La collection de modifications est le conte de fées "Snow Queen" d'une manière nouvelle.
Contenu
- Le conte de fées "Snow Queen" d'une manière nouvelle pour les enfants
- Le conte de fées "Snow Queen" - le script pour la modification
- Le conte de fées "Snow Queen" dans une nouvelle fête est
- Le conte de fées "Snow Queen" dans une nouvelle année du Nouvel An
- "Snow Queen" - un conte de fées d'une nouvelle manière dans les rôles
- Le conte de fées converti "Snow Queen" pour les enfants d'âge préscolaire
- Le conte de fées converti "Snow Queen" pour les écoliers
- Vidéo: Snow Queen. Dessin animé pour les enfants
Le conte de fées "Snow Queen" d'une manière nouvelle pour les enfants
Le conte de fées "Snow Queen" d'une manière nouvelle pour les enfants:
PREMIER:
Avec le temps immémorial, mais dans les temps fringants
Vécu dans le monde de Troll Bezrodny,
Le diable est, reptile.
Combien de guerres le démon a-t-il organisé
Combien de vies ont ruiné.
Blague maléfique, vile d'affaires
Il a secoué le bon monde.
TROLL:
Je suis le seigneur des enfers.
Au moins la terre s'ouvrira
J'obtiendrai aujourd'hui
Au roi céleste.
Miroir tordu je suis habilement
L'essence de l'homme a été remplacée.
C'est un miroir - une nouvelle chose
Je vais soulever au paradis!
PREMIER:
D'un rire en écho
Associé de lui-même
Il a tiré ses mains au plaisir de
Couronnant de lui-même le roi.
Ici aux petits fragments
Et sur des blocs, assister et crier,
Miroir comme un parapluie déchiré
Il s'est dispersé au même moment.
Et par terre et par mer
Ils volent toujours
Apporter la discorde et le chagrin.
Dieu! Sauvegarder!
Scène 1. Soirée d'hiver.
GRAND-MÈRE:
Les abeilles blanches volent vers le sol,
Notre jardin deviendra gris et froid.
Kai:
Ont-ils aussi une reine?
GRAND-MÈRE:
Oui. Les flocons de neige l'entourent d'essaim.
Elle est plus, ne concerne pas la terre.
Sur un nuage noir vole dans les villages,
Les gelées sont de nouvelles possessions.
Gerda:
La reine des neiges peut-elle venir ici?
Kai:
-L'attenez-le. Je vais la mettre sur le poêle, elle fera fondre!
Oh, quelque chose est tombé dans les yeux et incliné dans le cœur.
(Le garçon s'est accroupi. Gerda le serra doucement dans ses bras.)
Kai:
Tout est passé. Ne pas toucher. S'en aller!
Argent de neige et de perles de glace
Cuit les rivières à lair.
C'est stupide de pleurer. Eco Wonder!
(Querelle. Gerda pleure, Kai rit)
GRAND-MÈRE:
L'heure de dormir. Garçon insupportable
Montrez-lui au moins un doigt, mais il est drôle.
Scène 2. Les enfants montent sur une colline, jouent aux boules de neige.
Bientôt, Gerda a commencé à appeler Kaya:
- Kai, allons-y, il fait déjà sombre.
Grand-mère regarde par la fenêtre.
(Kai n'est pas venu le soir, il n'était même pas le matin.)
PREMIER:
Les jours passaient, toutes les larmes ont été criées.
Les bougies brûlent, les rêves brûlants.
Scène 3: printemps.
Gerda:
Le cœur a écrasé le cœur.
Je ne peux pas résister à la séparation.
Mon kai est vivant! Je trouverai, dépasse.
Au moins, la fin du chemin n'est pas visible.
PREMIER:
Quitter la maison du natif sans bagages à la légère,
Et de la colline le long du chemin, étant sur la rivière,
Gerda a sauté sur le radeau.
Le tourbillon a bruissé, il a attrapé la fille ici,
Comment une sorte de jouet.
Scène 4: Fille dans le jardin d'une femme - Sorcéresses
Combien de temps il ne suffisait pas,
Nous ne savons pas. Le matin tôt
Le radeau a été cloué sur l'île.
Une île merveilleuse était en couleur.
L'arôme de jacinthes est stupéfait par un magnifique jardin.
Et la maîtresse est en avant:
Et bon et silencieux, pas vieux et pas en colère.
Gerda s'est rencontrée aimante.
Les jours se sont écoulés ou des années,
Portant le grain de fraude,
Gerda se précipita sur la course.
Bonne grand-mère, pour l'instant!
Scène 5: forêt dense. Serrure.
PREMIER:
Tout erre seul sur le froid
Les loups hurlent, le blizzard tourne.
Battu à Dali
Château de lumières strictes.
PRINCESSE:
- D'où êtes-vous des pauvres
Tu n'as même pas de manteau de fourrure
PRINCE:
- nourrir ses serviteurs, préparer son lit,
Être doux pour dormir.
PREMIER:
Et au dîner riche
Dans des chambres en pierre blanche
Personnes royales,
Entendre une histoire détaillée,
Commandé le matin
Donnez une voiture et mantu.
Les trois premiers des meilleurs chevaux pour prendre la recherche plus rapidement.
Scène 6
PREMIER:
Le chemin pose une forêt dense,
Entre les pins et les bouleaux,
Sur les bosses et les ravins
Notre convoi a fait son chemin.
Voleurs:
-Ey, stand. Une planche.
Nous remettons rapidement nos bagages!
PREMIER:
Démantelé toute la voiture en parties en un instant.
Et les roues, les poufs, les portes ont été tirées à travers les buissons.
Petit voleur:
C'est ce que FIFA
Dans un manteau de fourrure, dans l'embrayage, en bottes?
Il est habillé en marchand
Dans les forêts prolétariennes?
Eh bien odor!
(J'ai traîné la fille dans la tanière, je l'ai attachée, j'ai commencé à effrayer le cerf avec un poignard, etc.)
Petit. Voleur:
Qu'avez-vous dissoudre Nyuni?
Effrayant? C'est la même beauté!
Ou gelé, ou désolé,
Que j'ai coupé un cerf?
Tout est à moi. Nous dirons!
Si vous voulez vivre, ne vous taisez pas!
Gerda (sanglotant):
J'ai un long chemin, bien que pas mal passés ...
Petit. Voleur:
-De pas sombre. Allez d'abord.
Gerda:
Dans le château de la reine des neiges
Kai mes pauvres sont aiguisés.
Il était mon premier ami.
La nuit je passe la journée!
Il aura dur sans ma participation.
Mon cœur se brisera. Lâcher
Petit. Voleur (ressemblant à une larme):
-Bien assez. Tous!
Fatigué de votre morve
Seulement l'humidité et le désir.
Le harnais d'un cerf au moins ...
Sortez pour toujours.
PREMIER:
-Le culte avec bonheur bat avec un sabot,
Prêt à payer à tout prix.
Cher difficile, mais ouvert
Des amis se sont précipités pour un rêve.
Scène 7. Les couloirs de la reine.
PREMIER:
-Pour dans la journée, batailles pour les batailles,
Brûler votre vie,
Kai a oublié la maison du père,
Il a vendu le cœur pour le jeu.
Une réalité virtuelle
Elle traînait comme une boucle.
Agressivité, paresse et cupidité
Les yeux étaient flous.
Sn. REINE:
-Comment je suis content pour l'enfant.
Occupé dans les affaires, pas triste.
Il n'y a aucun sens des drames cardiaques
Seulement un ulcère et une gastrite.
Il y a dix vies dans le virtuel,
Personne.
Le pirate peut être immobile
Asseyez-vous et deux.
Homme svelte:
-Moré un chauve.
Sn. REINE:
-Je vais devenir vers le sud et geler
Grapes de la vigne solaire.
Scène 8: (Gerda court dans la salle et dit)
-Wake, cher Kai!
(Câlins. Il enlève ses lunettes. Pleurant.)
Gerda:
-La année regarde déjà par la fenêtre,
Notre ancienne maison est presque abandonnée.
Votre silence blanc
Sur les champs réside dans un lourd fardeau.
Kai:
-Dn le printemps décédé.
Se prélasser autour du feu des souvenirs
Vous ne pouvez faire confiance à personne d'autre
Soirée d'hiver chaude avec respiration.
Vivre dans le bonheur de la vie
Vous ne le saviez même pas.
Angel votre étoile polaire
Lumières pour le paradis terrestre.
PREMIER:
-So tu devais avoir un rêve
Pour appeler et éclairer.
Kai:
-Look, l'étoile tombe.
Comment je veux que vous vous fassiez!
Le conte de fées "Snow Queen" - le script pour la modification
Le conte de fées "Snow Queen" est le script d'altération:
Action I
Kai:
Comment un blizzard hurle à l'extérieur de la fenêtre,
Et dans notre chambre est confortable et chaleureux.
Gerda:
Sur les gelées de la rue, les blizzards ont balayé,
Et dans notre maison, les roses, comme en été, ont fleuri.
Gerda:
Grand-mère, dites-moi un conte de fées!
Drôle!
Kai:
Non! Mieux terrible!
Un blizzard hurle à l'extérieur de la fenêtre
Et les lunettes sont peintes fantaisistes,
Et dans le tuyau du poêle, les vents sont entendus ...
Grand-mère! Parlez-nous de la reine des neiges!
Grand-mère:
Quand j'étais petit, comme tu es maintenant,
Ma grand-mère m'a raconté une histoire incroyable.
Comme dans le nord lointain, où la neige et la glace éternelles,
LE LE VIE LA SONI-SOIGE.
En été, elle se cache dans le Palace Ice.
Le look est froid, indifférent sur son visage.
Mais seul l'hiver viendra à notre porte,
La reine des neiges ouvrira les poubelles,
La neige blanche moelleuse saupoudrera au sol.
Comme c'est léger et propre, tout le monde se réjouit.
