji PAN

Prezimena s završetkom na –K

Prezime koji imaju završavajući na –K (Beetle, Melnik, Tkachuk, Fedorchuk, Logvinyuk) skloni su samo ako pripadaju muškarcima, ili njenom suprugu i ženi zajedno. Supruga ima prezime koje završava na -k nije sklono.

Kako se klanjati?

U roditelju. Paudezhe (koga?) - Jurij Zakharchuk, Maria Zakharchuk, obitelj Zakharchukov

Prezimena koja pripadaju imenici s krajem suglasnog pisma

Prezimena u obliku imenice (Belous, Sazhotrus, kukavica) nastali su iz nadimka ljudi. Popularni su u današnjim zemljama, Bjelorusijom. Muž i u množini su skloni, supruga nema.

Kako se klanjati?

U roditelju. Paudezhe (koga?) - Fedor Sazhotrus, Irina Sazhotrus, obitelj Sajotrus

Prezimena koja pripadaju imenici s odvažnim samoglasnicima

U Rusiji je bilo i jesu prezimena u obliku imenice, u kojem kad se odbiju, padne samoglasno pismo. To se odnosi samo na muškarce s odgovarajućim prezimenom, žensko - ne podliježu deklinaciji. Na primjer:

Petak - čelo
Korijen je korijen
Lapot je cipela
Pola - pola dana
Volchek je vrh
Grishkovets - Grishkovts

Kako se klanjati?

U roditelju. Slučaj (koga?) - Alexei Kornya, Julia Koron, obitelj korijena

Pažnja. U nekim obiteljima tradicija je bila tako da samoglasno pismo iz prezimena ne ispadne, a onda prezime u genitivnom slučaju ne zvuči cipelu Bast, lisica, lav, već luk, peshets, leva.

Prezimena s završetkom na -u (meki znak)

Prezimena muškaraca s krajem (Koval, pekar, ljekarnik, Bondar) i ista prezimena u množini skloni su, prezimena žena - ne podliježu padu.

Kako se klanjati?

U roditelju. Slučaj (tko?) - Dmitrij Pekar, Anna Pekar, obitelj pekara

Prezimena s završetkom na -h

Muška prezimena s završetkom na -h (Martinovich, Fedorovich, Kopach, violinist) i u množini su skloni, žensko - ne naginju se.

Kako se klanjati?

U roditelju. Slučaj (tko?) - Anton Violinist, Alina violinistica, obitelj violine

Dvostruka prezimena

U dvostrukim prezimenima, ako su prezimena naginuta razdvajanjem, to se događa s oboje, a ako prvo nije naklonjeno, tada se mora nagovoriti samo drugi.

Kako klanjati oba naklonjena imena?

U roditelju. Padezhe (koga?)-Alexander Zinoviev-Ivanova, Nina Zinovieva-Ivanova, obitelj Zinoviev-Ivanov

Kako klanjati dvostruko prezime, gdje prvi dio nije sklon?

U roditelju. Slučaj (tko?)-Grigory Kononenko-Borisov, Olga Kononenko-Borisova, obitelj Kononenko-Borisov
U prijedlogu. Slučaj (o kome?)-O Grigoryju Kononenko-Borisovu, o Olgi Kononenko-Borisova, o obitelji Kononenko-Borisov

Pažnja. Ako se prezime žene sastoji od dva neinklinirana imena u ženskom spolu, tada dvostruko prezime također nije sklono. Na primjer: bilježnica Mary Bonch-Bruevich, bili smo s prijateljicom Olga Sidorchuk-Romanenko.

Armenska prezimena s završetkom

Ako prijevoznik armensko prezime s krajem To je muškarac, zatim prema pravilima ruskog jezika, sklon je, isto se događa i u množini, ako žena nije sklona.

Kako se klanjati?