Qu'est-ce que l'expression «Moon signifie aujourd'hui si belle, est-ce vrai»: à quoi ressemble une métaphore en japonais, qui l'a inventé? «La lune est belle aujourd'hui, non?»: Comment répondre si la question est avec un tacle?