Quels noms masculins et féminins ne sont pas inclinés dans les cas en russe? Règles pour la déclinaison des noms de famille des hommes et féminins en russe

À partir de cet article, vous apprendrez quels noms de famille selon les règles en russe sont inclinés et lesquels ne le sont pas.

Contenu

Le plus souvent, les citoyens russes sont intéressés par la question: si leur nom de famille est correctement enclin, à la fin et au début de l'année scolaire, lorsque les enfants obtiennent leur diplôme d'école ou que l'année scolaire commence. Et certains noms de famille ne sont pas soumis à une déclinaison. Quels sont ces noms de famille? Nous le découvrons dans cet article.

Quels noms de famille ne sont pas enclins à des cas?

Les groupes de noms de famille suivants ne sont pas inclinés dans les cas:

Noms de famille avec la fin de - (Court, gris-haileux, éloigné). Par exemple: le cahier de Natalia Korotki, rencontre avec Viktor Sedykh.
Les noms de famille étrangers se terminant par les lettres e, e, yu et, y, y, o (Kikabidze, Rustaveli, Megre, Hugo, Shevchenko, Grishko, Glushko, Shapiro, Shoigu, Vaikule). Par exemple: Chansons de Laima Vaikule, poèmes de Taras Shevchenko, rencontrant Sergey Shoigu. Dans les œuvres littéraires, la déclinaison des noms de famille ukrainiens masculins se trouve. Par exemple: les peintures de Taras Shevchenka, une rencontre avec Rodzyanka, nous allons visiter Isenami, mais si vous suivez les règles, alors c'est faux.
Les noms de famille qui sont venus de nous de l'étranger, s'ils se terminent avec la lettre -a, et devant cela est également une lettre de voyelle (Morua, Gamsakhurdia). Par exemple: j'aime lire les romans d'André Morois.
Noms de famille venant de France, se terminant par les lettres -a, -y, avec un stress sur la dernière syllabe (Dumas, Degas, Zola). Par exemple: les romans d'Emil Zola.
Noms de famille venant de Finlande, se terminant - et sans stress (Pekkala). Par exemple: une réunion avec le politicien finlandais Akhti Pekkal.
Noms de famille monosyllabique étrangers (Lee, établissement d'enseignement préscolaire, RA). Par exemple: le cahier de Lee, j'ai rencontré Alexander Dow.
Noms de famille déguisés (Pelmeen, ongle, peuplier, scarabée, poivre). Par exemple: le cahier de Catherine, j'ai rencontré un clou dans la rue dans la rue.
Certaines publications littéraires conseillent les noms masculins de cette catégorie à inclure. Par exemple: combattez avec Alexander Usik.
Noms de famille qui se terminent par des lettres consonantes (Circle, roi, thé, Shiplevich, côté, Tkachuk, Melnik, Merkel). Par exemple: rencontrer la chancelière allemande Angela Merkel, chansons de Natalia Falion.
Les noms de famille de cette catégorie sont inclinés. Par exemple: nous avons eu une réunion avec Alexander Tkachuk.

Règles pour la déclinaison des noms des hommes et des femmes en russe

Noms de famille avec fin sur -ov, -ev

Les noms de famille sont largement connus en Russie avec la fin du –ov, -ev. Ils se sont formés au nom du père (grand-père) avec l'adhésion à lui -s. Par exemple: Yuri - Yuryev, Yuryev; Vasily - Vasiliev, Vasiliev, Peter - Petrov, Petrov.

Comment persuader les cas?

Dans le nom du nom. Padezhe (Who?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, famille de Sidorova
Dans le parent. Affaire (qui?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, Sidorov Family
À Doreln. Affaire (à qui?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, Famille Sidorov
Dans la formation professionnelle. Affaire (qui?) - Alexander Sidorova, Olga Sidorova, SIDOROV FAMILLE
Dans la créature. Affaire (par qui?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, Famille Sidorov
Dans la proposition. Padezhe (à propos de qui?) - À propos d'Alexander Sidorov, à propos d'Olga Sidorova, à propos de la famille Sidorov

Attention. Lors de la baisse dans un cas prépositionnel, si le mot suivant commence par une lettre consonne, alors «O» est placé, si avec une voyelle - «о» est placée. Exemple: À propos d'Ivleev, à propos d'Aliyev.

Noms de famille avec fin sur –in, -yn

Noms de famille qui ont se terminant sur - dans, -yn est né des noms qui se terminent par des voyelles ou du surnom d'une personne. Par exemple: Thomas - Fomin, Fomin; Nikita - Nikitin, Nikitin; Gupyan - Tupitsyn, Tupitsyna, Krinitsa - Krinitsyn, Krinitsyna.

Comment s'incliner?

Dans le nom du nom. Paudezhe (Who?) - Sergey Krinitsyn, Alevtina Krinitsyna, Krinitsyna Family

Attention. Les noms de famille étrangers, dont la fin sur - dans le cas créatif se termine sur -om, contrairement aux Russes, avec la fin. Par exemple: Green, Manon, Darwin, Clinton, Chaplin.

Si le nom de famille Chaplin était tiré du mot «champion» et du nom de famille Kronin du mot «couronne», alors dans l'affaire créative, elle se terminera sur -y.