Mais la reine des neiges est soudainement assise dans un traîneau,
Pour survoler les biens, vérifiez tout autour.
Et il y a un terrible blizzard devant la fenêtre,
Et il vaut mieux que les gens se cachent dans leur maison confortable.
Gerda:
Quelque part sur le bord de la terre,
Dans le nord blanc, Dali,
Légèrement souverain
Il gouverne le monde indifféremment
Reine de toute neige
Blizzard, Buranov, Ice éternelle ... (dépêchez-vous)
Même les tremblements coulent autour de la peau.
Avez-vous peur d'elle aussi?
Kai: Je ne le suis pas, mais tu es un lâche
Ce n'est qu'une image dans le livre.
Il n'y a pas de reine des neiges.
Gerda: Vous entendez, le vent hurle: "Où êtes-vous?"
Soudain, elle regarde par la fenêtre -
Comme il a été soudain gelé!
Soudain, elle entrera dans notre maison?
Kai: Et l'eau coulera
Je vais le mettre sur le poêle
Deviendra la rivière Queen
Aujourd'hui, le poêle se réchauffe glorieusement ...
La fenêtre s'ouvre, le vent de neige éclate, un pot de fleurs tombe de la table.
Gerda: Fermez bientôt la fenêtre! (Exécutez vers la fenêtre)
Kai: Ah! Comme c'est douloureux! Ne pas inspirer ...
L'œil est aveugle ... la poitrine ne respire pas ...
Gerda: Ce qui vous est arrivé? Allons chez le médecin!
Kai se lève, poussant Herdu.
Kai: Oui, je plaisante! Blague!
Qu'est-ce que tu me fais vraiment mal?
Regardez comment les roses sont noircies!
Gerda: (soulève des fleurs)
Nos fleurs mignonnes!
Et de quoi riez-vous?
Kai: (mettre un chapeau et une écharpe)
Comment pourrais-je être ami avec toi
Avec un avion stupide!
Vous pouvez alors sangloter ici,
Eh bien, je suis allé me \u200b\u200bpromener!
Kai part, Gerda met des fleurs sur la fenêtre et coule également après lui.
La reine des neiges sort, accompagnée de glaces.
Snow Queen: (Kaya)
Vous, je vois, êtes surpris.
Je ne suis pas une image, pas un rêve.
Je suis la maîtresse de la neige
Bluts, Buranov, Ice éternelle.
Étendue du nord blanc
J'ai été soumis à il y a longtemps.
C'est moi avec une tempête de neige dans la maison
J'ai frappé sous la fenêtre,
Tu as osé me menacer
Faire fondre le poêle chaud.
Qu'as-tu perdu le discours -
Pensez-vous à nouveau au poêle?
Kai: Je ne pensais pas ... je ne sais pas ...
La reine des Neiges:
Garçon, je te pardonne
La grâce est telle
Je t'embrasserai. (penche, bisous)
Kai:
Tout à l'intérieur ...
La reine des Neiges:
Regarde moi maintenant
Et dire sans autre paroles:
Tu es prêt à l'esprit
Au bord de la neige brillante,
Blizzard, Buranov, Eternal Ice?
Il y a parmi les floes de glace miroir
Vous deviendrez le monde.
Kai: Je voudrais des patins de glace ...
Voulez-vous me les donner?
La reine des Neiges: Oui.
Gerda:
Avec la reine Snezhnoye
Il laisse serein.
Kai, mon cher Kai, Réveille-toi!
Kai, revenez!
Fairy of Flowers sort.
Fée: Bonjour, doux enfant!
Nous sommes toujours heureux des invités.
Ou est-tu mon cher?
Gerda: Gerda je cherche Kaya -
Ceci est mon frère appelé
Il n'est pas rentré chez lui.
Où le chercher maintenant?
Pouvez-vous me dire?
Fée: Est-il une fleur?
Gerda: Personne
Il a disparu quand il y avait de la neige.
Et la reine de Snezhnoye
Il disparaît serein.
Fée: Dans le royaume de la reine des neiges
Les cultures ne vivent pas
Ni l'herbe ni la tige
Pas de germe, pas de fleur
N'ont pas été dans ces parties.
Il fait froid là-bas, juste peur!
N'allez pas là bas
Rester ici pour toujours!
Gerda: Kaya je dois trouver
Je dois le sauver!
La fée conduit une baguette, Gerda baisse la tête.
Fée: Reste ici avec nous
Volera dans une heure
Volera les jours
Il y aura un an en un instant
Oubliez vos peines.
La fée part. Gerda lève la tête.
Gerda: Tu m'as enchanté?
Je ne me souviens de rien
Même votre maison.
Qui suis-je, quel est mon nom?
Comment ai-je fini ici?
Voici les fleurs ... entre elles - Roses,
J'ai laissé des larmes sur eux ...
Ou quand? Ah, cher Kai!
Je suis pressé, ne gèle pas!
La chanson de Gerda:
Est devenu loin, sinueux et difficile,
Et plusieurs fois, ce n'était pas facile.
Moins de force ... si douloureux et fastidieux ...
Et grand-mère et Kai sont si loin ...
À qui le palais est ce beau?
S'il est autorisé, je vais y entrer,
Pour vous détendre légèrement, gagnez en force.
Ou peut-être que je trouverai Kaya ici.
Gerda s'approche de la porte. Un corbeau sort pour se rencontrer.
Charles:
Kar-Car! Qui a inventé
Qu'est-ce que je suis à Clara
Pourrait être si perfide
Voler les coins?
Et Clar-Ra
Avec son éducation! - Oh non!
Jamais avec moi
Il n'obtiendra pas de clarinette!
Karl trébuche sur une fille.
Charles:
Bonjour, fille!
À une si fin de fin
Pourquoi un sans adultes
Sur le rivage est-ce que je te vois?
Gerda (arcs):
Cher Raven,
Tu as volé partout,
Mon frère est kai
Avez-vous vu n'importe où?
Environ neuf ans, beau, osé et intelligent ...
La couronne de la cour Clara apparaît.
Clara:
Kar-Car! Je sais je sais!
Dans le palais de la princesse, il est!
Charles:
Laisse-moi imaginer
Ma petite amie
Court Clara Crown,
Mais nous sommes des autres, Kar!
Ni une clarinette ni des coraux n'ont été volés!
Close Clar-Ra!
Cette glorieuse fille
À la recherche d'un frère disparu,
Nous devons l'aider
Dépêchez-vous vers le palais pour entrer dans le palais!
Clara:
À quel point c'est toucher, Karl,
Nous devons l'aider
Mais tout le monde dort dans le palais -
Déjà tard le soir!
Gerda:
Alors quoi, Karl, Clara,
Dépensez-moi bientôt
Aux portes royales!
Là Kai est mon frère
Nous vous rencontrerons bientôt!
Charles:
Dépêchez-vous, ma chère Clara,
Enfin, notre Gerda tombera
Au palais!
Clara:
-NON PRINCE
Son frère nommé
La rencontrer, il le fera
Un terriblement heureux!
La musique silencieuse sonne. Karl, Clara et Gerda vont avec des bougies, descendent dans la salle et
Gerda (s'approche du garçon endormi):
Ah, ce n'est pas Kai,
Ce n'est pas mon frère!
Karl, Clara,
C'est un garçon complètement différent!
Le prince (sautant, crie):
Garde! Garde! Rechercher!
Voici le vol! Attaque!
Ou dans le palais au milieu de la nuit
Y a-t-il trois briefing?
Deux dames de la cour s'épuisent tour à tour.
Dame 1:
Quel cri dans le palais?
Quel genre de bruit au milieu de la nuit?
Dame 2:
Qui a osé déranger le prince?
La princesse est très en colère!
Princesse:
Eh bien, allumez toutes les bougies du palais!
Et laissez-moi comprendre.
N'est-ce pas, une fille, vous cherchez un frère disparu?
Gerda:
Oh oui! Depuis un an maintenant,
Sans repos
Je cherche frère Kaya
Son cœur est comme un floe de glace
Il est devenu froid
La reine des neiges l'a enchanté.
Dame 1:
Oh! Comment désolé pour la fille
Et le frère disparu!
Dame 2:
Comment peut-elle, pauvre, chose,
Pour se rendre à la reine des neiges?
Prince (se lève résolument):
Mignon princesse
Nous devons l'aider!
Nous collectons le Conseil royal -
Malgré la nuit!
Elle a besoin de vêtements chauds,
Les meilleurs chevaux et voitures
Et aussi du chocolat et des bonbons sur la route,
N'oubliez pas!
Princesse:
Nous vous aiderons une fille
Ne pleure pas et ne soyez pas triste!
Et n'oubliez pas de nous rendre visite
Sur le chemin du retour!
Sur la scène, les gardes portent des sacs, des valises, un manteau de fourrure.
Prince:
Mateau de fourrure royale,
Chariot doré et fournitures sur la route,
Marmelad, chocolat, bonbons ...
Et mettez tout avec beaucoup!
Princesse (capricieuse):
Je ne veux pas dormir
Je veux danser!
Laisse jouer la musique
Allumer la lumière!
Nous dansons tout
Royal Menuet!
Danse des voleurs
Atamansha: Hey Team! S'amuser un peu!
Faced maintenant, j'ai grandi maintenant!
Doré de piles aujourd'hui -
Les princesses ont leurs propres caprices -
Aller dans une voiture dorée
À travers la forêt! - Oui, dans nos réseaux!
Gerda: Je ne suis pas du tout de princesses.
Et a traversé la forêt
Alors que au frère nommé
Dépêchez-vous pour y arriver bientôt.
Atamansha: C'est-à-dire que vous n'êtes rien?
Je n'ai pas du tout besoin de toi -
La rançon, ou quelque chose, ne sera pas donnée?
(Gerda secoue la tête négativement)
Vous restez avec nous ici!
