U ovom ćemo članku razgovarati o tome kako napisati riječ tunel ili tunel.
Na našem ruskom jeziku riječi "tunel" i "tunel" nalaze se jednako često i označavaju gotovo istu stvar. Ali kako ih pravilno koristiti? Shvatimo to.
Kako napisati tunel ili tunel?
U stvari, ako pogledate sa stajališta pravopisa, onda obje ove riječi moraju biti mjesto i možete ih koristiti. Izbor ostaje samo za tko piše. Ali kako se formirala takva razlika?
Činjenica je da različiti jezici utječu na izgovor predstavljene riječi - to su engleski, francuski i njemački. Na primjer, Fasmer Rječnik kaže da se "tunel" pojavio iz [Tanlara] s engleskog. Štoviše, malo je podvrgnut francuskom i zato se pojavio "L". Prema tome, stres će biti u posljednjem slogu. Stoga će se "tunel" smatrati najpravnijom opcijom.
Iako, sve nije baš jednostavno u podrijetlu ove riječi. Engleski tunel nastao je iz Tonela, što znači "bačva". Na francuskom je tunel već preuzet s engleskog. Što se tiče francuskog podrijetla, pokazalo se da je to konačna opcija - "tunel" i malo se promijenio iz Tonneaua.
Iz ovoga možemo zaključiti da će oblik "tunela" biti povijesno ispravniji, a zapravo će biti "tunel". Sve što se na kraju ne može tvrditi - "nn".
Video: Podrijetlo riječi i Fasmer Rječnik | Znanost pobjeđuje