Noms de famille avec la fin du –Skoye, -StSky, -Skoye, -Stskaya

Noms de famille qui ont se terminant sur –Skoye, -tsky, –Skoye, -tskoye Tourné de Pologne, en Ukraine. Par exemple: Ostrovsky, Dostoevsky, Razumovsky, Vysotsky, Trotsky.

Comment s'incliner?

Dans le parent. Affaire (qui?) - Alexei Razumovsky, Nina Razumovskaya, famille de Razumovsky

Noms de famille avec la fin sur –O, th, th.

Noms de famille qui ont se terminant sur - y, th, th. (Great, Black, Cool), comme le montre la règle de la langue russe, sont inclinés de la même manière que les adjectifs.

Comment s'incliner?

Dans le nom du nom. Cas (Who?) - Ivan Black, Elena Black, Famille Black

Noms de famille avec la fin de

Noms de famille des hommes et des femmes avec se terminant sur -a (Pearls, vendredi, Pan, Currant, Poker) sont inclinés de la même manière que les noms dans le sexe féminin.

Attention. Dans le nombre multiple du nom de famille, dans lequel la dernière lettre n'est pas inclinée.

Comment s'incliner?

Dans la formation professionnelle. Cas (qui?) - Ivan la casserole, Anna Skovoroda, la famille de la casserole
Dans la proposition. cas (à propos de qui?) - À propos d'Ivan une casserole, à propos d'Anna Skrokoga, à propos de la famille d'une casserole

Noms de famille avec la fin sur –K

Noms de famille qui ont se terminant sur –K (Beetle, Melnik, Tkachuk, Fedorchuk, Logvinyuk) ne sont enclins que s'ils appartiennent à des hommes ou à son mari et à sa femme. La femme a un nom de famille se terminant sur -K n'est pas incliné.

Comment s'incliner?

Dans le parent. Paudezhe (qui?) - Yuri Zakharchuk, Maria Zakharchuk, Famille Zakharchukov

Noms de famille appartenant au nom avec la fin de la lettre de consonne

Noms de famille sous la forme d'un nom (Belous, Sazhotrus, Coward) ont été formés à partir des surnoms des gens. Ils sont populaires dans les terres d'aujourd'hui, le Bélarus. Le mari et au pluriel sont enclins, la femme n'a pas.

Comment s'incliner?

Dans le parent. Paudezhe (qui?) - Fedor Sazhotrus, Irina Sazhotrus, famille de Sajotrus

Noms de famille appartenant au nom avec voyelles en fuite

En Russie, il y avait et sont noms de famille sous la forme d'un nom, dans lequel quand ils sont refusés, une lettre de voyelle tombe. Cela ne s'applique qu'aux hommes avec des noms de famille appropriés, les femmes - ne sont pas soumises à une déclinaison. Par exemple:

Vendredi - front
La racine est la racine
Lapot est une chaussure de BAST
Demi-demi-journée
Volchek est le haut
Grishkovets - Grishkovts

Comment s'incliner?

Dans le parent. Affaire (qui?) - Alexei Kornya, Julia Koron, famille de racines

Attention. Dans certaines familles, les traditions étaient de sorte que la lettre de voyelle du nom de famille ne tombe pas, puis le nom de famille dans le cas génitif ne sonne pas une chaussure de Bast, un renard, un lion, mais un arc, des peshets, leva.

Noms de famille avec fin sur —U (signe doux)

Noms de famille des hommes avec la fin de (Koval, Baker, Pharmacien, Bondar) et les mêmes noms de famille au pluriel ils sont enclins, les noms de famille des femmes - ne sont pas soumis à un déclin.

Comment s'incliner?

Dans le parent. Affaire (qui?) - Dmitry Pekar, Anna Pekar, la famille du boulanger

Noms de famille avec la fin sur -h

Noms de famille des hommes avec la fin sur -h (Martynovich, Fedorovich, Kopach, violoniste) et au pluriel sont inclinés, femelles - ne sont pas inclinés.

Comment s'incliner?

Dans le parent. Affaire (qui?) - Violoniste d'Anton, violoniste d'Alina, famille de violon

Noms de famille

Dans les noms de famille double, si les noms de famille sont inclinés dans la séparation, cela se produit avec les deux, et si le premier n'est pas incliné, seul le second doit être persuadé.

Comment incliner les deux noms inclinés?

Dans le parent. Padezhe (qui?) - Alexander Zinoviev-Ivanova, Nina Zinovieva-ivanova, la famille Zinoviev-Ivanov

Comment incliner un double nom de famille, où la première partie n'est pas inclinée?

Dans le parent. Affaire (qui?) - Grigory Kononenko-Borisov, Olga Kononenko-Borisova, Famille de Kononenko-Borisov
Dans la proposition. Cas (à propos de qui?) - À propos de Grigory Kononenko-Borisov, à propos d'Olga Kononenko-Borisova, à propos de la famille de Kononenko-Borisov

Attention. Si le nom de famille d'une femme se compose de deux noms non inclinés dans un sexe féminin, le nom de famille double n'est pas non plus incliné. Par exemple: le cahier de Mary Bonch-Bruevich, nous étions avec l'ami d'Olga Sidorchuk-Romanenko.

Noms de famille arméniens avec fin

Si un transporteur nom de famille arménien avec la fin de C'est un homme, alors selon les règles de la langue russe, elle est inclinée, la même chose se produit au pluriel, si une femme n'est pas inclinée.

Comment s'incliner?