Un petit voleur sort
Petit voleur: Qui reste avec nous ici?
Atamansha: Ici! Dites "merci" à maman!
Petit voleur:
Sans "merci", vous vous supplierez!
C'est pour moi? Riez-vous?
Essayez juste de le retirer -
Ne le rendra pas! Je vois, mère?
Atamansha: Voici un voleur! Talent!
Pépite! Diamant!
Et quel genre d'éducation -
À tous les caprices!
Petit voleur:
Eh bien, se vantait à nouveau!
Envoyez-le mieux pour dormir!
Atamansha part.
Petit voleur:
Allez moi rapidement!
Chapeau, mittens retirez
Quelle manche! Regarder!
Pas une princesse, dites-vous?
Ne pas plus sombre! Qui es-tu?
Gerda:
Gerda je cherche Kaya -
Ceci est mon frère appelé
Il a disparu en hiver
Et la reine de Snezhnoye
Il disparaît serein.
Je dois le trouver
Pour sauver de la sorcellerie!
Je sais que je vais enlever le sort -
Laisse-moi aller vers lui!
Petit voleur:
Lâcher! Ouah!
Trouvez-vous la route?
Il y a un désert de neige,
Là, n'importe quel voleur périra!
Ne révisez pas qui j'ai dit!
De sangloter, c'est peu à utiliser ...
Mon cerf vit -
Il vous prendra.
Hé cerf! Venez ici
Elle a eu un problème
Et au frère nommé
Elle a besoin de lui arriver bientôt -
Dans le château de la reine Snezhnoye.
Sais tu où est ce que celà se trouve?
Cerf: Certainement!
Blancs blancs -
C'est ma patrie!
Gerdu je suis là-bas,
Je volerai vers le château par le vent.
Petit voleur: Ici, prenez vos vêtements!
Gerda et Deer: Au revoir!
Petit voleur: Au revoir!
Cerf: Tout le monde est arrivé. Mur.
Alors vous irez seul.
Gerda: Au revoir! Comme c'est terrible!
Le cerf part. Les bonhommes de neige sortent
1 bonhomme de neige: Où vas-tu?
2 Snowman: Attends bébé!
1 bonhomme de neige: On ne nous a pas ordonné de laisser entrer
Même ta propre mère!
2 Snowman: D'où êtes-vous venu à nous?
Comment avez-vous trouvé le palais?
1 bonhomme de neige: Il n'y a pas de passants - par ...
2 Snowman: Quelle ennui! ...
Gerda: Pour que vous ne dansez pas alors?
Bonhommes de neige: Nous ne savons pas comment ...
Gerda: Non-sens -
Répète après moi
Tous les chiffres sont jusqu'à un!
Gerda, imperceptiblement, rencontre le palais.
Kai: Non pas comme ça. Je vais commencer en premier.
La reine m'a dit
Le mot "éternité" est plié ici,
Pouvoir sur le monde à recevoir.
L'essentiel est de ne pas oublier
Et m'a donné des patins.
Gerda: Kai!
Kai: Pas à toi, laisse-moi tranquille, oh!
Gerda: Je vous ai trouvé!
Kai: Je suis occupé!
Un grand succès m'attend!
Devenez le plus puissant de tout le monde!
Dirige le monde! Ne pas déranger!
Gerda: Mon stupide! Pauvre Kai!
Tu m'as oublié, gelé ... (câlins)
Kai: Je n'avais pas assez de larmes ici!
Ah ah ah! Comment brûle dans la poitrine!
Gerda: Ce sera plus facile, attendez. (bisous)
Kai: Gerda!
Gerda: Tu m'as reconnu!
Kai: Où je suis? Comment es-tu arrivé là?
Gerda: Tu étais terriblement enchanté
Et maintenant, il est devenu à nouveau le même.
La reine des neiges apparaît.
La reine des Neiges:
Vous êtes en retard, Gerda!
Dans sa poitrine, au lieu du cœur, de la glace.
Pas de larmes, pas de mots aimables
Il ne comprendra pas!
En vain j'ai passé tellement de force
Stupide ...
Maintenant tu vas tourner
Dans la glace!
Gerda pleurant, serre Kaya
Kai:
Les larmes de la pauvre Gerda
Est tombé dans ma paume ...
Classe la sœur -
Je ne te donnerai pas! Ne pas toucher!
Je me sens dans mon coeur
La glace a fondu ...
Et maintenant tout est complètement
Ça deviendra différent ...
Je n'ai pas besoin d'un palais de glace
La vraie amitié est plus chère pour moi!
Gerda:
Ah, la reine des neiges,
Après tout, tu étais une petite fille!
N'avez-vous pas été ami avec personne?
Tu n'aimais personne?
Ce nouvel an
Vous seul pouvez nous aider ...
Retourne mon frère dès que possible
Et vous trouverez en nous
Leurs bons amis.
Les sons de la musique.
La reine des neiges donne les mains de Herde et Kai.
Le conte de fées "Snow Queen" dans une nouvelle fête est
Le conte de fées "Snow Queen" dans un nouveau festif est:
Narrateur:
A vécu et était dans le désert de Lesnaya
Troll laid et maléfique.
Je détestais la gentillesse
Vérité, honnêteté, beauté.
Par ordre des forces sombres
Il a fait les miroirs.
Troll:
Le museau était un merveilleux,
Tout le monde est vil et méchant en lui.
La première fonctionnalité (apporte une rose au miroir):
Cette rose est comme une bardane
Et le lapin est un terrible serpent.
La deuxième fonctionnalité:
Et la beauté est une vieille femme
Nez au crochet, quatre oreilles!
Troll:
Nous volerons autour de toute la boule de la terre
Regardons le monde d'une courbe!
Narrateur:
Mais des ennuis, le problème s'est produit
Le miroir troll s'est écrasé
Et un million de fragments
Il a été pulvérisé dans le monde.
Troll (rit de façon inquiétante):
Si les miroirs sont des grains
Directement dans votre cœur, vous collerez
Il tourne instantanément alors
Chauffeur de cœur dans un morceau de glace.
Si soudainement refléter la glace
Il tombera dans l'œil d'un pied
Le monde est beau et vivant
Deviendra mort et courbe
Scène 1
Grand-mère, Kai et Gerda sont assis à la maison. La neige tombe à l'extérieur de la fenêtre
Grand-mère:
Noël viendra bientôt à nous!
Grace ira à la ville!
Et sur le gel de la rue,
Dans la neige, j'ai apporté toutes les maisons.
Vous serez fatigué de vous débarrasser demain.
Gerda:
Grand-mère, mais tu ne sais pas
Qui est les flocons de neige du troupeau blanc
Le vent gère-t-il le vent?
Grand-mère:
Plus calme, Gerda, ne pas en colère
Mélable reine des neiges!
Qu'est-ce qui tourne avec des tempêtes de neige
Il dit aux vents.
La nuit quand il fait sombre
Peut regarder par la fenêtre
Où elle touchera son regard,
Un modèle de glace fleurit!
Gerda (crie):
Le vent bat la porte et les fenêtres!
Ne nous a-t-elle pas fait irruption?
Kai:
Honte, Gerda, soyez audacieux!
Regardez la chaleur du charbon!
Si elle vient à nous,
Qui tombera sur le poêle!
La reine des neiges regarde par la fenêtre et fait signe Kai, la fenêtre s'ouvre, Kai attrape les yeux.
Kai:
Ay, quelque chose dans l'œil m'a frappé!
Et c'est devenu si douloureux dans la poitrine.
Gerda pleure.
Scène 2
Kai:
Quelle fille stupide
Seulement pleurer peut bruyamment!
Oh, ta chaleur est dans le placard -
Obtenez-le mieux à partir d'une diapositive!
(Assez de veste, de traîneau et de fuite)
Gerda:
Kai, où es-tu, tenez-vous! Demander!
Je ne te laisserai pas partir!
Narrateur:
Gerda aura un chemin difficile
Parce que Kaya n'est pas facile à retourner
Gerda (chante une chanson)
Je peux parcourir une centaine de routes
Pour trouver un cher frère!
Je crois que l'amour est chaud
Capable de détruire le mal;
Que la chaleur des cœurs et le soleil sont un rayon
Plus fort que la glace et les nuages \u200b\u200bnoirs,
Qu'après des blizzards et des tempêtes de neige
Le printemps Azure viendra.
Et les oiseaux ne seront pas dans le feuillage,
Et les pierres se cacheront dans l'herbe,
Les fleurs se tiendront avec un tapis,
Et avec notre frère, nous entrerons dans notre maison.
L'amour me mène en avant
Et le frère mènera au cœur!
Je peux parcourir une centaine de routes
Afin de trouver mignon.
Scène 3
Un corbeau apparaît.
Corbeau:
Bonjour, Carr-Carr!
Je m'appelle Voldemar!
Raven de Berkut Blood.
Répondez-moi plus en direct:
Qui es-tu, doux enfant?
Gerda:
Le nom de Gerdoy est.
J'ai déjà dépassé beaucoup de kilomètres,
Je cherche un garçon, kaya,
C'est mon frère,
Il a un look ouvert,
Il est intelligent et très osé
Et dans toutes les choses, je savais comment!
Mignon, espiègle,
N'as-tu pas rencontré comme ça?
Corbeau:
Peut-être que ça peut être
Mais je vous conseille d'oublier
À propos de lui pour toujours, enfant,
Kai vous a oublié longtemps ...
Il est marié à la princesse
Titien et riche.
Gerda:
Aide, je vous prie!
Je dois voir Kaya!
Le corbeau mène Gerda au palais.
Scène 4
Château. Sombre. Le prince et la princesse dorment.
Corbeau:
Chut, fille, tout le monde dort
Ils voient le cinquième rêve d'affilée
Le jeune prince est librement méchant ...
Gerda:
Il n'y a pas de visages dans l'obscurité!
Est ce que c'est vraiment?
