«Еж» по-английски: перевод с произношением, транскрипцией

«Еж» по-английски: перевод с произношением, транскрипцией

Из этой статьи вы узнаете, как пишется слово «еж» по-английски.

Английский язык красивый, но очень сложный. Чтобы школьники лучше запоминали слова по английскому языку, учителя задают писать рассказы и делать перевод с русского на английский. В этой статье, вы найдете перевод слова «еж» и несколько рассказов про это животное.

«Еж» по-английски — как пишется: перевод с транскрипцией на русском, произношение

В английском языке многие слова имеют множественное значение. Если имеется в виду животное, то «еж» по-английски пишется так:

  • Hedgehog — еж 
  • Female hedgehog — ежиха

Вот перевод с транскрипцией:

Транскрипция слова «еж» на английском языке
Транскрипция слова «еж» на английском языке

На русском языке эта транскрипция будет звучать так: «хэджог», как бы протягивая букву «о». Британцы говорят более проще, без большого протягивания, а просто «хэджог».

«Морской еж», «рыба еж»: перевод на английский язык

Слово «Hedgehog» может употребляться у военных и обозначать какие-то танковые или другие детали. Но также есть еще морской еж или рыба еж. Эти слова на английский переводятся так:

  •  Морской еж переводится, как «sea hedgehog».
  • Рыба еж переводится так: «fish hedgehog».

Просто добавьте к слову «еж» уточняющее слово и получится уже более точная фраза-определение.

«Иголки ежа»: перевод на английский

Если вы пишите рассказ на английском языке про ежа, то вам может понадобиться перевод такого словосочетания, как «иголки ежа». Вот перевод на английский:

  • Hedgehog needles

Если вы составляете предложения на английском языке и понимаете, что что-то делаете неправильно и рассказ не получается, тогда читайте далее. Ниже вы найдете рассказы про ежа на русском и английском языке.

Описание ежа на английском языке: рассказ

Если вы хотите, то можете придумать сначала рассказ про ежей на русском языке, а потом перевести его английский. Но можно взять уже готовый рассказ, например, известного писателя Михаила Пришвина. Вот готовое описание ежа в виде художественного рассказа на русском и английском языке:

Рассказ про ежа на русском и английском языках
Рассказ про ежа на русском и английском языках

«Семья ежей»: рассказ по английскому языку

Не менее интересным получится рассказ про семью ежей. Также, сначала читайте рассказ на русском языке, а потом дословный перевод на английский язык:

Рассказ про ежа на русском и английском языках
Рассказ про ежа на русском и английском языках

Теперь вы знаете, как переводится слово «еж» на английский язык и даже сможете написать рассказ про этого животного. Удачи!

Видео: Ежик по-английски



Автор:
Оцените статью

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *