Comment faire des citations correctement: règle, exemples

Comment faire des citations correctement: règle, exemples

Règles et citations de citation de base dans le texte.

Pendant longtemps, des citations ont été utilisées par des personnes dans le discours oral et écrite et servent de moyen de confirmer ou pour une divulgation plus large des pensées de l’auteur. En plus des travaux journalistiques et des œuvres scientifiques, de nombreuses citations peuvent être trouvées aujourd'hui dans tous les réseaux sociaux sur les pages des utilisateurs.

Cependant, lorsqu'il s'agit d'insérer des citations dans le texte, de nombreuses personnes sont confrontées à des difficultés de ponctuation. Dans notre article, vous trouverez un guide détaillé sur la façon de rédiger correctement les devis et de les insérer dans le texte, ainsi qu'une liste de marques de ponctuation utilisées dans le processus de citation.

Comment faire des devis correctement: règles de conception de base et exemples

Pour rédiger correctement les devis, vous devez vous souvenir de plusieurs règles de base:

  • Les citations sont appelées phrases ou propositions littéralement reproduites d'un autre auteur, liées au sens au contenu du texte dans lequel elles sont insérées.
  • Selon les règles de la langue russe, les citations sont attribuées par des guillemets. Cependant, dans la conception des résumés et d'autres documents électroniques, d'autres méthodes de sélection peuvent être utilisées.
  • Une citation ne peut contenir qu'un seul passage des travaux. Si l'auteur prévoit de citer deux extraits ou plus, ils devraient être émis comme citations distinctes.
  • De plus, lors de l'utilisation de citations, il est nécessaire d'indiquer leurs auteurs et / ou sources.

Exemple: «Les gens qui perçoivent toutes les bagatelles sont proches du cœur sont les plus capables d'aimer sincèrement» (Leo Tolstoy).

Image 2. Détermination de la citation et les principales méthodes de sa conception.
Image 1. Définition de la citation et les principales méthodes de sa conception.
  • Dans les cas où la déclaration d'une personne que vous citez ou la phrase de la source de l'original ne commence pas depuis le début de la phrase, puis avant le premier mot dans la citation, une élection est nécessairement utilisée. En outre, un multi-flux est remplacé par tous les mots ou extraits manquants de l'original.

Exemple: Pushkin a écrit à son frère Leo: "... Nous sommes arrivés à Kafa, nous nous sommes arrêtés à Bronovsky, une personne respectable en service immaculé et en pauvreté."

Comment faire des devis correctement: déchargez-vous à l'intérieur des citations

  • Afin de rédiger correctement les devis, toute la libération contenue en eux, selon les règles, doit être conservée dans leur forme d'origine. Les exceptions sont les cas où la décharge de l'auteur ne correspond pas au style d'une publication de citation. Ensuite, ils sont remplacés par la décharge d'un type différent.
  • Dans les cas où votre propre décharge ou note a été ajoutée aux devis, ils doivent être indiqués. Pour ce faire, à l'intérieur des citations entre parenthèses, vous devriez écrire vos initiales et votre phrase " il a navigué le mien" ou " rester avec moi". Derrière les citations, l'auteur est déjà indiqué entre parenthèses.

Exemple: «Les changements sont toujours effrayants. Mais personne ne changera votre vie pour vous. Vous comprenez quel choix devrait être fait, mais, malgré la peur, vous avancez. C'est la principale règle de réussite (soulignée par moi. - P.L.) »(Paulo Coelho).

Image 3. Un exemple de devis avec une indication détaillée de l'auteur et de la source, jusqu'au numéro de page.
Image 2. Un exemple de devis avec une indication détaillée de l'auteur et de la source, jusqu'au numéro de page.

Comment faire des devis correctement: Règles de ponctuation

Le cadre des traces de ponctuation lors de la citation est organisé en 8e année du lycée. Mais comme le sujet de la ponctuation est satisfait de volumétrique, au fil du temps, les gens peuvent démissionner des règles. Pour rédiger correctement les devis, nous considérerons les principales options de définition des marques de ponctuation devant elles et après eux:

  • Dans les cas où il existe une explication de la citation qu'il y a un devis plus avant la citation, un côlon est mis avant d'ouvrir des citations.