Corbeau:
Chut, n'ouvre pas la bouche!
Prince (se réveiller):
Qui a osé interrompre mon rêve?
Thief, bandit, vampire, espion?
Gerda:
Non, ce n'est pas Kai, un autre
Le garçon est doux, mais extraterrestre!
Princesse:
Ce qui s'est passé? Quel vacarme?
Un intimidateur est déchiré au château?
Corbeau:
Mile désolé, je m'excuse
Pour une invasion soudaine!
Ce pauvre bébé
J'avais vraiment peur.
Princesse:
Ah, pauvre! Qui est-elle?
Corbeau:
Voici Gerda, à la recherche de Kai.
Mais elle n'est pas à blâmer -
T'a accepté, Prince, pour mon frère
Froid féroce à l'extérieur de la fenêtre
Gerda dans une robe seule
Princesse:
Serviteurs, amenez-la
Un manteau de fourrure avec une pochette dès que possible!
La cour n'est plus l'été
Donnez-lui ma voiture.
Vous vous précipiteras pour Kaim,
Nous vous bénissons.
Scène 5
Gerda traverse la forêt, soudain la voiture s'arrête, et Gerda est entourée de voleurs.
Atamansha (indique Gerda):
Voici le butin au moins où
Aujourd'hui, il y aura de la nourriture.
De la fille chauffante de la fille
Nous éclatons les escalopes!
Petit voleur:
Loin, mère d'elle!
Le couplage, manteau de fourrure - tout le mien!
Qui conduit une fille
(sort un couteau)
Lui lui-même donnera l'âme au diable!
(se tourne vers Gerda)
Déposez un manteau de fourrure, pava.
Votre cabane est la quatrième à droite!
Nous jouerons des couteaux
Et n'essayez pas de vous échapper!
Le reste conduit.
Petit voleur:
Êtes-vous une princesse quoi?
Gerda:
Gerda je cherche Kai.
Petit voleur:
Fi, un garçon!
Apparemment, vous êtes complètement stupide!
Arrêtez, imbécile, suivez-moi -
Je vais montrer ma ménagerie.
Scène 6
Le logement de petits voleurs, en laisse il y a un cerf.
Petit voleur:
Voici mon cerf lâche
Je joue avec lui tous les jours.
Seulement je reçois un couteau
Comment tremblant le jette!
Gerda:
Ah, pauvre! Mais pour quoi
Le tourmentez-vous comme ça?
Petit voleur:
Et les voleurs sont cool
Pour faire du mal, dégoûtant, ça fait mal!
Vous, je vois, n'êtes pas comme ça.
Parlez-moi de Kai!
Gerda:
Je ne sais pas quoi te dire!
Je me promène sur la terre.
Où est mon Kai, mon cher frère?
Comment le ramener à la maison?
Cerf:
Gerda, Gerda, mon cher!
J'ai récemment vu Kaya.
Il a volé dans un blanc tourbillonnant
Avec la reine des neiges.
Il est en Laponie maintenant
Je nous demande de lâcher prise.
Gerda:
Je vous prie, lâche prise!
Je dois le trouver!
Petit voleur:
D'accord - sinon la paresse
Puissiez-vous avoir de la chance!
Seulement votre manche
Il reste avec moi!
Scène 7
Les biens de la reine des neiges.
Les bonhommes de neige et les flocons de neige dansent et chantent:
Ici les tempêtes toute l'année,
Il n'y a que de la neige et de la glace ici
Un blizzard au-dessus
Et le château est glacé!
Dans le château de la reine des neiges.
La reine des Neiges:
Mon garçon, viens ici,
Dans ce monde de glace
Vous vous gouvernerez toujours
Au milieu de la beauté silencieuse.
Vous, j'espère, c'est en bonne santé?
Kai:
Je suis à l'aise parmi la glace
Tout dans le monde est indifférent à moi
En plus des floes de glace en mosaïque.
Regardez ce que le cristal -
Je cherche depuis si longtemps.
La reine des Neiges:
Amusez-vous, reposez-vous!
C'est tout pour toujours, Kai!
Je dois y aller, je dois me précipiter
Pour arrêter le printemps!
(vole)
Gerda apparaît.
Gerda:
Ici, ils se lèvent dans un énorme blanc
Les couloirs de la reine des neiges!
Si froid! Oh, cher Kai,
Pourquoi êtes-vous venu sur cette terre?
Tout autour est si calme, pas une âme,
Comment pouvez-vous vivre dans un tel désert?
Y a-t-il quelqu'un? Répondez bientôt!
Il n'y a pas de place pour les personnes dans la glace.
(Notes Kaya)
Mon cher Kai! Je vous ai trouvé!
Je connais le mal de la reine
J'ai été kidnappé depuis longtemps
Quand j'ai vu la fenêtre.
Nous rentrons chez nous, (prend la main) mais qu'est-ce qui ne va pas avec vous?
Si froid et étranger ...
Kai:
Laissez-moi, allez seul,
Je n'ai pas besoin de ton amour.
Kai (s'approche d'elle):
Vous pleurez, Gerda, qu'est-ce qui ne va pas avec vous?
Je suis brûlé par ta larme!
Attendez, attendez, ne partez pas!
Qu'est-ce qui frappe si dans ma poitrine?
Quel genre d'eau s'écoule des yeux?
Je vois le monde pour la première fois!
Je ne peux pas comprendre où nous sommes ...
Comme il fait froid en captivité de l'hiver!
Gerda et Kai (chantent une chanson):
Déjà printemps dans son pays natal
Donnez-moi votre main fidèle.
Je vais vous conduire là-bas
Où le froid n'est pas dangereux.
Sur le chemin, nous rencontrerons des amis,
Vous ne pouvez pas vivre sans chaleur!
Déjà printemps dans la région du natif,
Nous retournerons dans la chère maison.
L'amour, la foi et l'espoir
Nous avons fait fondre le château de neige!
Sur le chemin, nous rencontrerons des amis,
Vous ne pouvez pas vivre sans chaleur!
Le printemps est déjà dans la région
Les sourires ensoleillés sont pleins.
Nous allons bientôt partir sur la route
Après tout, nous devons y aller tellement.
Sur le chemin, nous rencontrerons des amis,
Vous ne pouvez pas vivre sans chaleur!
Le conte de fées "Snow Queen" dans une nouvelle année du Nouvel An
Le conte de fées "The Snow Queen" dans la LADA du Nouvel An:
Conte de fées
Je veux te raconter un conte de fées -
J'ai tout vu moi-même!
La veille du Nouvel An, l'histoire s'est produite seule.
Ou peut-être un conte de fées
Pas dans le royaume de la fée-terrain
Ou peut-être un conte de fées
Vit quelque part ici?
Ici dans cette maison,
Dans la pièce sous le toit,
Où les roses fleurissent en hiver ...
Gerda
Bonjour, Kai!
Kai
Bonjour sœur, comment est-ce dans la rue?
Gerda: Bien. Regardez plus probablement
Notre rose s'est épanouie!
Kai
Est-ce vrai! Comme elle est belle
Comme dans un conte de fées, beauté!
Gerda
Grand-mère! Mais que faire
Pas gelé pour qu'elle?
GRAND-MÈRE
Vous n'avez pas peur, il ne gèlera pas,
Nous sommes tous bons avec elle.
Seulement lui dans le monde est gelé
À qui les sentiments ne sont pas importants.
Kai s'approche de la fenêtre, le hurlement du vent est entendu.
Kai
Quelle merveilleuse neige, non?
Gerda s'approche également de la fenêtre.
Gerda
Comme les abeilles dans le ciel.
GRAND-MÈRE
La neige a une reine, tout vole dans les nuages.
Et il ne s'asseoira jamais, ne descendra pas du ciel.
Seules les fenêtres peinteront et volent dans sa forêt de neige.
Gerda
Nous avons vu le modèle que nous
Beaucoup de beauté neigeuse.
Seulement désolé, pas vivant
Les fleurs fleurissent.
GRAND-MÈRE
Confortable et chaleur dans la maison
C'est bon pour nous de nous asseoir près du feu.
Et au-dessus de la ville dans le ciel du noir
La reine vole sur un traîneau ...
Oh, effrayant à la colère de la reine des neiges
Et ses sorts sont si forts,
Que dans un fragment de glace dans un instant
Ils tourneront n'importe quel cœur!
Kai
Peur de la reine? Que suis-je - un lâche?
Je n'ai pas peur de cette femme de neige!
Je vais le mettre sur un poêle à feu,
Laissez-le se transformer en une flaque ou une rivière.
Hahaha! Un larme à froid! Un larme à froid!
Snow Queen (voix derrière les rideaux):
Je ne pardonnerai pas le garçon!
Et je laisserai les flèches de floes de glace pointues!
Il oubliera l'amour, le bien et les rires ...
Le cœur se figera et oubliera tout le monde!
La reine des neiges sort
La reine s'approche de Kaya:
Je t'ai aimé, mon ami.
Vous êtes courageux et courageux.
Viens à moi, restez avec moi.
Puisque vous êtes si intrépide.
Suivez-moi, garçon Kai,
Nous volerons vers ce bord avec toi
Où sont la glace et la neige éternelle
Là où il n'y a pas de chaleur, autour du blizzard ...
Maintenant tu seras obéissant à moi dans tout
Pour le bien, l'amour et l'amitié sont indifférents!
Kai
Oui, j'étais dans mon cœur.
Gerda
Ça fait mal, Kai? Dites-moi bientôt.
Kai
Allez-y, ne me touchez pas, il n'y a pas de pire dans le monde.
Gerda commence à pleurer.
Kai
Sanki, où sont les miens? Maintenant, je veux faire une promenade!
J'irai avec la reine neige, je vais voyager sur un traîneau!
Gerda
Puis-je aller avec toi, je promets de ne pas intervenir.
LA REINE DES NEIGES
Nous vivrons avec Kaim ensemble
Et je vous demande de ne pas intervenir.
