Alena i Elena: Jedno ime, ili ne? Koja je razlika između imena Elena i Alena?

Što mislite, Alena i Elena - je li ovo jedno ime? Pogledajmo ovaj problem detaljnije.

Sadržaj

Među ogromnim asortimanom ženskih imena su imena Elena i Alena. Zbog ovih imena vrlo često se javljaju različiti sporovi. Mnogi vjeruju da su Alena i Elena jedno ime, ali neki tvrde da su potpuno različiti.

Alena i Elena: Jedno ime ili ne?

Kad čujete ime "Alena", može se činiti da će sada izaći djevojka iz bajke ili djevojke s okruglim obrazima, prikazanom na naslovnici čokoladnih pločica. Što je Alena?

Ime Alena je modificirano ime Elena. Ako je prevedeno s grčkog, onda to znači sunčeva svjetlost, baklja. Ali znanstvenici tvrde da se ta imena smatraju potpuno drugačijim, jer imaju različite korijene.
Alena je drevno rusko ime. U davnim vremenima "Alens" je nazvao ratna plemena koja su živjela u Ruskoj Federaciji. Mač s vatrom smatrao se simbolom ovih plemena. Osim toga, Pagani Alena bila je božica jutarnje zore. Obični ljudi nazvali su djevojke s tim imenom oleina. Nešto kasnije, rusko ime Alena postalo je vrlo uobičajeno među ljudima.

Ime Elenadošao je ljudima zahvaljujući Grčki jezik. Prevodi "sunčeva svjetlost". Ime je počelo biti posebno popularno nakon što se dogodio krštenje Rusije. Vrhunac popularnosti nazvan po 20. stoljeću. I bogati i obični ljudi voljeli su ime.
Trenutno se ovo ime smatra prilično popularnom opcijom, pa povremeno ime Elena zauzima jednu od vodećih položaja. Sve zato što ima lijepo značenje i zvuči lijepo. Elenino ime je u skladu sa svakim prezimenom i raznim patronmikom.

Koja je razlika između imena Elena i Alena?

Filolozi kažu da je Alena određeno ime koje se dogodilo u ime Elene nakon kolokvijalnog umora. Sve zato što samo ime ima veliku dob. Alenovo ime je toliko staro da znanstvenici još uvijek ne znaju kako se pravilno dešifrira.

Postoji nekoliko varijacija:

Alena je zraka sunca ili svjetla. Ova verzija je najidealnija.
Hellenes. Tako su Grci zvali sebe. Ova verzija imena smatra se prilično sumnjivom i stoga je često ljudi odbacuju.
Trska baklja. Ova je fraza napisana na sljedeći način ἑλάνη. Međutim, ovaj obrazac također nije potvrđen.

U 80 -ima prošlog stoljeća, ta su imena službeno dopuštena za snimanje u dokumentima. Drugim riječima, Alena i Elena potpuno su različita imena koja često koriste ljude.

Mnoge su djevojke uvrijeđene ako ih zovu ne Alens, već Elena. Može biti da ta imena zvuče drugačije. Ako počnete shvaćati ta imena, oni se smatraju različitim oblicima istog imena. Stoga se može sigurno nazvati Alena Elena i obrnuto. Ali s pravnog stajališta - ta se imena smatraju različitom, iako imaju korijene.