Kako pravilno napraviti citate: pravilo, primjeri

Osnovna pravila citiranja i citati u tekstu.

Sadržaj

Dugo su citate koristili ljudi u usmenom i pisanom govoru i služe kao sredstvo za potvrdu ili šire otkrivanje autorovih misli. Uz novinarske radove i znanstvene radove, danas se na stranicama korisnika može naći puno citata na stranicama korisnika.

Međutim, kada je u pitanju umetanje citata u tekst, mnogi su suočeni s poteškoćama u interpunkcijskim znakovima. U našem članku ćete pronaći detaljan vodič o tome kako ispravno unijeti citate i umetnuti ih u tekst, kao i popis interpunkcijskih oznaka koji se koriste u postupku citiranja.

Kako pravilno izraditi citate: osnovna pravila i primjeri dizajna

Da biste ispravno izradili citate, morate se sjetiti nekoliko osnovnih pravila:

Citati se nazivaju doslovno reproduciranim frazama ili prijedlozima drugog autora, koji su u značenju povezani sa sadržajem teksta u koji su umetnuti.
Prema pravilima ruskog jezika, citati se dodjeljuju navodnicima. Međutim, u dizajnu sažetaka i drugih elektroničkih dokumenata mogu se koristiti i druge metode odabira.
Jedan citat može sadržavati samo jedan odlomak djela. Ako autor planira citirati dva ili više odlomaka, tada ih treba izdati kao zasebne citate.
Pored toga, prilikom korištenja citata potrebno je navesti njihove autore i/ili izvore.

Primjer: "Ljudi koji percipiraju sve sitnice su blizu srca, najviše su u stanju voljeti" (Leo Tolstoy).

Slika 2. Određivanje citata i glavne metode njegovog dizajna. — Slika 1. Definicija citata i glavne metode njegovog dizajna.

U onim slučajevima kada izjava osobe koju citirate ili fraza iz izvora u originalu ne započinje od početka rečenice, a prije prve riječi u citatu nužno se koriste izbori. Također, multi -cvjetovi zamjenjuju sve nedostajuće riječi ili odlomci iz originala.

Primjer: Pushkin je napisao svom bratu Leu: "... Stigli smo u Kafa, zaustavili se u Bronovskyju, osobi ugledno u besprijekornoj službi i u siromaštvu."

Kako pravilno izraditi citate: iscjedak unutar citata

Da bi se pravilno izradila citati, sav ispuštanje sadržano u njima, prema pravilima, mora se sačuvati u svom izvornom obliku. Izuzeci su oni slučajevi kada autorovo pražnjenje ne odgovara stilu citirane publikacije. Zatim se zamjenjuju ispuštanjem drugog tipa.
U slučajevima kada su vaši pražnjenje ili bilješke dodani u citate, tada moraju biti naznačeni. Da biste to učinili, unutar zagrada, trebali biste napisati svoje inicijale i frazu " krstario je mojim" ili " ostani sa mnom". Iza citata autor je već naznačen u zagradama.

Primjer: "Promjene su uvijek zastrašujuće. Ali nitko vam neće promijeniti život. Razumijete koji bi izbor trebao biti napravljen, ali, unatoč strahu, krećete naprijed. Ovo je glavno pravilo uspjeha (istaknuo ja. - P.L.) ”(Paulo Coelho).

Slika 3. Primjer citata s detaljnim naznakom autora i izvora do broja stranice. — Slika 2. Primjer citata s detaljnim naznakom autora i izvora do broja stranice.

Kako pravilno izraditi citate: Pravila interpunkcije

Postavljanje interpunkcijskih oznaka prilikom citiranja održava se u 8. razredu srednje škole. No, budući da je tema interpunkcije zadovoljan volumetrijskom, s vremenom ljudi mogu podnijeti ostavku na neka pravila. Da bismo ispravno izradili citate, razmotrit ćemo glavne mogućnosti postavljanja interpunkcijskih oznaka ispred njih i nakon njih:

U slučajevima kada postoji objašnjenje citiranja da postoji citat dalje prije citata, stavlja se debelo crijevo prije otvaranja citata.

Primjer: Friedrich Nietzsche jednom je rekao: "Ono što nas ne ubija čini nas jačim."

U onim slučajevima kada postoji fraza koja citira unutar ili poslije ili nakon nje, koja ulazi u citat u tekst, tada treba postaviti točku prije otvaranja navodnika.

Primjer: Charles Dickens ispravno je govorio o tome. "Osoba se ne može uistinu poboljšati ako ne pomogne u poboljšanju drugih."- Naglasio je.

U slučajevima kada je citat dio podređene klauzule ili se koristi kao dodatak, tada se interpunkcijske oznake ne postavljaju prije otvaranja navodnika.

Primjer: Voltaire je to jednom rekao "Osoba mora sanjati da vidi smisao života".

Slika 4. Vizualna tablica interpunkcijskog dizajna citata. — Slika 3. Vizualna tablica interpunkcijskog dizajna citata.

U onim slučajevima kada, nakon citiranog prolaza iz bilo kojeg rada, dođe do znakova uskličnika ili ispitivanja, kao i višegodišnje, tada bi trebali biti smješteni unutar citata. Nakon navodnika, ne trebate stavljati bod.

Primjer: Fedor Mihailovich Dostoevsky napisao je sljedeće retke: "Opis cvijeta s ljubavlju prema prirodi mnogo više sadrži civilni osjećaj od otkazivanja primatelja mita ..."

U slučajevima kada, nakon što je fraza navedena unutar ruba navodnika, ne postoji interpunkcijska oznaka, tada se postavlja točka nakon citata ili nakon što naznači citirani izvor.

Primjer: Leonardo da Vinci je rekao: "Onaj koji je usmjeren prema zvijezdama ne okreće se."

U slučajevima kada je citirana fraza dio podređene rečenice, nakon završnih citata potrebno je zaustaviti okončanje čak i kad na kraju fraze unutar citata postoje upitni ili usklični znakovi, kao i etikula.

Primjer: Arthur Schopenhauer bio je uvjeren da "Svaka osoba se može slušati, ali ne bi svi trebali razgovarati sa svima ...".

Kako pravilno napraviti citate: naslov i mala slova na početku citata

Slika 5. Pravopis malih slova u navodnicima. — Slika 4. Pravopis malih slova u navodnicima.

Da biste ispravno izradili citate, morate znati u kojoj privodu započinju s naslovnim slovom i u kojem s malim slovima. Sve ovisi o tome hoće li citat započinje s početkom rečenice ili iz svoje sredine. Ako će od početka, prvo slovo u citatu biti naslov. Ako je početak prijedloga propušten, nakon otvaranja citata postavlja se elipsa, a prva riječ u citatu započet će s malim slovom (malim) slovom.

Primjer: Omar Hayam napisao je sljedeće retke: "... nemojte pljuvati u bunar, pili ćete vodu, ne vrijeđate onog koji je niži od ranga i odjednom morate nešto tražiti. Nemojte izdavati svoje prijatelje, nećete ih zamijeniti i ne gubite svoje voljene, ne vraćate ga, ne lažite sebi, provjerit ćete svoje vrijeme da se izdate. "

Međutim, ako je citat početak nove rečenice, počet će naslovnim slovom čak i u slučajevima kada prijedlog citirate iz originala iz njegove sredine.

Primjer: "... svjesni smo svega dobrog samo s kašnjenjem. Živimo u čežnji za prošlošću i u strahu od budućnosti. Bilo gdje, ali ne u sadašnjosti "- Bilješke Erich Maria primjedbe.