Les sons de la musique. La reine des neiges et les flocons de neige prennent Kai. Grand-mère et Gerda, étreignant, pleure.
Gerda
Ah, grand-mère, notre kai était en difficulté,
Mais partout où il le trouverait.
J'ai besoin d'aller sur la route,
Trouvez un frère bientôt.
GRAND-MÈRE
Peut espérer nous aider
Trouvez Kaya dans le royaume de Snezhnoye
Si tu veux un frère, tu trouves
Ce n'est pas facile, petite-fille, en route.
Beaucoup de tests seront difficiles.
Mais l'amitié et le bien aideront toujours.
Grand-mère donne à Gerda un panier avec des invités.
GRAND-MÈRE
Voici le régal pour les invités en route.
Seuls des amis nous aideront à trouver du kaya.
Et ne faites pas de bonnes choses à faire.
Gerda, revenez avec votre frère dès que possible!
Conte de fées
Et sous la pluie et dans la chaleur
En avant et en avant
La courageuse gerda
Va et va ...
Gerda va au marais, appelle son frère.
Gerda
Que faire, comment puis-je être?
Qui dois-je demander?
Où est mon pauvre Kai mignon?
Se trouve sur une bosse, commence à pleurer.
Il sort de l'eau.
Gerda
Eh bien, qui êtes-vous? Répondre.
La chanson de l'eau à la musique "Je suis une eau, je suis une eau"
EAU
Qu'est-ce que tu es, pauvre fille
Vous vous asseyez dans un marais comme une grenouille.
Pourquoi êtes-vous venu ici?
Dites-moi, faites pitié.
Gerda
Je cherche un frère kaya
Et jusqu'à présent, je ne trouverai pas.
Peut-être que vous l'avez vu?
Où mon frère a-t-il disparu?
Gerda commence à pleurer. L'eau caresse Gerda sur la tête.
EAU
Pourquoi avez-vous besoin de regarder, de pleurer et de vous inquiéter.
Restez avec moi, nous nous lierons d'amitié avec vous.
Ici dans mon marais est à la fois chaud et humide.
Nous serons un grand appartement pour le bonheur.
L'eau avec des grenouilles à la musique est tirée par Gerda dans un marécage.
Gerda
L'eau, l'eau, je serai ami avec vous.
Il y a un régal pour un ami, des bonbons et des cookies.
Water Beret prend des bonbons, le mange, traite la grenouille.
EAU
D'accord, je suis pour la gentillesse
Je vais vous aider, Gerda.
Votre frère est parmi la neige
Au milieu de la glace blanche froide.
Dans le royaume des blizzards et des purgers
Tu peux le trouver.
Gerda rencontre Baba Yaga. Cela sonne de la musique "Baba Yaga"
Baba Yaga
Je prends de l'argent pour la route de passage, collectant de l'argent, en roubles et en devise!
Gerda
Pourquoi avez-vous besoin d'argent ici, dans une forêt dense?
Baba Yaga
Pour les cosmétiques, chers, parfums. La ligne de formule Taiga, avez-vous entendu?
Gerda
Mais je n'ai pas d'argent.
Baba Yaga
Et pourquoi êtes-vous venu à nos sourds? Pour les fourrures, pour l'or?
Gerda
Derrière Kai. Je vais à la reine des neiges.
Baba Yaga
Je suis d'accord! Il est temps de rendre douloureux de la neige! Pour connaître le nôtre!
Gerda
Pas de grand-mère, tu ferais mieux de me montrer le chemin. Et je vais vous donner un pétoncle.
Baba Yaga
Oh merci! Et tu es mignon là-bas ...
Les bonhommes de neige sortent. "Dance of Snowmen"
Gerda
Mignon bonhomme de neige, sauf
Où est mon frère, dis-moi.
Kaya je cherche partout
Mais jusqu'à présent, je ne trouverai pas.
BONHOMME DE NEIGE
Pourquoi avez-vous besoin de votre frère?
Restez avec moi.
Nous allons nous amuser à vivre
Nous sculpterons les boules de neige.
Se livrer, saut périlleux,
Et roulez un traîneau.
Gerda
C'est mieux et plus chaud ici
Mais mon frère est plus doux.
Où puis-je trouver Kaya, frère?
BONHOMME DE NEIGE
Seulement dans l'état de neige.
Les arbres de Noël vous diront
Ils vous diront comment aller comment aller.
La danse des arbres de Noël et la chanson "Herringbone ne sont pas froids en hiver"
BONHOMME DE NEIGE
Sois prudent sur la route
Ici, les voleurs coulent.
Gerda
Merci beaucoup!
Je viens à toi, mon frère.
Le chef sort de la musique "Nous disons Byki-Bugs".
Atamansha
Voici une longue route, en voici une.
Je sens, il y a beaucoup de proies, quelqu'un entre dans mes mains.
Je dois appeler le mien, chers voleurs.
La danse des voleurs "et comme vous le savez, nous sommes des gens chauds ..."
Gerda sort.
Gerda
Cher frère, répond,
Vous le trouverez dès que possible.
À droite à moi ou à gauche?
Atamansha
Regardez, quelle reine!
Vous vivrez avec ma fille.
Contes pour la nuit pour parler.
Vous pouvez cuisiner sa bouillie.
Et vous pouvez oublier en toute sécurité votre frère de votre.
Atamansha
Hé, tu es à droite, et toi à gauche entoure la reine.
Gerda
Tu prends ce que tu veux
Je ne suis pas désolé de tout donner.
Je cherche mon frère
Il n'y a pas de temps pour perdre du temps.
Atamansha
Ne révisez pas, je vous ai dit, je n'aime pas toutes sortes de larmes.
Votre frère n'est pas dommage. Je ne plaisante pas, je suis sérieusement.
Il agite un pistolet face à Gerda.
Atamansha
Je veux et je vais pour une manière, j'aime faire le mal.
Vous allez m'aider et protéger le cerf.
Hé, voleurs, allez et apportez le cerf.
Un cerf sort vers la musique "roulée autour de la ville d'un cerf".
Atamansha
Hé, cerf, allez-y bientôt, vous la rencontrerez.
CERF
Je connais ton malheur et je t'aiderai
J'ai vu votre frère, ce n'est pas facile d'y arriver.
Avec la reine, il est allé à ma Lapandia.
Faites une bonne action, laissez-moi aller avec elle.
Atamansha
Eh bien, fermez rapidement, ne frappez pas en vain en vain.
Gerda
Je supplie, aidez, demandez de l'aide de vous.
Vous êtes gentil, bien que vous soyez en colère contre nous.
Gerda embrasse le chef.
CERF
Je serai en mesure de montrer le chemin, vous recherchez, lâchez prise.
Je le réchauffe avec chaleur, eh bien, je ne suis pas en colère, mais aidez.
Atamansha
Que vous avez tous crié ici, ou pour vous tirer dessus?
Peut-être que je deviendrai vraiment bon?
Que dois-je faire? Que fais-je?
D'accord, arrête de verser des larmes, laissez-vous partir, tant pis.
Gerda
O Glorious Deer!
Je dois sauver le frère de Kai!
Mais sans toi
Vous ne pouvez pas trouver le chemin du palais!
CERF
Voici la Laponie, allez
Kai attendait déjà là-bas.
Le cerf part.
Gerda
Kai, mon frère, combien de temps
Je te cherchais ici.
Kai
Va-t-en d'ici,
Le mot "éternité" j'écris.
Gerda
Tu ne savais pas
Gerda est ma chère?
Depuis combien de temps je cherchais (prend sa main)
Kai
Laisse ma main partir.
Gerda pleure et étreint Kai.
Kai
Ce qui s'est passé? Qu'y a-t-il avec moi?
Gerda
Kai, tu es retourné vers moi.
Kai
Qu'est-ce que j'ai fait ici depuis si longtemps?
Gerda
Il vivait comme si vous étiez dans un rêve.
Kai, rentrons à la maison bientôt
Tout le monde vous attendait là-bas.
Kai
Nous avons couru rapidement
Laissez cette vie fondre.
Je ne veux pas être dans mon cœur avec une glace
Laissez l'hiver disparaître.
Gerda et Kai prennent les mains.
Gerda
Toi et moi sommes deux moitiés
La gentillesse vous a sauvé.
Le bruit du blizzard sonne à nouveau. La reine des neiges entre.
LA REINE DES NEIGES
Comment osez-vous venir me voir ici.
Je ne vous donnerai pas de kaya, ne demandez pas.
Je vais vous transformer en neige blanche.
Et je partirai ici pendant plusieurs siècles.
Gerda
Je n'ai pas peur d'un regard glacé, reine.
Je suis pressé dans la maison, cher au frère de Kay.
Si le cœur est chaud dans la poitrine.
Il y aura votre mal et votre froid derrière.
LA REINE DES NEIGES
Kai, conduisez-la bientôt.
Gerda
Je suis plus fort avec la gentillesse.
Tout ce que vous avez dit maintenant est un non-sens!
Vous êtes intelligent, mince, beau,
Mais il n'y a pas de cœur - seulement un morceau de glace.
LA REINE DES NEIGES
Comment pourriez-vous tout détruire?
Comment oser m'oser!
Dans mon royaume, faites fondre mes sorts.
Gerda
Ah, la reine des neiges,
Après tout, tu étais une petite fille!
N'avez-vous pas été ami avec personne?
Tu n'aimais personne?
Ce nouvel an
Vous seul pouvez nous aider ...
Retourne mon frère dès que possible
Et vous trouverez en nous
Deux nouveaux amis.
Kai
Je suis fier de ma sœur glorieuse.
Tout lui est donné - à la fois l'esprit et la beauté,
Mais quand même, je considère l'âme comme la principale chose -
Au total, la gentillesse est plus chère chez les gens.
