Stasya et Nastya: le même nom ou non? Stasya Nastya peut-elle être appelée et vice versa?

Si vous ne le savez pas, Stasya et Nastya sont le même nom ou non, lisez les informations de l'article. Vous trouverez des données sur la signification et l'origine de ces noms.

Contenu

Noms diminutifs souvent audibles Nastya et Stasya Ils soulèvent des questions sur leurs similitudes et leurs différences, leur sens et leur origine. Dans quels cas Anastasia et Stanislav peuvent-ils appeler ces noms?

Lisez sur notre site Web Un autre article intéressant sur le sujet: "Nom féminin Inna - ce qui signifie: Description du nom".

De cet article, vous découvrirez, nommant Stasya et Nastya - un même ou non. Lisez plus loin.

Le sens du nom Stasia

Beaucoup utilisent le nom Stasya, appelant cette anastasie. Mais l'utilisation de ce diminutif sera plus correcte lors de l'accès à Stanislav. Ceci est la forme féminine du nom masculin slave commun Stanislav. La signification et l'origine de la forme masculine et féminine sont absolument identiques, différentes uniquement au sol.

Nom de deux parties dans lequel la première base "moulin"et la deuxième base "Gloire".
"Moulin" moyens "Installer", "put", "approuver".
"Gloire" - "gloire", "glorieux". Textuellement «Cela devient glorieux», «devenir glorieux», «glorifiant».

Stanislav est un nom ancien depuis le paganisme en Russie. De nos jours, le nom n'est pas oublié et toujours dans la vie quotidienne parmi de nombreux peuples slaves, y compris les Russes, les Bulgares, les Ukrainiens, les Serbes, les Bélorusses et, plus souvent, Stanislavov se trouvent parmi les pôles. Comme c'est le nom de l'ancienne origine slave et païenne, elle est absente dans la sainte et baptisée la fille sur ce nom.

L'histoire du nom est très petite, voire maigre. Ce n'est pas du tout courant pour le moment, car il a été pratiquement oublié après le rejet complet du paganisme. Maintenant, beaucoup de gens sont nommés des noms masculins avec la deuxième racine de «gloire» (en particulier à l'époque de l'URSS), mais leurs formes féminines sont utilisées beaucoup moins souvent et maintenant, y compris Stanislav. Mais ces dernières années, la mode prend de l'ampleur pour appeler les enfants des noms complètement anciens et inutilisés depuis longtemps.

Le sens du nom nastya, nastya

Nastya - La forme affectueuse abrégée la plus courante d'un nom très populaire aujourd'hui Anastasie. version anglaise Nastya Également populaire est actuellement dans différents pays étrangers.

La version russe du nom Nastya est apparue de l'ancien grec et est un dérivé d'Anastasius masculin (Anastas).
La foi chrétienne a formé ce nom, en prenant du grec, ce mot est prononcé comme «anastase». Ce mot dans la langue grecque ne signifie pas tout à fait ce que les chrétiens signifient dans ce nom - traduit du grec - «River», «Relocalisation», «Awakening From Sleep», «Discours de quelque part».
Et déjà dans une interprétation chrétienne, le mot est positionné comme une «résurrection», «retour à la vie», «l'immortalité», car dans cette religion, on pense qu'après la mort, il y a une résurrection et il y a une vie éternelle.
En fait, l'interprétation actuelle universellement reconnue des noms Anastas, Anastasia ressemble à "Resurrection", "retour à la vie."

Dans la vie quotidienne russe, le nom est apparu avec le baptême de la Russie. Ils ont commencé à baptiser les enfants avec lui. Mais il y a des différences:

Dans les Slaves du sud-ouest, la forme d'Anastasia (en mettant l'accent sur le deuxième «A») était répandue, d'où la version de Nastasya provient. De Nastasya est déjà très proche de tout le monde bien connu et maintenant nastya.
Dans les noms de 16-17 siècles de la Russie de Moscou, deux variantes du nom Anastasia sont mentionnées, toutes deux familières avec l'accent mis sur «et», et en mettant l'accent sur le deuxième «A».
Mais après les réformes, modifiant les livres de l'Église, les Écritures, les noms - il n'y avait qu'une seule variation connue à ce jour - Anastasia (stress sur «et»).
Cela est dû au fait qu'un tel son coïncide le plus avec la langue grecque et les sources primaires grecques. De nombreux saints sont appelés Anastasia, les jours de nom sont célébrés 16 fois par an.

Le nom féminin Anastasia avait une popularité à partir du moment où le christianisme est venu en Russie et a été utilisé dans le baptême dans toutes les couches de la société. La prévalence dormait fortement après la révolution d'octobre, c'est-à-dire à l'aube de l'Union soviétique, il était presque impossible de rencontrer Nastom, beaucoup ont simplement changé le nom, ne voulant pas avoir de relation avec l'Église et la société ancienne. Encore une fois, il a commencé à être utilisé à la décadence de l'Union, et à l'heure actuelle, Anastasia est l'une des cinq des plus couramment rencontrées, souvent données aux filles de noms.

Contient la racine "Une" Langues indo-européennes, ce qui signifie "supporter". Ainsi, fait écho au nom de Stanislav, Stasya, ayant des racines similaires en sens. Il existe également de telles options: Nastasya, Nastasia, Anastasei, Nassey.

Stasya et Nastya: La même chose, ou pas?

Et Stasya et Nastya Ils se rapportent à brèves, ce ne sont pas des noms complets. Si le nom complet de Stasi est Anastasia, alors dans ce cas Stasya et Nastya sont les mêmes. Si la stasie est utilisée comme un attrait doux à Stanislav, alors les noms de Stasia et Nastya sont différents. Un et non ou non est déterminé par la forme complète du nom de la fille.

Quelle est la différence entre les noms Nastya et Stasya?

La différence n'est que dans un nom complet. Nastya - c'est Anastasia, et Stasya - Stanislav. Anastasia est venue de la Grèce antique et signifie brièvement "Dimanche", Stanislav - de l'ancien slave, et le sens - "Devenez glorieux."

Stasya Nastya peut-elle être appelée et vice versa?

Nastya peut être appelé Stassey, car le prénom a une forme complète sans ambiguïté - Anastasia (dans de rares cas, Nastasya, mais l'essence est la même), et le traitement de la stasie est également utilisé pour l'anastasie. Un autre point - Stasya peut également être appelé Nastya, mais seulement s'il s'agit d'anastasie. Tout de même, parfois, ils soulignent strictement le fait que ce sont deux noms différents: La stasie est Stanislav, et Nastya est Anastasia.

Résumant ce qui précède, on peut affirmer que les noms Stasya et Nastya différent et le même en même temps. Tout dépend de la forme complète du nom. Stassey peut être appelé Stanislav et Anastasia, mais Nastya n'est qu'Anastasia.