D'où vient l'expression "et le hérisson est clair"? «Hedgehog est clair»: l'origine de la phraséologie des sources littéraires, l'argot. "Et le hérisson est clair": à propos de l'esprit rapide des hérissons

D'où vient l'expression

Dans cet article, nous essaierons de comprendre d'où vient la phraséologie bien connue que «le hérisson est clair».

Phraséologisme «et le hérisson est clair», tout le monde a entendu. Et à coup sûr, tout le monde a entendu au moins une fois réfléchi à la raison pour laquelle c'était précisément pour ce mammifère charmant épineux que tout est soudainement devenu clair. Essayons de comprendre ce problème.

Sources littéraires de phraséologie "et hérisson est clair"

Merci à quoi et pourquoi la phraséologie «est allée au peuple»? Tout d'abord, merci à Vladimir Mayakovsky. En 1925, il a écrit une œuvre intitulée "L'histoire de Petya, un gros enfant et une carte SIM, qui est mince."

Les lignes souhaitées ressemblaient à ceci:

«Même le hérisson est clair -
Ce Petya était un bourgeois. "

Pourquoi le poète a-t-il choisi un chien, un cheval ou un canari, à savoir un hérisson? Tout est assez prosaïque - À cause de la rime. Mayakovsky n'a mis aucun sens sacré dans la personnalité de l'amant épineux des pommes. Juste grâce à cet animal, la ligne s'est avérée être une grande, brève et mémorable.

Important: malgré la date d'écriture, la phrase n'a reçu le statut de la phraséologie que dans la seconde moitié du siècle dernier.

En première mi-temps, elle était également connue. Cependant, c'était principalement intelligentsiaqui a lu Mayakovsky. C'est-à-dire que le cercle de compétences était quelque peu limité.

La phraséologie du hérisson doit son apparence à la création de Mayakovsky
La phraséologie du hérisson doit son apparence à la création de Mayakovsky

Une autre source littéraire - Le roman "Pays of Crimson Clouds", écrit brothers Strugatsky En 1958. Dans ce document, la phrase, qui était à l'origine Mayakovsky, a été mentionnée en passant et personne n'a emporté toute la tête du hérisson intelligent.

Cependant, ici, il a joué un rôle Popularité folle Matra de la science-fiction russe. Et puisque leur travail a été lu par des foules entières de petite à grande, les esprits rapides de l'animal épineux ont reçu une nouvelle vague de reconnaissance. Ceux qui n'ont pas cité les lignes de Vladimir Vladimirovich, avec plaisir, ont rappelé des extraits des Strugatsky.

Roman, grâce à quel phraséologisme sur les hérissons a reçu une seconde vie
Roman, grâce à quel phraséologisme sur les hérissons a reçu une seconde vie

La source de la phraséologie «et le hérisson est clair»: argot

Cependant, tout ne revient pas à la littérature. Hédois obligeant et internats de l'URSS. Ou plutôt les 50-70. Ces écoles étaient de divers profils, mais la plupart avaient une orientation physique et mathématique.

Important: le phraséologisme peut être attribué dans ce cas à l'argot adolescent.

Dans ces internats, les enfants ont été distribués par des cours en fonction des programmes de formation. Écoliers qui se sont proposés différents de la norme Programme compliqué, a passé deux ans dans les murs de l'établissement d'enseignement. Leurs classes ont reçu des lettres de A à D.

Étudier un an selon le programme standard, Entré E, W et classes. Il s'est avéré une sorte de jeu de mots: si vous lisez toutes ces lettres en une seule respiration, le mot "hérisson" s'est formé.

Au moment où la haie, les gars d'autres classes n'avaient commencé à en apprendre plus que le matériel, ils avaient déjà réussi à en savoir plus. Par conséquent, si les élèves des classes E, W et ont parfaitement appris une leçon, cela a été considéré comme facile, et le reste aurait dû le faire.

Les hérissons étaient également appelés étudiants des classes correspondantes - cela a également donné un élan de la popularité du phraséologisme
Les hérissons étaient également appelés étudiants des classes correspondantes - cela a donné un élan de la popularité de la phraséologie

Héros de la phraséologie dans la vraie vie: sur les esprits rapides des hérissons

Et comme pour les vrais hérissons? Sont-ils vraiment intelligents? Il s'avère que oui:

  • Il est tout à fait possible pour un hérisson domestique accumuler à la voix du propriétaire. Il ira à l'appel, s'arrêtera à la demande. Le hérisson est également capable de comprendre par l'intonation d'une personne que certaines choses ne peuvent pas être touchées.
  • Un animal épineux ordinaire vivant quelque part dans le jardin à côté de la maison, vous pouvez indiquez la lumière de l'agitation de la nourriture. Après quelques indications de ce type, un voisin drôle, sans persuasion, piétinera joyeusement le faisceau de la lanterne.
  • Si le hérisson est à la maison, c'est tout à fait il peut comprendre comment ouvrir la porte de la cage.
  • On sait que les hérissons sont capables de se déplacer dans la zone sans problèmes, qui est vu pour la première fois de leur vie. Autrement dit, avec une orientation spatiale, tout est merveilleux pour eux.

Important: et ce mouvement se produit à grande vitesse!

  • Si le voyageur épineux trébuche encore sur un obstacle, il se souvient le sien. Fait intéressant, lors de la prochaine visite de cet endroit, le hérisson contourne soigneusement l'obstacle.
Les hérissons sont parfaitement orientés dans la région que de justifier le phraséologisme sur les esprits rapides
Les hérissons sont parfaitement orientés dans la région que de justifier le phraséologisme sur les esprits rapides

Je voudrais espérer que cet article a dissipé le mystérieux halo autour de l'esprit rapide du hérisson. Et nos lecteurs auront désormais moins une question inconnue.

Un peu plus sur la phraséologie "et le hérisson est clair":



Auteur:
Évaluer l'article

Ajouter un commentaire

Votre courriel ne sera pas publié. Les champs obligatoires sont marqués *