La chanson "pour pouvoir s'envoler pour Mars"
Les héros de contes de fées sortent
CONTEUR
Laissez la reine des neiges pas en colère,
Il ne craint pas avec le froid et la colère.
Nous savons ce bon et cette tendresse,
Certes, il gagnera certainement!
"Snow Queen" - un conte de fées d'une nouvelle manière dans les rôles
"Snow Queen" - un conte de fées d'une nouvelle manière dans les rôles:
Le rideau s'ouvre. Gerda Waters Roses, Kai joue avec des cubes. Grand-mère tricote une écharpe.
Gerda: Bonjour, Kai!
Kai: Bonjour soeur
Gerda, comment vas-tu?
Gerda: Bien. Regarder plus tôt
Notre rose s'est épanouie.
Kai: Est-ce vrai. Comme elle est belle
Comme dans un conte de fées, la beauté
Gerda: Grand-mère! Mais que faire
Vous n'avez pas gelé qu'elle l'est?
Grand-mère: Tu n'as pas peur, ça ne gèlera pas
Trop gentil avec elle est-ce que nous tous
Seul celui-là au monde est gelé
Qui n'a pas besoin de sentiments.
Kai: Quelle merveilleuse neige, non?
Gerda: Comme les abeilles dans le paradis
Grand-mère: La neige a une reine
Tout vole dans les nuages
Et ne jamais s'asseoir
Ne descend pas du ciel
Seules les fenêtres peinteront
Et il ira dans sa forêt de neige.
Gerda: Nous avons vu le modèle que nous
Il y a beaucoup de beauté dedans
Kai: Laissez-le venir à nous
Je suis dans son feu et tout.
Grand-mère: Je n'entre pas, ne t'inquiète pas
Ayez mieux la fenêtre
Ce motif est durable
Il est peint.
Danse des flocons de neige
Kai: J'étais dans mon coeur
Gerda: Ça fait mal, Kai, dis-moi bientôt
Kai: Allez-y, ne me touche pas
Il n'y a pas de pire dans le monde.
Retirez ces ordures,
J'ai planté des fleurs ici
Si terrible, inutile
Seuls les vers sont élevés.
Gerda commence à pleurer.
Kai: Sanki donne le mien maintenant
Je veux aller pour une promenade.
Gerda: Puis-je venir avec toi
Je promets de ne pas intervenir.
Danse des flocons de neige et de la reine des neiges
La reine des Neiges: Bonjour, Kai.
Tu pourrais voir
Laissez-vous vous embrasser
Grimper dans un manteau de fourrure
Nous nous reposerons ensemble.
Je vais vous emmener avec moi
Dans votre bord de neige lointain
Après tout, je suis venu pour toi
Êtes-vous d'accord, cher Kai?
Gerda est assise près de la fenêtre et regarde la rue.
Gerda: Combien de temps mon kai est parti
Peut-être qu'il a eu des ennuis?
J'ai besoin de continuer sur le chemin
Trouvez un frère bientôt.
Dance Gerda
Gerda: Ah, quelle merveilleuse maternelle!
Comme c'est agréable de respirer ici.
Peut-être que quelqu'un me dira ici
Où puis-je trouver du kaya.
Dance jardinier et jardiniers
Jardinier: Bonjour chère fille
Comment m'as-tu réussi?
Gerda: Aidez-moi, vieille femme
Sinon, pour être des ennuis.
Jardinier: Vivez-vous ici un peu
Gerda: Je ne peux pas, mon Kai a frappé
Jardinier: J'ai rêvé de ma fille
Vivez, ne partez pas.
Gerda: Alors je me dépêche. Ce qu'il faut faire
Jardinier: Nous irons. Cherchez-le bientôt
Gerda: Non je veux vivre avec toi
Ensemble, ce sera plus amusant.
Vous avez beaucoup de roses et de lys.
Jardinier: Comment va Kai? Où êtes-vous allé
Gerda: Kai, et qui me dit
Je t'ai trouvé et le rocher.
Jardinier: Le dos du bébé est doux, doux.
Laissez-vous rêver de rêves
J'irai sur la route loin
Au printemps lilas.
La danse des jardiniers
Gerda: Ce qui s'est passé. Je dormais?
Jardinier: Vous avez oublié les affaires
Kai en difficulté, courez bientôt
Son cœur est chauffé.
Gerda: Merci, je dois y aller
Jardiniers: Au revoir. Au revoir.
Raven et Raven apparaissent
Corbeau: Carrr. Arrête tout de suite
Corbeau: Qui êtes-vous et où êtes-vous pressé?
Gerda: Frère je cherche le monde
Corbeau: Tu y dirigez-vous?
Gerda: Vous n'avez pas vu Kaya ici
Corbeau: Et quel est ton frère Kai
Gerda: Il est très gentil, beau
Scie. Eh bien, répondez
Corbeau: Puis le garçon est venu à nous l'autre jour
Et par les signes à laquelle il ressemble
Gerda: Merveilleux. Le corbeau est cher
Vous ne l'emportez pas?
Corbeau: Attendez. Ici dans le royaume
Tu dois être prudent
Tous les gardes contournent soigneusement et calmement.
Gerda: Je prie, aidez
Je le cherche depuis longtemps
Que dois-je faire, dis-moi
Comment puis-je l'aider?
Corbeau: D'accord, ne révisez pas
Je vais vous aider, regarder -
Voici le palais de la princesse
Votre kai vit là-bas maintenant
Gerda: Comme c'est beau, couru
Kai m'attend probablement.
Corbeau: Tu nous suivis tranquillement
Je t'amène à lui
Corbeau: Et enlevez vos chaussures
Nous n'avons pas besoin de piétiner ici.
Le prince et la princesse jouent à cache-cache
Princesse: Kai, cherche-moi bientôt
Il n'est pas pratique de se tenir ici
Prince Kai: Maintenant je vais te trouver
Vous me chercherez.
Gerda entre
Princesse: C'est qui est venu ici
Qu'as-tu oublié avec nous?
Un garde où vous êtes, où vous vous portez
Et pourquoi ils vous nourrissent ici.
Gerda: Kai, ma chère
Kai tourne
Gerda: Oh, je me suis trompé
Tu n'es pas mon kai, tu es quelqu'un d'autre
Prince Kai: Qu'est-ce que c'est, ce qui s'est passé
Tu me parles.
Gerda: Frère je recherche le monde
J'ai fait la moitié du monde.
Princesse: J'ai vu une voiture hier
Je m'a changé de neige.
La reine était assise en lui,
Il y avait un garçon avec elle
Gerda: Et où se sont-ils précipités
Comment la suivre?
Princesse: Tu ne pleure pas, nous tu vas vous aider
Il y a un manteau de fourrure et il y a une pochette
Je vais vous donner ma voiture et manger un peu.
Prince: Sois prudent sur la route
Ici, les voleurs coulent
Gerda: Merci beaucoup, merci
Je viens à toi mon frère.
La danse des voleurs
Robber maman: Regardez - ka plutôt
Il va de l'or.
Hey Catch, rapidement
Tous m'apportent tout.
Tu es quel royal
Tu vivras avec ma fille
Chante ses chansons, discutez
Vous pouvez cuisiner sa bouillie.
Petit voleur:
Maman, où marchez-vous errant?
Je veux jouer.
Mom-R: Eh bien, de quoi tu parles
Je suis allé me \u200b\u200bbattre.
Quel cadeau tu es
Comme?
Petit voleur:
Bien sûr, les mères
Ce sera pour moi à un jouet
Je ne te le donnerai pas.
Une pochette, un manteau de fourrure, tout ce dont vous avez besoin
Hé, donne-moi plus
Gerda: tu prends ce que tu veux
J'ai juste besoin d'y aller.
Petit voleur:
Oh, comme tu es drôle
"Laisse-moi laisser partir"
Je ne les lâche pas
Pas bon, parce que je le suis.
Gerda: Je cherche mon frère
Il n'y a pas de temps pour perdre du temps
Petit voleur:
Fermez-la. Après tout, je ne plaisante pas.
Je n'aime pas lâcher prise.
Ne vous révisez pas
Je n'aime pas toutes sortes de larmes.
Ne révisez pas, ai-je peu d'eau?
Je ne plaisante pas, je suis sérieusement.
Pigeons: Nous avons vu son frère
Laissez-la partir bientôt.
Il est allé avec la reine
À la Laponie.
Petit voleur: Eh bien, tais l'oiseau
Je vais cuisiner de la soupe de toi maintenant
Gerda: Je vous prie d'aider
Je vous demande de vous aider.
Cerf: Montrez le chemin que je pourrai
Vous êtes perplexe, lâchez prise
Je la réchauffe chaleureusement
Eh bien, ne soyez pas en colère, mais aidez.
Petit voleur:
Que tu as tous crié ici
Ou vous chatouiller
Je n'ai pas encore joué assez pour me laisser partir.
D'accord, assez pour verser des larmes ici
Vous versez bientôt la mer ici.
Prenez-la plus tôt
Et vous reviendrez comment vous trouverez.
Dance Gerda et cerf
Cerf: Ici la Laponie Go
Kai attendait déjà là-bas.
Danse des flocons de neige
Gerda: Kai, mon frère
Combien de temps
Je te cherchais ici
Kai: Attacher pour sortir d'ici
Le mot "éternité" j'écris.
Gerda: Tu ne savais pas
Gerda est mon cher
Combien de temps je crachais
Kai: Laisse ma main partir.
Gerda: Mal méchant tu es un garçon
Comment pouvez-vous le faire avec moi
Kai: Fixer, je vous l'ai dit.
Partir. Vous n'entendez pas.
Gerda a pleuré.
Kai: Ce qui s'est passé? Qu'est-ce que je suis avec moi
Gerda: Kai est retourné vers moi.
Kai: Qu'est-ce que j'ai fait ici depuis si longtemps?
Gerda: Il vivait comme si vous étiez dans un rêve.