Exemple: Friedrich Nietzsche a dit un jour: "Ce qui ne nous tue pas nous rend plus forts."

  • Dans les cas où il y a une phrase de citation à l'intérieur ou après ou après ou après, qui pénètre dans la citation dans le texte, puis un point doit être placé avant d'ouvrir des citations.

Exemple: Charles Dickens en a correctement parlé. "Une personne ne peut pas vraiment s'améliorer si elle n'aide pas à améliorer les autres."- a-t-il souligné.

  • Dans les cas où la citation fait partie de la clause subordonnée ou est utilisée comme ajout, les marques de ponctuation ne sont pas placées avant l'ouverture des devis.

Exemple: Voltaire a dit un jour que "Une personne doit rêver de voir le sens de la vie".

Image 4. Une table visuelle de la conception de ponctuation des citations.
Image 3. Une table visuelle de la conception de ponctuation des citations.
  • Dans ces cas où, après un passage cité de tout travail, il y a une exclamation ou des signes d'interrogation, ainsi qu'un plusieurs années, ils doivent être placés dans un devis. Après des guillemets, vous n'avez pas besoin de mettre un point.

Exemple: Fedor Mikhailovich Dostoevsky a écrit les lignes suivantes: "La description de la fleur avec amour pour la nature contient beaucoup plus un sentiment civil que la dénonciation des preneurs de pot-de-vin ..."

  • Dans les cas où, après la phrase citée à l'intérieur de la marge de citation, il n'y a pas de marque de ponctuation, puis un point est placé après les citations de devis ou après avoir indiqué la source citée.

Exemple: Leonardo da Vinci a déclaré: "Celui qui est dirigé vers les étoiles ne tourne pas."

  • Dans les cas où la phrase citée fait partie de la phrase subordonnée, alors après les citations de clôture, il est nécessaire de mettre fin même à la fin de la phrase à l'intérieur des citations, il y a des signes interrogatifs ou d'exclamation, ainsi qu'une éthcule.

Exemple: Arthur Schopenhauer était convaincu que "Chaque personne peut être écoutée, mais tout le monde ne devrait pas parler avec tout le monde ...".

Comment faire des citations correctement: Le titre et les lettres minuscules au début des citations

Image 5. orthographe des lettres minuscules en citations.
Image 4. orthographe des lettres minuscules en citations.
  • Afin de rédiger correctement les citations, vous devez savoir à quelle occasion ils commencent par la lettre de titre et dans laquelle avec une minuscule. Tout dépend du fait que la citation commence par le début de la phrase ou de son milieu. Si depuis le début, la première lettre de la citation sera le titre. Si le début de la proposition est manqué, après les citations qui ont ouvert les citations, une ellipse est placée et le premier mot de la citation commencera par une (petite) lettre.

Exemple: Omar Hayam a écrit les lignes suivantes: "... Ne crachez pas dans un puits, vous boiras de l'eau, n'insultez pas celui qui est inférieur au grade, et soudain, vous devez demander quelque chose. Ne trahissez pas vos amis, vous ne les remplacerez pas et ne perdez pas vos proches, vous ne le retourne pas, ne vous mentirez pas, vous vérifierez votre temps que vous vous trahissez. "

  • Cependant, si la citation est le début d'une nouvelle phrase, elle commencera par la lettre de titre même dans les cas où vous citez la proposition de l'original depuis son milieu.

Exemple: «... Nous sommes conscients de tout le bien uniquement avec le retard. Nous vivons dans le désir du passé et de la peur de l'avenir. Partout, mais pas dans le présent "- Notes Erich Maria Remarque.

Vidéo: leçon de langue russe. Citations et leur design



Auteur:
Évaluer l'article

Ajouter un commentaire

Votre courriel ne sera pas publié. Les champs obligatoires sont marqués *