Kai rentrons à la maison bientôt
Tout le monde vous attendait là-bas
Kai: Nous avons couru rapidement
Laissez cette vie fondre.
Je ne veux pas être dans mon cœur avec une glace
Laisse partir l'hiver
Gerda: Vous et moi sommes deux moitiés
La chaleur vous a sauvé.
La danse de la reine des neiges
La reine des Neiges:
C'est le problème.
Neige, la neige est plus probable
Je suis l'eau, l'eau, l'eau ...
Les couloirs de la reine des neiges s'effondrent.
Le conte de fées converti "Snow Queen" pour les enfants d'âge préscolaire
Le conte de fées converti "Snow Queen" pour les enfants d'âge préscolaire:
Grand-mère:
Oh! Mamie avait peur! Tous les jouets dispersés!
Eh bien, reviens, mais asseyez-vous bientôt!
Je vais mettre le tricot, je vais vous raconter un conte de fées!
Eh bien, le vent à l'extérieur de la fenêtre! C'est devenu sombre même pendant la journée!
Ici par si mauvais temps et va chasser
La beauté est une délicate reine neige!
Seule la joie avec elle ne suffit pas!
Combien de fois c'est arrivé
Celui qui joue avec la fille, flottant immédiatement immédiatement!
On vit dans le palais, donc elle est furieuse -
C'est ennuyeux pour elle de vivre seule, elle veut être plus proche des gens!
Gerda:
Oh! C'est devenu terrible à la fois des contes de fées de ma grand-mère!
Soudain, elle viendra ici, apportera une maladie et un froid?
Kai:
Je vais l'attraper alors, mais je dois le dire!
Et puis je vais le jeter dans le feu, juste là, elle périra!
Hé! Merzelachka répond! Où es-tu? Sortez et montrez-vous!)
Gerda:
Kai! Eh bien, laissez-moi voir! Blesser?
Pourquoi gardez-vous le silence? Répondre! Cela semble un fragment là-bas!
Kai:
S'en aller! Laisse-moi tranquille! Je ne le donne pas!
Grand-mère:
Eh bien, bébé, allons nous coucher ...
Kai: (pousse grand-mère)
Allez-y, vieille femme, débarrassez-vous!
(Gerde) Pourquoi es-tu collé à moi?
Vous n'avez pas vu un fragment dans les yeux?
Regardez ce qui satisfait?
Gerda; Et le cœur?
Kai: Ça ne me fait pas du tout du tout!
(fait attention aux roses)
Quelles fleurs étranges ...
Gerda: Nous les avons plantés - moi et vous.
Kai: (laisse tomber les roses de la table)
Fu, mauvaise herbe dégoûtante! Seul un imbécile les admirera!
Grand-mère: Allez, excusez-vous rapidement!
Kai (s'enfuit, habiller un chapeau et une veste)
Ha! N'attend pas!
Gerda: Kai, reviens!
3 action
Kai: Plaxa-Vaksa-Gutalin!
Vous en avez un putain sous votre nez!
Gerda: Assez de Kai! Abandonnez-le! Abandonnez-le!
Kai: Et tu es Herdochka!
D'ACCORD! Arrêtez de crier ici!
Vous ne savez pas comment jouer!
Mieux vaut rentrer à la maison et ne me dérange pas!
Chanson de la reine des neiges
(sur le motif de la chanson "Différentes oiseaux" de la série "Doomed to Becoh a Star")
1. couché dans le désir d'un vaste
Les flocons de neige dans une danse ronde tournent
Je m'appelle la reine Snezhnoye,
Mais seulement je n'en ai pas besoin.
Le cœur et les pensées se figeaient,
Ce que je ne peux pas toucher - un rhume,
Parmi les gens, je n'ai pas de place
Hélas, personne n'est ami avec moi.
La chanson de Gerda
Les jours invisibles se déroulent, dans les appels de Dali.
Pour trouver du kaya, je dois devenir courageux. -2 fois
Vous êtes cher à la distance. Que sera-t-il à venir là-bas?
Je vais passer par des difficultés, je trouverai un ami du bon.
Vieille femme:
Qui es-tu? Quel est ton nom? Et comment vous êtes-vous retrouvé ici?
Gerda:
Je suis Gerda, je cherche un ami, je me promène dans le monde.
Mon ami a disparu en hiver, j'ai vraiment besoin de le trouver!
Vieille femme:
Je vais aider à le retourner. Tu as besoin de te reposer!
Quelle douce création! Je serai réconforté de ma vie!
Berceuse de sorcières
Versez le dos du bébé, oubliez les inquiétudes.
Vous trouverez la paix ici, nous serons satisfaits de vous.
Bai - Bai, Bai - Bai, fermez les yeux du bébé.
Bai - Bay, Bai - Bai, s'endormir ... oublie ... oublie ...
Fleurs:
Ça arrive chaque année, l'automne revient,
Les oiseaux ne chantent plus, bientôt tout se figera ici.
Gerda:
Arc pour les dahlias, les coquelicots, les asters et les lupins,
Basilic, marguerites, lin, toutes des fleurs dans mon jardin.
Des roses: Gerda ne nous oublie pas!
Tout: Kai, Kai, Kai ...
Des roses: Ce que j'ai oublié, rappelez-vous!
Tout: Kai, Kai, Kai ...
Il est temps pour nous de dire au revoir!
Tous: Kai, Kai, Kai ...
Des roses: Vous devez vous précipiter!
Tous: Au revoir! Kai, Kai ...
Gerda
Kai! Je me suis souvenu de mon ami!
Comment pourrais-je tout oublier soudainement?
J'ai besoin de vous sauver! Je vais fuir le jardin!
Corbeau: Kar - Kar, bonjour, nous serons familiers!
Corbeau: Nous sommes les Vorron Corrolls! Tout Carrraulim ici et ici ...
Gerda: Je m'appelle Gerdoy!
Corbeau: Kar-Kar-Kar Gerda Vilely Torrrop.
Corbeau: Aujourd'hui est un prostrnik avec Carrrnaval! PRRINCESS PRRINCA trouvé!
Gerda: Et quel est son nom Dites-moi!
Raven (déconcerté): Bien…. Prrinc!
Corbeau: Nous ne savons pas, désolé ...
Gerda: Peut-être Kai?
Corbeau: Peut-être que Kai ... allez, découvrez-le maintenant ...
Gerda: Ah, mignon Kai vous a reconnu depuis combien de temps je vous ai cherché!
Oh, tu n'es pas kai ... (pleure) à quel point je suis malheureux! Mes espoirs sont tous en vain!
Prince: (Élève Gerda)
Ah, quel genre de non-sens, pourquoi sommes-nous en colère?
Corbeau: Vous devez vous incliner bas!
(Gerda fait de la courtesse)
Princesse: Quel genre de kai? Est-ce ami ou ennemi?
Gerda: Il est presque comme un frère pour moi!
Je suis allé en hiver, je cherche partout, mais je ne trouve même pas de trace ...
Personne n'a vu et ne sait pas ... et il souffre probablement!
Eh bien, où devrais-je le chercher?
Princesse: C'est suffisant pour pleurer et souffrir!
C'est un jour férié aujourd'hui! Amusez-vous! Voulez-vous rester du tout!
Prince: Nous serons tous les trois plus amusants!
Gerda: Merci, mais bientôt j'ai besoin de partir de toute urgence!
Princesse: Alors changeons de vêtements! Après tout, vous n'iras pas là-dedans ...
Je vais également vous donner une voiture.
(Gerda met un manteau de fourrure, des bottes, un chapeau et des mitaines.)
Gerda: Vous êtes si gentil, merci!
Princesse: Je vais également donner une manche!
Gerda: Que puis-je dire au revoir?
Princesse: Bonne chance Gerda!
Tout en chœur: Au revoir!
Atamansha:
Ah, quelle beauté! C'est combien d'or!
1 voleur: C'est cool que nous avons attaqué!
Repos: Le siècle était si innocent!
Atamansha: Qui est notre mignon, mais mince?
Ha! Fille sans protection, et sans papa, et sans maman!
2 voleurs: Donnez-moi maintenant je vais le couper ...
3 voleurs; Et je vais couper un couteau!
Atamansha: Je me vengerai moi-même avec elle!
Voleur: S'en aller! Mon! N'ose pas!
Ma petite soeur!
Alors ... Donnez-moi des mitaines, du chapeau, du couplage. Bottes…
Hé mère, aide.
Voleur:
Passons à la princesse, mais regardez les animaux ...
Voici mes animaux - deux chéris, cerfs, renards ...
Gerda: Je ne suis pas une princesse! Je suis Gerda, la fille est simple!
Partout où je cherche un ami de Kai, je marche blanc dans le monde, mais je ne trouve même pas de trace.
Ma crédule et mon genre ont disparu dans le blizzard dans le froid hivernal.
Depuis le printemps, je le cherche partout, mais je ne le trouve nulle part ...
Gerda: Où l'ont-ils pris?
Pigeons: Nous ne savons rien à ce sujet!
Gerda: Je sens avec mon cœur que c'est Kai (pleure)
Voleur: Hé, tu n'es pas non, et ne t'inquiète pas!
Cerf:
La Laponie est un pays froid, et dans ce pays, il vit.
Où des tempêtes de neige, des tempêtes de neige, possédant la reine des neiges!
Là, vous devez garder le chemin ...
Voleur: Pouvez-vous trouver la route?
Cerf: La Laponie est ma maison!
Voleur: Vous êtes responsable de Gerda!
Eh bien, assez, montez!
Gerda (joyeuse)
Ah, je t'ai trouvé cher Kai! Tu m'as reconnu?
Kai: Ne pas déranger! Je fais le mot "éternité"
g erda: Allez lui, quel genre de négligence! Allons-y bientôt!
Kai: Je n'irai nulle part!
Gerda (l'attrape, se lève, pleure, étreint)
Qu'est-ce qui ne va pas? Vous êtes glacé!
Oh Kai, rentrons bientôt à la maison!
Là, le chat a donné naissance aux chatons, ils se trouvent tous sur le poêle ...
Et des roses? Tu te souviens de nos roses? Ils ne se fanent pas dans le froid!
Kai: Ah, s'enfuir! C'est trop douloureux pour moi!
Mes yeux! (laisse tomber un autre fragment) J'en ai assez de moi! (À travers l'œil
Gerda? Comment vous êtes-vous retrouvé ici?
Gerda: (Rire) J'étais pressé de vous sauver! Ah, comme je suis heureux, tu es en vie!
Kai: Rentrons bientôt à la maison!
Le conte de fées converti "Snow Queen" pour les écoliers
Le conte de fées converti "Snow Queen" pour les écoliers:
Premier:
Comme c'est bon quand les invités viennent,
La musique et les rires sonnent partout.
Nous ouvrons les vacances du Nouvel An,
Nous invitons tout le monde, tout, tout dans l'arbre de Noël.
Les enfants courent dans le couloir et s'arrêtent autour de l'arbre de Noël.
1er enfant:
Le voici, notre arbre de Noël,
Dans la splendeur des lumières rayonnantes!
Il semble qu'elle soit plus belle,
Tout vert et magnifique.
2ème enfant:
Un conte de fées se cache dans la verdure:
Le cygne blanc flotte
Le lapin glisse Pa salas.
Les noix d'écureuil grignotaient.
Premier:
Seul un arbre de Noël vaut
Il ne brûle pas avec des lumières.
Clap, applaudir, dire:
«Notre arbre de Noël, Gori!
3ème enfant:
Arbre de Noël dans une tenue festive
Je nous ai invités à visiter
Tu ne peux pas résister à l'endroit
À côté d'elle à cette heure.
4ème enfant:
Le mauvais temps n'est pas terrible pour nous
CHEF de Mère-Vin.
Un blizzard viendra à l'extérieur de la fenêtre
Mais nous ne nous manquerons pas!
5ème enfant:
Laissez les poèmes et les chansons sonner
Laissez le rire enfantine sonner.
Oui, et les adultes avec nous
Ce n'est pas un péché de s'amuser.
6ème enfant:
La journée d'aujourd'hui est merveilleuse
Ne fonde pas sans trace.
Nous sommes des vacances joyeuses
Nous n'oublierons jamais!
7ème enfant:
Nous nous sommes réunis ici aujourd'hui,
Nous nous sommes tenus ensemble dans une danse ronde.
Ça apporte beaucoup de joie
Chaque fois que nous sommes le Nouvel An!
La première image
Kai (attrape le cœur):
Oh, comment il tricote ici, dans la poitrine,
Gerda, Gerda, aide.
Gerda:
Kai, ma chère, qu'est-ce qui ne va pas avec toi?
Je vais vous sauver, mon cher.
Kai (voix "glacée"):
Laissez la route que vous (poussant Gerda)
Et emportez des fleurs avec vous (jette des fleurs).
Gerda:
Mon cher Kai est tombé malade,
Je ne pleure pas, ay-ah.
Garçon:
Nous avons fait une diapositive hier
La neige tourne dessus.
Ici plutôt des enfants,
Qui veut rouler?
Kai:
Au contraire, Gerda, nous nous dépêchons,
Sur un traîneau d'une colline, nous volons.
Kai et Gerda (ensemble):
Eh bien, Sani, comme ça, traîneau
Quel miracle - se précipiter.
Snow Queen (s'adresse à Kai):
Eh bien, plus audacieux, kai, assis,
Cuisiner dans mon traîneau.
Gerda:
Kai, où es-tu de retour, reviens
Mon cher ami, répond!
La deuxième image
Premier:
Quelle est la beauté de la forêt hivernale
Plein de sacrements et de miracles!
Les arbres de Noël autour sont debout
La tenue a été enlevée dans la neige.
Gerda:
Oh, comme c'est froid dans la forêt
Eh bien, où vais-je aller?
Voici le stylo, je vais me reposer
Et je vais m'éloigner un peu.
Corbeau:
Fille, qui êtes-vous, dis-moi!
Oui, ne pleure pas et ne tremblez pas.
Danser avec moi ensemble,
Et puis dites-moi tout.
Gerda:
Merci, bon Raven, pour l'affection, la gentillesse.
Écoutez maintenant mon malheur.
La reine est neigeuse, en colère et froide,
Kaya a réussi à emporter.
Un ami ce soir Nouvel An
Je dois trouver.
Où est-ce que c'est Kai?
Corbeau:
Où le chercher, je sais ...
Récemment, dans le royaume, le garçon est apparu
Et avec notre princesse, il est devenu très ami.
Était ingénieux, gai,
Le garçon savait tout dans le monde.
Il n'est pas seulement un bon ami
Mais il est également devenu notre prince.
Tu ne perds pas de temps en vain
Allez bientôt au palais.
Tout vous deviendra clair là-bas.
Peut-être que ce garçon est Kai?
Gerda:
Tu as dit qu'il était gai
Tu as dit qu'il était intelligent
Il était le même à l'école
Oui, bien sûr, c'est lui!
Un corbeau apparaît, plie Gerda.
Raven (représente Vorona Gerda):
Ma mariée, la cour de Crow Klara!
Elle nous aidera à entrer dans le palais
Et au début de la balle festive
Vous verrez enfin un cher ami.
Raven, Crow et Herda vont au-delà de l'arbre de Noël. Fanfares Sound. Le prince et la princesse sortent.
Prince:
Chers invités! La princesse et moi sommes
Nous appelons tout le monde au bal de la nouvelle année.
Assez pour tout le monde et la joie et la lumière,
Après tout, des vacances joyeuses nous ont rassemblés.
Princesse:
De différents contes de fées pour les vacances que vous êtes venus
Le plaisir, le rire et les blagues avec lui ont été amenés.
Prince:
Laissez les arbres de Noël s'allumer
Pour tout le monde dans le monde,
Laissez-les très heureux
Adultes et enfants.
Corbeau:
Désolé, sans autorisation
Nous sommes apparus sur cette balle,
Mais il faut résoudre les doutes
De sorte que notre prince a vu Gerda.
Corbeau:
À la recherche de Gerda son ami,
Mais je ne le trouve nulle part.
Gerda:
J'étais tellement figé, tellement fatigué
Dans les jambes pieds nus, tremblant.
Mais je n'ai pas trouvé Kaya,
Après tout, le prince n'est pas comme Kaya.
Prince et princesse (ensemble):
Ah, pauvre chose, oh toi, bébé!
Nous allons l'aider un peu.
Princesse:
Apportez l'embrayage, les bottes et un drôle de manteau de fourrure
Prince:
Dans la voiture, un chevaux doré.
Gerda:
Merci, chers amis, vous pour le refuge,
Je ne perdrai pas de temps - il est temps pour moi.
Le prince et la princesse voient Gerda.
La troisième image
Voleurs:
Wow, oh toi,
Comment la terre tremble
Chariot doré
Il se précipite directement vers nous.
Les voleurs s'enfuient par le sapin de Noël, dirigeant Gerda.
Atamansha:
Donne-moi une fille
Je jouerai avec elle.
Et tu n'ose pas
Pour la harceler davantage.
Se tourne vers Gerda.
N'ayez pas peur, ne tremblez pas
Et soyons amis avec moi.
J'ai une ménagerie
Voici un cerf, ils ne comptent pas les lapins.
Gerda:
Laissez votre lièvre partir
Ils veulent aller dans la forêt.
Atamansha:
Non! D'accord, je vais laisser aller
Je ne veux pas écouter votre cri!
Lièvre:
Merci, Gerda, nous a aidés
Pour cela, nous éclaboussons maintenant.
La danse des lièvres est interprétée.
Atamansha:
J'ai encore un prisonnier
C'est mon préféré!
Ici, il est déchiré, wow, mobile,
Laissez-le avec vous.
Cerf:
Je suis né en Laponie,
Je connais toutes les façons là-bas
Château de la reine des neiges
Je vais vous aider à trouver.
La reine des Neiges:
Les floues sont violents et mauvais,
Flotter à travers Gerda le chemin!
Tempêtes, vents de glace,
Faites-les tourner.
Gerda:
Kai, ma chère, qu'est-ce qui ne va pas avec toi?
Je t'ai trouvé, mon cher.
Gerda embrasse Kai - son cœur "déget".
Gerda (se tourne vers la reine des neiges):
Je vais faire fondre le coeur de glace
Et je vais vous apprendre à aimer les gens.
Vous n'aurez pas, reine, plus de mal.
Vous serez très gentil, quoi!
Gerda embrasse la reine des neiges, qui "déget".
Kai:
Regarder! La magie est passée
Et le miracle de la nouvelle année a été accompli
L'amour et l'amitié ont vaincu le mal,
Le mal de la sorcière en une fée s'est transformé.
La reine des Neiges:
Elle a réussi à née, Gerda,
Tu me gagneras.
J'ai réussi dans mon cœur
Faire fondre tous les coulets de glace.
Eh bien, eh bien, la neige et la glace ont fondu dans le royaume.
Mon tour est venu pour surprendre tout le monde.
Je suis devenu gentil! Et maintenant
Je veux te offrir un cadeau.
Hé, ouvrez, la porte!
L'invité est long, venez à nous!
Vidéo: Snow Queen. Dessin animé pour les enfants
Lisez également sur notre site Web:
- Tales-Scenes pour les enfants dans les rôles
- Mettre en scène des contes de fées pour les enfants dans les rôles
- Tales Transfers pour les enfants dans les rôles
- Conte de fées «loup et sept enfants» d'une manière nouvelle
- Tales for Productions à la maternelle, école
- Modifications du conte de fées "Alice au pays des merveilles"
- Le conte de fées "la lampe magique d'Aladdin" d'une manière nouvelle